Hamshahri corpus document

DOC ID : H-811115-59930S2

Date of Document: 2003-02-04

حاشيه ادبيات بيژن * جلالي و محمد حقوقي مراسم اهداي جايزه منتقدان و پژوهشگران برگزيده شعر بنياد بيژن جلالي عصر جمعه بيست و هفتم دي ماه با ياد و خاطره او برگزار بنا شد به گزارش بخش فارسي زبان شبكه بي بي سي، محمد حقوقي شاعر و منتقد شعر، شمس لنگرودي، شاعر و پژوهشگر و كاميار عابدي، منتقد جوايز اين دوره بنياد را دريافت در كردند آغاز اين مراسم، سيمين بهبهاني از شعر و زندگي بيژن جلالي گفت و خاطراتي از او نقل كرد. بهبهاني گفت: واقعه عمده دوران جواني او خواندن بوف كور بود و بوف كور برايش كتاب زير و روكننده اي بود. جلالي در جواني به پاريس رفت تا پزشك شود اما شايد بر اثر خواندن همين كتاب به ادبيات روي آورد و با مكاتب ادبي آشنا شد. آثار بودلر و والري را خواند. با الوار آشنا شد. در مراسم تدفين او شركت كرد و سرانجام سوداي آموزش پزشكي را واگذاشت و به ادبيات روي آورد. ضمنا روح حساس او در كشاكش اين انتخاب و اين تغيير مسير دچار نوسان هاي آزاردهنده شد و به نوشتن شعر پرداخت، يعني تداعي آزاد و نوشتن اتوماتيك كه به قول خودش تجربه گرانبهايي است و براي رسيدن به شعر مدرن بايد از اين راه گذر كرد. به فرانسه هم شعرهايي نوشت و تقريبا مي توان گفت كه از نخستين كساني بود كه تداعي آزاد را در شعر فارسي تجربه كرده است. پس از سيمين بهبهاني، جواد مجابي بيانيه هيات داوران را قرائت كرد كه در آن ضمن اشاره به نقش منتقدان و پژوهشگران و نظريه پردازان ادبي بر اين نكته تاكيد شده بود كه حضور نقادان براي ياري رساندن به ذوق عمومي و انتخابهاي گسترده لازم و سخت ضروري است. در طول مراسم، حقوقي درباره شعر سخن گفت و يادآور شد كه هرگز به چشم داشت جايزه و تشويق قلم نزده است. او به عنوان منتقد شعر اشاراتي به تاريخ شعر ايران كرد و گفت معتقد است كه در تاريخ ادب، حق هيچ كس پايمال نمي شود و هر كس جايگاه خود را پيدا مي كند. او گفت ما چهار شاعر درجه يك در زبان فارسي داريم و اضافه كرد: اگر خودمان را بكشيم يك شاعر درجه دوم را نمي توانيم در كنار آنها قرار دهيم او گفت چكاد جاي شعر فارسي از آن فردوسي، سعدي، مولانا و حافظ است. آنگاه جواد مجابي شمس لنگرودي را معرفي كرد و او را شاعر با قريحه اي خواند كه بار نقد و پژوهش شعر را هم به دوش كشيده مجابي است در پايان سخنان خود آثار شمس لنگرودي را برشمرد و شمس نيز پس از دريافت جايزه، خاطراتي از بيژن جلالي نقل كرد و آموخته هاي خود را از او بيان كرد. معرفي و اهداي جايزه كاميار عابدي از طرف دكتر احمد محيط پايان بخش برنامه جايزه منتقدان و پژوهشگران بود. هيات داوران اين جايزه عبارت بودند از صفدر تقي زاده، دكتر محمد جليلي، بهاءالدين خرمشاهي، كامران فاني، جواد مجابي و فرخ امير فريار. بانوي * ليل در ميان منتقدان رمان بانوي ليل نوشته محمد بهارلو، كه از سوي منتقدين مطبوعات و جايزه يلدا نامزد دريافت جايزه بهترين رمان سال هم شد، در خانه فرهنگ گلها بررسي و نقد شد. در اين جلسه كه با حضور نويسنده كتاب برگزار شد، بلقيس سليماني، منتقد، گفت: اين كتاب جذابيت يك اثر پليسي را دارد و صرفنظر از لايه ظاهري لذتبخشي كه سطح كار را تشكيل مي دهد، لايه هاي ديگري در آن هست كه به داستان عمق و غنا مي بخشد. لايه دوم داستان همان لايه نوشتن است. لايه سوم نگاه مردم شناختي نويسنده به آداب و سنن و باورها است. منتقد ديگر جلسه قنواتي بود كه در زمينه خوزستان شناسي فعاليت مي كند. قنواتي از منظر مردم شناسي به رمان بانوي ليل پرداخت و درباره آثار تحقيقي مربوط به باد و زار صحبت كرد. قنواتي گفت: تقدم پرداختن به زار با تقي مدرسي نويسنده مشهور ايراني است كه مقاله اش در اين زمينه در سال 1338 در مجله صدف چاپ شد. جلال آل احمد و خسرو خسروي نيز در اين باره مطالبي نوشته اند، اما كار اساسي را غلامحسين ساعدي انجام داد كه همراه ناصر تقوايي و داريوش عاشوري به اين سفر پژوهشي جنوب رفتند. اولين قصه را هم در اين زمينه ناصر تقوايي نوشته كه چاه نام دارد. اين قصه در سال 44 در مجله آرش چاپ شده و زندگي جاشويي را شرح مي دهد كه زار گرفته درست است است كه حق تقدم با تقي مدرسي است اما تقوايي با فيلم هايي كه در اين زمينه ساخته نقش بي بديلي دارد. قنواتي در پايان نتيجه گيري كرد كه اكنون در بانوي ليل براي اولين بار موضوع اين بيماري به شيوه مردم شناسانه وارد ساخت و بافت داستان شده است. جايزه * شعر تي اس اليوت آليس اسوالد جايزه شعر تي اس اليوت سال 2003 را براي شعر دارت از آن خود كرد. شعر دارت كه با الهام از رودخانه دارت در دون سروده شده حاصل تلاش سه ساله اسوالد و گفت وگو با مردمي است كه كنار اين رودخانه زندگي و كار مي كنند. نتيجه آن كه اين شعر پر از اصطلاحات متنوع آدم هاي اين منطقه است. شخصيت هاي معاصر اين شعر با گذشته تاريخي و اسطوره اي آن پيوند شعر خورده اند اسوالد با وجود چندصدايي بودن آواي شخصي او را نيز همراه دارد. دارت دومين كتاب شعر اسوالد است و مجموعه قبلي نيز در سال 1997 كانديد دريافت جايزه شعر تي اس اليوت نيز شده بود. امسال دهمين سال برگزاري بنياد شعر اليوت بود. اليوت خود يكي از موسسين اين بنياد در سال 1953 اين بود جايزه به بهترين مجموعه شعر در انگلستان و ايرلند تعلق مي گيرد. آن كارسون برنده سال گذشته اين جايزه بود.