Hamshahri corpus document

DOC ID : H-811102-59784S1

Date of Document: 2003-01-22

سربازان ته خط شكايت عليه شركت هاي حامي تسليحات شيميايي عراق دوازده سال پس از جنگ خليج فارس برخي از بازماندگان ارتش آمريكا اكنون به تلاش هاي خود براي يافتن عوامل تجهيز عراق به تسليحات شيميايي كه ممكن است عامل بيماري آنها باشد، افزوده اند. بيش از پنج هزار سرباز بازنشسته جنگ خليج فارس شكات پرونده هاي قضايي هستند كه در آن برخي شركت ها به حمايت از صدام حسين رئيس جمهور عراق در زمينه توليد تسليحات شيميايي اين كشور متهم شده اند. اين شكات در بين ده ها هزار نفري هستند كه از خليج فارس با عارضه جنگ خليج عارضه بازگشتند جنگ خليج فارس مجموعه اي از بيماري هايي است كه موجب ناتواني فرد شده و مي تواند متضمن ناراحتي قلبي، مشكلات پوستي، دردهاي عضلاني، از دست دادن حافظه و صدمات مغزي باشد. اكنون براي اولين بار وكيل مدافع اين شكات به اسنادي دست يافته است كه به اعتقاد و ادعاي آنها دليلي محكم براي شناسايي شركت هايي است كه مواد اوليه توليد تسليحات شيميايي را در اختيار عراق گذاشته اند و با استفاده از آنها ارتش عراق موفق به توليد گاز خردل، سارين، گاز اعصاب و VX شده است. فهرست تامين كنندگان مواد پايه شيميايي كه در اختيار CNN قرار گرفت به بيانيه تسليحاتي 1998 عراق به سازمان ملل متحده منضم شده بود كه بخشي از آن مجددا در ماه گذشته تسليم بازرسان تسليحاتي سازمان ملل متحد شد. منابع مطلع به CNN گفتند كه فهرست مذكور دقيق و مبتني بر واقعيات است اما وكلاي مدافع شركت هايي كه در مظان اتهام قرار گرفته اند مي گويند صحت و درستي اين فهرست جاي سوال دارد و اساسا پرونده مطروحه را قابل استناد نمي دانند. فهرست عراقي ها از ده شركت تامين كننده مواد شيميايي پايه و تجهيزات فرآوري آنها اسم مي برد كه اكثرشان در اروپا فعاليت دارند. گري پيتس از وكلاي مدافع شكات مي گويد: اگر آنها مي دانستند ديكتاتوري كه با اين مواد تجهيزش كردند عاقبت روزي آنها را در برابر قانون قرار داده و عملكردشان را براي همگان افشا خواهد كرد و در آينده ناچار خواهند بود پاسخگوي آنچه انجام داده اند باشند احتمال اينكه نسبت به تامين نيازهاي صدام و كساني مثل او در آينده اقدام كنند بسيار كمتر خواهد بود. اين دادخواست ابتدا توسط پيتس در دادگاهي عمومي در ناحيه برازورا تگزاس به سال ارائه 1994 شد. در اين دادخواه شركت هاي تامين كننده مواد شيميايي به كار رفته در تسليحات شيميايي عراق متهم شده اند كه به رغم آگاهي از اينكه مواد و و ادواتي كه به عراق مي فروشند در ساخت تسليحات شيميايي و بيولوژيك به كار خواهد رفت نسبت به فروششان اقدام كرده اند. شاكيان اين پرونده خواستار دريافت غرامتي حداقل يك ميليارد دلاري براي جبران هزينه هاي درمان، ضررهايي كه به دليل از دست دادن شغل متحمل شده اند و درد و رنجي كه متحمل مي شوند، هستند. دربين شركت هايي كه در فهرست عراقي ها نامشان ذكر شده هفت شركت در پرونده نامشان به عنوان متهم آمده و پيتس اخيرا اعلام كرده موكلانش طي روزهاي آتي شكايات جديدي را عليه ساير شركت ها طرح خواهند كرد. آلمان مامن اكثر تامين كنندگان عمده مواد شيميايي اي است كه عراق در بيانيه 1998 خود از آنها به وضوح نام برده است. از هلند و سوئيس هر يك سه شركت در فهرست عراقي ها قرار دارند و فرانسه، اتريش و ايالات متحده هريك منزل و مامن دو شركت تامين كننده نيازهاي عراق هستند. براساس اظهارنامه عراقي ها سنگاپور اصلي ترين وبزرگ ترين صادركننده مواد شيميايي و ادوات مورد نياز عراقي ها بوده است. ساير كشورهايي كه به مساعدت به عراقي ها متهم شده اند هند، مصر، اسپانيا و لوكزامبورگ هستند كه از هريك حداقل يك شركت فعال در اين زمينه در فهرست نام برده شده است. دادخواست بازماندگان جنگ 1991 خليج فارس براي هشت سال با روندي لاك پشت وار پيش رفت. دولت ايالات متحده، آژانس بازرسي تسليحاتي سازمان ملل متحد، كميته تحقيقاتي قبلي عراق موسوم به آنسكام و تيم بازرسان تسليحاتي كنوني عراق هيچ يك طي اين سال ها حاضر نشدند اطلاعات خود را در اختيار پيتس قرار دهند و به ياري شكات پرونده مذكور بشتابند. هانس بليكس رئيس تيم بازرسان تسليحات بين المللي عراق در اين رابطه به CNN گفت: آنسكام سياستي را دنبال مي كرد كه براساس آن معين شده بود نام شركت هاي تامين كننده مواد پايه و تجهيزات مورد استفاده عراق در تهيه تسليحات كشتارجمعي افشا نشود چرا كه تيم بازرسان هميشه به اطلاعات اين شركت ها نيازمند است و بهترين راه براي جلب مشاركت و همراهي اين شركت ها احتراز از افشاي نام آنها بوده است. اسكات ريتر رئيس سابق تيم بازرسان تسليحاتي پس از آنكه پيتس با او تماس گرفت فهرست كامل شركت هاي مذكور را در ديدار سال گذشته اش با طارق عزيز معاون نخست وزير عراق به دست آورد و سپس آن را در اختيار پيتس گذاشت. ريتر در اين رابطه با CNN گفت: من تعدادي ديسكت به همراه آوردم كه مجموعه بيانيه ها و اظهارنامه هاي تسليحاتي عراق را در خود داشت. اين ديسكت ها حاوي اسامي شركت هاي تامين كننده مواد شيميايي خريداري شده توسط عراق و مقادير فروش اين مواد بود. به رغم آنكه اين فهرست هيچ گاه در اختيار عموم قرار نگرفته بود ريتر ديسكت ها را در اختيار پيتس قرار داد. ريتر مي گويد: من به ياري بازماندگان ارتش ايالات متحده در جنگ خليج فارس، به ياري قهرمانان شتافتم. كساني كه لباس رزم پوشيده اند و از كشورم در زمان جنگ صيانت كردند. آناني كه پس از جنگ از سوي دولت ناديده انگاشته شده و به حال خود رها شدند. تا اين زمان حدود 209 هزار نفر از بازماندگان جنگ خليج فارس در اداره بازنشستگي ارتش تشكيل پرونده داده اند و 161 هزار نفر از آنها مقرري از كار افتادگي دريافت مي كنند. جالب اينكه هيچ يك از دو شركت آمريكايي اي كه در اظهارنامه تسليحاتي عراق از آنها نام برده شده _ Int Alcolac كه در بالتيمور مريلند فعال بود و همچنين شركت الحداد كه در Nashville فعاليت مي كرد _ ديگر داير نيستند و امكان احضار هيچ يك از مديران شركت الحداد به دادگاه وجود پيش ندارد از اين و در سال 1989 شركت Int Alcolac به دليل نقض قوانين تجاري ايالات متحده و فروش ماده اي شيميايي كه در توليد گاز خردل كاربرد، دارد جريمه شده بود اما مقصد محموله ارسال شده Thiodiglycol توسط اين شركت، كشور ثالثي به جز عراق بوده است. يكي از شركت هاي تامين كننده نيازهاي برنامه تسليحات شيميايي عراق براساس اظهارنامه تسليحاتي اين كشور شركت آلماني Kolb Karl يكي است از سخنگويان اين شركت مي گويد كارل كولب براي 35 سال شريك تجاري عراقي ها بوده است اما وجود هرگونه ارتباط و مشاركت بين شركت مذكور و برنامه تسليحاتي عراق را كتمان كرد. حداقل نيمي از شركت هايي كه در اظهارنامه تسليحاتي عراق از آنها نام برده شده بود اكنون در زمره متهمان شكايت بازماندگان جنگ خليج فارس هستند. ريتر مي گويد: به رغم گذشت 11 سال از جنگ خليج فارس هنوز هم هزاران سرباز آمريكايي از تبعات قرار گرفتن در معرض تسليحات كشتارجمعي عراق رنج مي برند. او ادامه مي دهد: من هيچ اهميتي براي اين شركت ها قائل نيستم. اگر خطايي انجام داده اند بايد تاوانش را بپردازند. سي. ان. ان عراق و مواد شيميايي پرونده شكايت شركت هاي تامين كننده تسليحات شيميايي عراق 31 شركت از يازده كشور جهان را به تامين نيازهاي عراق در اين زمينه متهم مي كند: شركت 14 شركت 3 شركت 3 شركت 2 شركت 2 شركت 2 آلمان هلند سوئيس فرانسه اتريش ايالات متحده سنگاپور هند مصر اسپانيا و لوكزامبورگ هريك يك شركت وشركت 25 ديگر هم به عنوان تامين كننده اصلي برنامه تسليحات كشتارجمعي عراق معرفي شده اند.