Hamshahri corpus document

DOC ID : H-810117-54627S3

Date of Document: 2002-04-06

بحران اقتصاد آلمان هزار 40 شركت ورشكست مي شوند گروه اقتصادي: ( (بودو هومباخ )) دوست و مشاور گرهارد شرودر نخست وزير آلمان روزگاري با غرور از شكست دادن رقبا گفته بود: ((ما سوسيال دموكراتها در وضعيت ممتازي قرار داريم... سوسيال دموكراتها نشان داده اند دولت چگونه مي تواند از نوآوري در اقتصاد و جامعه حمايت و با بيكاري مبارزه كند.. ) ). اما وعده هاي سوسيال دموكراتهاي آلمان و خوش بيني آنها نسبت به بهبود وضعيت اقتصادي آلمان، گويا بي سرانجام است. شهردار برونبرگ در بخش شرقي آلمان اكنون مي گويد كه فقر در كشور افزايش يافته و جوانان تحصيلكرده اين شهر را ترك مي كنند. وي مي گويد از سال 1990 تاكنون جمعيت اين شهر از 39 هزار نفر به 34 هزار نفر كاهش يافته است. خبرگزاري رويتر در گزارشي با عنوان فقر در آلمان مي افزايد، (( ريچ ) ) شهردار برونبرگ مي گويد، بيكاري و مهاجرت جمعيت جوان مهمترين مشكلات ما هستند. كساني كه اين شهر را ترك مي كنند همه جوان و تحصيلكرده هستند و ما به آنها احتياج داريم اما ما نمي توانيم آنان را به اين دليل كه خوشبختي خود را در مناطق ديگر جستجو مي كنند محكوم كنيم. وي مي افزايد برخي عقيده دارند كه اين جوانان بازمي گردند ولي من شك دارم كه آنها به موطن خود بازگردند. برخي آمارها حاكي است كه تاكنون بيش از 2 ميليون نفر مناطق شرقي آلمان را ترك كرده و به اميد آينده اي بهتر به شهرهاي غربي آلمان و يا كشورهاي ديگر مهاجرت كرده اند. آمارهاي موجود حاكي است كه نرخ خودكشي در اين شهر بالاترين ميزان در شهرهاي آلمان است. در اين شهر همه ساله از هر 100 هزار نفر 26 نفر خودكشي مي كنند كه اين ميزان در كل /13 4آلمان در ميان هر صد هزار نفر است. تحليل گران مي گويند اين رشد فزاينده خودكشي بدون شك ناشي از رواج روزافزون بيكاري است. در همين حال روزنامه اقتصادي ( (هندلزبلات )) از موج ورشكستگي در آلمان خبر داد و نوشت: آلمان طي سال جاري ميلادي، شديدترين موج ورشكستگي در تاريخ خود را تجربه خواهد كرد. هندلزبلات روز پنجشنبه با استناد به پيش بيني موسسه اقتصادي ( (كرديت روفورم )) افزود: طي سال جاري بيش از 40 هزار شركت و موسسه اقتصادي در آلمان ورشكسته خواهند شد كه نسبت به سال گذشته ( ) 2001 ميلادي 25 درصد افزايش از خود نشان مي دهد. اين روزنامه، تعداد شركت هاي ورشكسته در سال ميلادي 1995 را 22 هزار و 300 در سال 1998 ميلادي هزار 27 و 800 و در سال 2001 ميلادي را 32 هزار و400 شركت و موسسه اعلام كرده است. پس از اعلام ورشكستگي كنسرسيوم الكترونيك اشنايدر، كنسرسيوم عظيم ساختمان سازي و معماري، فليپ هولتسمن، كنسرسيوم هواپيماسازي فيرشايلد دورنير، روز چهارشنبه نيز كنسرسيوم سهامي نوشت افزار و كالاهاي دفتري، هرليتس، اعلام ورشكستگي كرد و كنسرسيوم كيرش مديا نيز در آستانه اعلام ورشكستگي است. به نوشته هندلزبلات، كارشناسان پيش بيني مي كنند كه موسسات و شركت هاي عظيم ديگري در آلمان نيز با اعلام ورشكستگي، به اين شركت ها خواهند پيوست. اين روزنامه افزود: بخش ساختمان سازي در آلمان، طي سال گذشته با موج عظيم ورشكستگي روبرو بوده و با 9 هزار مورد ورشكستگي در صدر فهرست موسسات اينگونه اي قرار گرفته است. هندلزبلات با بيان اينكه روند افزايش ورشكستگي در آلمان براي كارشناسان غيرمنتظره نبوده است افزود: موارد ورشكستگي، درمرحله پاياني ركود اقتصادي در يك كشور، روند افزايش به خود مي گيرد. اين روزنامه نوشت: به نظر كارشناسان، شركت هائي چون هولتسمن و يا دورنير، صرفا در نتيجه روند ضعيف موقعيت اقتصادي در كشور دچار ورشكستگي نشده اند، بلكه مشكلات ساختاري باعث ورشكستگي اكثر شركت ها شده است.