Hamshahri corpus document

DOC ID : H-801223-54496S2

Date of Document: 2002-03-14

توافقنامه همكاري اتحاديه اروپا و ايران روابط تجاري دوطرف مي شود موجب تقويت كميسيون اتحاديه اروپا اعلام كرد امضاي توافقنامه همكاري با ايران موجب تقويت روابط تجاري دو طرف خواهدشد و به برنامه آزادسازي اقتصادي ايران نيز كمك خواهد كرد. اين كميسيون در گزارش خود درباره اقدامات اتحاديه اروپا از تاريخ 11 سپتامبر ( شهريور ) 20 اعلام كرد كه اين اتحاديه در تاريخ 19 نوامبر سال 2001 ميلادي ( آذر ) 28 طرحي را براي مذاكره درباره رهنمودهاي مربوط به امضاي يك توافقنامه تجاري و همكاري با ايران تصويب كرد. در حال حاضر روابط اتحاديه اروپا با ايران بر پايه قرارداد استوار نيست. امضاي چنين توافقنامه اي مي تواند موجب بروز پيشرفتهايي در حيطه تجارت و تلاشهاي ايران در امر آزادسازي اقتصادي و حذف نظارت دولتي شود. در اين گزارش آمده است: امضاي توافقنامه همكاري ميان دوطرف حمايت اتحاديه اروپا را از روند اصلاحات در ايران نشان مي دهد. اين توافقنامه گفت وگوهاي فشرده سياسي درباره مسائل منطقه اي و بين المللي ازجمله روند صلح خاورميانه، سلاحهاي كشتار جمعي، پيمان منع تكثير سلاح، حقوق بشر و حاكميت قانون را دربرمي گيرد. بر اساس گزارش كميسيون اتحاديه اروپا اينك شوراي اين اتحاديه بايد با درنظر گرفتن پايه طرح امضاي توافقنامه تجاري با ايران به نحوي تصميم بگيرد كه بتوان مذاكرات در اين باره را با ايران آغاز كرد. به گفته منابع اتحاديه اروپا، شوراي اين اتحاديه در ماه ژوئن ( خرداد ) حكم آغاز مذاكرات با ايران را به كميسيون اتحاديه اروپا ابلاغ خواهد كرد. تراز بازرگاني ايران و اتريش بهبود مي يابد براساس توافقهاي انجام شده بين ايران واتريش تراز بازرگاني دو كشور بهبود مي يابد. اسحاق جهانگيري وزير صنايع و معادن ديروز در وين به ايرنا گفت: درحال حاضر تراز بازرگاني دو كشور به زيان ايران است، بطوري كه سهم صادرات اتريش در مبادلات تجاري نود درصد و سهم ايران كمتر از ده درصد است. وي افزود: در سفر سه روزه محمد خاتمي به اتريش، يك يادداشت تفاهم بين رئيس جمهوري ايران و ولفگانگ شوسل صدراعظم اتريش به امضا رسيد كه براساس اين تفاهم، صادرات ايران افزايش مي يابد و راهكارهاي اجراي اين تفاهم نامه در نشست كميسيون مشترك اقتصادي كه در سال جاري ميلادي در وين برگزار مي شود بررسي خواهد شد.