Hamshahri corpus document

DOC ID : H-801221-54467S3

Date of Document: 2002-03-12

ژوسپن: شيراك، پير و خسته است درحالي كه كمتر از شش هفته به انتخابات رياست جمهوري فرانسه باقي مانده است، مشاجره ميان ليونل ژوسپن نخست وزير و ژاك شيراك رئيس جمهور اين كشور كه دو رقيب سرسخت در اين انتخابات هستند داغ تر مي شود. به گزارش خبرگزاري فرانسه، ژوسپن در تازه ترين اظهارنظر خود گفت: شيراك خسته و كهنسال است و نمي تواند دور دوم مسئوليت خود را طي كند. ژوسپن به خبرنگاران گفت: شيراك انرژي و توان خود را از دست داده است، او خسته و كهنسال است و در اعمال قدرت مشكل خواهد داشت. او منفعل شده است. ژوسپن گفت، قصد حمله شخصي به رئيس جمهور را ندارد اما حق اين را دارد كه درباره ضعف هاي رقيب اصلي اش صحبت كند. سخنگوي شيراك 69 ساله در پاسخ به اين اظهارات ژوسپن گفت: او ( ژوسپن ) كنترل خود را از دست داده چطور است مي توان به كسي كه كنترل خود را از دست داده اطمينان كرد. شيراك و ژوسپن در 5 سال گذشته دوره كاري مشترك دشواري داشته اند و در انتخاباتي كه ماه آينده برگزار مي شود به رقابت مي پردازند. تازه ترين نظرسنجي كه روز يكشنبه منتشر شده است نشان مي دهد، ژوسپن سوسياليست رقيب راستگراي خود را در انتخابات آينده شكست خواهد داد.