Hamshahri corpus document

DOC ID : H-801126-54107S11

Date of Document: 2002-02-15

تلفن همراه براي ناشنوايان تلفن همراه محبوبيت خود را ميان ناشنوايان و كم شنوايان افزايش مي دهد. اين تلفن ها با استفاده از فن آوري اس ام اس (خدمات پيغام كوتاه ) به ناشنوايان اين امكان را مي دهد كه پيام هاي كوتاه خود را تايپ كنند و براي مخاطب خود بفرستند. در اين تلفن ها به جاي زنگ از فناوري لرزش (Vibrate) استفاده شده است. اشكال كار اين است كه پيغام كوتاه همان طور كه از نامش پيداست فقط جملات كوتاه را ردوبدل مي كند گاهي اوقات منظور نويسنده از سوي طرف مقابل درست دريافت نمي شود. اشكال ديگر آن اين است كه فعلا فقط زبان انگليسي در آن طراحي شده است كه براي بسياري از ناشنوايان غيرانگليسي زبان، چندان كاربردي نيست.