Hamshahri corpus document

DOC ID : H-801126-54106S7

Date of Document: 2002-02-15

گزارش ديپلماتيك رئيس جمهورايتاليادرمراسم استقبال خاتمي در رم اسفند 1377 ايتاليا دروازه ورود ايران به اروپا جوزپه بالدوچي دبير كل وزارت خارجه ايتاليا امروز براي انجام ديداري 2 روزه و گفت وگوهاي سياسي وارد تهران مي شود. در ديدار بالدوچي با مسئولان وزارت خارجه ايران، موضوع روابط بين دو كشور، اوضاع منطقه اي و بين المللي مورد مذاكره قرار مي گيرد. تفاهم نامه سفر دوره اي مسئولان وزارت خارجه ايران و ايتاليا دي ماه سال 1379 از سوي روناتو روجرو وزير خارجه وقت ايتاليا و دكتر كمال خرازي وزير خارجه ايران در تهران به امضا رسيد. روابط ايران و ايتاليا پس از سفر رييس جمهور خاتمي به اين كشور در اسفند 1377 روبه گسترش گذاشت. ايتاليا هيچ سابقه استعمارگري و دخالت در امور داخلي كشور را نداشته به همين دليل خاطره مثبتي در ذهن ايرانيان دارد. در دوره اي هم كه رابطه ايران با اتحاديه اروپا به شدت تيره بود ايتاليا هيچ گاه فاصله خود را با ايران زياد نكرد چنان كه در آستانه سفر محمد خاتمي به آن كشور لامبرتو ديني وزير خارجه سابق ايتاليا گفته بود كه كشورهاي اروپايي در اين راه - گسترش روابط با ايران - بايد از ايتاليا پيروي كنند. ديني كه بسيار مورد احترام سيدمحمد خاتمي قرار دارد همچنين اظهار داشته بود اگر اروپا قصد دارد الگويي براي ديگران باشد بايد مسايل را درك كند و به ديگران نيز احترام بگذارد. ايتاليا اولين مقصد خاتمي در اروپا هنگامي كه رييس جمهور ايران به عنوان نخستين فرد عالي رتبه كشور پس از انقلاب آماده سفر به رم مي شد 2 نماينده آمريكايي در سنا با ارسال نامه اي به نخست وزيري ايتاليا از او در مورد سفر خاتمي به آن كشور پرس وجو كردند. رز لتينن نماينده حزب جمهوريخواه از فلوريدا و گري آكرمن از حزب دموكراتيك از نيويورك كه در نامه شان ضمن اشاره به موضوع امضاي قرارداد نفتي ايران و ايتاليا نوشتند كه رژيم ايران باوجود انتخاب محمد خاتمي به سمت رييس جمهوري و دادن وعده تغييرات باز هم از حقوق بين المللي عدول مي كند و از نخست وزير خواستند كه از انجام اين سفر جلوگيري كند. اما ايتاليا كه اينك دروازه ورود ايران به اروپا محسوب مي شود به بهترين شكل از رييس جمهور ميانه روي ايران استقبال و پذيرايي كرد. روابط ايران و اروپا و ايالات متحده از روزهاي نخست انقلاب 1357 رو به تيرگي گذاشت و حمله عراق به ايران در سال 59 نيز بحران رابطه ايران با غرب را دو چندان كرد. جداي از اين ظرف سال هاي گذشته هم افزون بر قطع كامل رابطه ميان ايران و آمريكا هرازگاهي رابطه ايران با كشورهاي بزرگ اروپا از جمله انگليس، آلمان و فرانسه دستخوش اختلافات عميقي مي شد كه آخرين آن قبل از دوم خرداد فراخواني سفراي كشورهاي عضو اتحاديه اروپا از ايران و ديگري كاهش اخير روابط ديپلماتيك ايران و انگليس است. ايران در طي 20 سال گذشته از قطع ارتباط با غرب از جمله كشورهاي بزرگ اروپا خسارت هاي اقتصادي و سياسي سنگيني متحمل شده است كه ديگر نمي توان آن را پنهان كرد يا نسبت به آن بي تفاوت بود. تلاش هاي محمد خاتمي در سفر به ايتاليا براي ايجاد زمينه اعتماد كارگر افتاد و وي پس از رم از بن و پاريس نيز ديدار كرد. خاتمي زير مجسمه رومولوس بنيانگذار رم علت انقلاب ايتاليا را به عنوان اولين مرحله سفر اروپايي خود به اين دليل دانسته بود كه رم مهد جمهوريت و رنسانس بوده است. دو اصلي كه خود بنا دارد در ايران آن را به شكل كامل اجرا نمايد. اينك در آستانه سومين سالگرد ديدار خاتمي از ايتاليا دبير كل وزارت خارجه اين كشور عازم تهران است. هفته گذشته سيلويو برلوسكوني نخست وزير ايتاليا با اشاره به تهديدهاي اخير بوش رييس جمهور آمريكا عليه ايران گفته بود رم مصمم است همچنان روابط خود را مانند گذشته با تهران ادامه دهد و برنامه سفرهاي رسمي و سياسي ايتاليايي ها به ايران لغو نمي شود. به نظر مي رسد در پي بلندتر شدن ديوار بي اعتمادي ميان تهران و واشنگتن، نزديكي ايران و اروپا مي تواند ادعاي آمريكا را بي اثر كند. از اين منظر ايتاليا دروازه ورود ايران به اروپا تلقي مي شود. روابط دوستانه اي كه تاكنون سعي شده است از گرماي آن چيزي كم نشود. خاتمي در رم در پاسخ به خبرنگار سي ان ان كه از او درباره اهميت اين سفر پرسيده بود گفت: براي ما تمام سفرهايي كه در آنها پيام دوستي باشد مهم است.