Hamshahri corpus document

DOC ID : H-801126-54100S1

Date of Document: 2002-02-15

حماسه ايران، يادماني از فراسوي هزاره ها حماسه ايران، يادماني از فراسوي هزاره ها نويسنده: جليل دوستخواه نشر: آگاه قيمت تومان 4500 جليل دوستخواه از شاهنامه پژوهاني است كه به زعم بسياري از محققان و كارشناسان، وسعت پژوهش ها و مطالعاتش و همچنين آشنايي اش با روش هاي تحقيق و نگارش نوين از او نويسنده اي توانا در عرصه فردوسي، شاهنامه و اسطوره هاي باستاني ايران زمين ساخته است. در هفته هاي گذشته بنيادهاي اسطوره و حماسه ايران را از او ديديم كه تدوين و تنظيم نوشته هاي جهانگير كوورجي كوياجي، ايرانشناس بزرگ هندي بود، آن كتاب درواقع پژوهشي بود كه به مسائل مربوط به فرهنگ ايرانيان باستان و نحوه تعاملات آنان با همسايه بزرگشان يعني چيني ها اختصاص داشت. در روزهاي گذشته انتشارات آگه كتاب جديدي از دوستخواه منتشر كرده است كه حماسه ايران، يادماني از فراسوي هزاره ها نام دارد. بخش اول اين كتاب كه به مناسبت هزار وشصتمين سال تولد حكيم ابوالقاسم فردوسي منتشر شده است، در بردارنده مجموعه نوشته هايي در زمينه اسطوره هاي ايراني شاهنامه است. رابطه و نسبت ميان دو ديو آز و نياز در شاهنامه فردوسي، كاوه آهنگر، كيخسرو در كوه هاي فارس، مادر سياوش و ه وم ه، از جمله موضوعاتي هستند كه در فصل اول كتاب به آنها پرداخته شده است، بخش دوم كتاب كه بررسي ها و نقدها نام دارد، به تحقيق و پژوهش در مورد خود شاهنامه فردوسي، به عنوان يك متن مستقل اسطوره اي - تاريخي اختصاص دارد و مقالات آن به حوزه شاهنامه پژوهي، چه در دوره هاي گذشته و چه در دوره هاي معاصر مي پردازند. اين پژوهش ها هم به حوزه كتابشناسي و متن شناسي راجع مي شوند و هم موضوعاتي چون ترجمه شاهنامه و تحقيق در نحوه برخورد با شاهنامه در مورد تراژدي قدرت را در بر مي گيرند. بخش سوم كتاب شامل دو گفت و شنود است. اولي با فرنگيس حبيبي به مناسبت نشر ويراست اول همين كتاب، كه البته از بخش فارسي راديو جهاني فرانسه پخش شد و دومي هم با سعيد قائم مقامي فراهاني پس از گردهمايي شاهنامه شناختي در دانشگاه هاروارد كه در تايخ فروردين 1378 برگزار شد. آخرين فصل كتاب هم به ارائه چند مقاله و يادداشت در زمينه نقدهاي ارائه شده بر پژوهش هاي مربوط به شاهنامه و فردوسي اختصاص يافته است كه برخي از آنها پاسخ هاي كساني چون جلال خالقي مطلق به مقالاتي است كه دوستخواه در نقد نوشته ها و نظرات آنان نگاشته است. اين فصل به كار كساني مي آيد كه به صورت گسترده و تحقيقي، مباحث مربوط به شاهنامه را دنبال مي كنند. ويراست اول كتاب در سال 1378 توسط نشر باران در سوئد منتشر شده بود.