Hamshahri corpus document

DOC ID : H-801102-53745S6

Date of Document: 2002-01-22

گفت وگو نخست وزير سومالي: بن لادن نمي تواند به سومالي بيايد حسن البشيرفرح اين روزها يكي از كساني است كه دشوارترين وظيفه را در جنگ آمريكا با تروريسم برعهده تنها دارد دو ماه پيش او به نخست وزيري دولت انتقالي سومالي انتخاب شد. فرح 56 ساله كه در گذشته در آلمان و ژاپن سفير بوده است، سال گذشته رهبري روند موفقيت آميز صلح در سومالي را به عهده گرفت تا شايد بتواند بعد از يك دهه هرج و مرج، صلح و آرامش را در كشور برقرار كند. دولت انتقالي او كه با تلاش و بعد از گردهم آمدن گروههاي مخالف تشكيل شد اكنون با خطر حمله نظامي آمريكا مقام هاي روبه روست سازمان ملل وجود هسته هايي از شبكه القاعده با برخورداري از حمايت هاي دولتي در سومالي را رد مي كنند و اتيوپي را در اين مورد متهم مي كنند. هفته نامه نيوزويك با فرح گفت وگويي انجام داده كه خلاصه آن از نظرتان مي گذرد: * صحبت هاي زيادي درباره دخالت نظامي آمريكا شده است. كشتي هاي آمريكايي اكنون در ساحل هستند و به گشت زني مشغولند. نظر شما؟ چيست - ما از حضور دريايي استقبال مي كنيم. ساحل ما وسيع ترين ساحل آفريقايي است و قدرت كنترل و نظارت بر آن را نداريم. البته نيروي ضدتروريستي هم تشكيل داده ايم كه يكي از وظايف آن كنترل و شناسايي خارجي ها و بررسي وضعيت حقوقي آنهاست. بسياري از خارجي ها را در موگاديشو دستگير كرده ايم كه از جمله آنها 5 عراقي و 3 سوري هستند. * دستگيرشدگان چه كساني؟ هستند - خودشان مي گويند تاجرند اما ما مشغول بررسي ادعايشان هستيم. مشكل اين است كه منابع ما محدود است. ما به كمك آمريكايي ها احتياج داريم نه حمله آنها. * شما نمي توانيد از ساحل خود مراقبت كنيد، اما بسياري از اين خارجي ها از خاورميانه در حال فرار هستند. مي توانيد بر فرودگاهها نظارت؟ كنيد - بله. اين كار را شروع كرده ايم. * اخيرا دولت بوش گفته است كه از دولت انتقالي (سومالي ) حمايت نمي كند چون برخي اعضاي مهم آن با تروريسم بين المللي ارتباط دارند. - اسامي آنها را بگوييد. چرا آنها اسمي اعلام؟ نمي كنند من هنوز دولت تشكيل نداده ام اما كساني كه متهم به تروريسم هستند را در اين دولت شركت نمي دهم. * به طور مشخص، آمريكا به دنبال حسن اويس روحاني اسلامي و رهبر سابق يك گروه شبه نظامي است كه گفته مي شود با القاعده در گذشته ارتباط داشته است. يكي ديگر از آنها حسن تركي است. مي دانيد آنها كجا؟ هستند - بعد از 11 سپتامبر آنها از كشور خارج شدند. اويس در عربستان است و تركي در دوبي. اگر آمريكايي ها مي خواهند بيشتر بدانند ما با آنها همكاري مي كنيم. * به دليل بي قانوني در سومالي، اين نگراني وجود دارد كه بن لادن در كشور شما پناه گرفته باشد. - مي توانم به شما اطمينان دهم كه بن لادن نمي تواند به سومالي بيايد و پناه بگيرد. چون فورا جاي او را به ما اطلاع مي دهند. در سومالي هيچ چيز مخفي وجود ندارد. * عواقب احتمالي حمله نظامي آمريكا به سومالي؟ چيست - سومالي 10 سال در هرج و مرج به سر برده است 10 سال جنگ، آشوب، كشتار و غارت. شما پايتخت ما را ديديد كه به چه روزي افتاده است. اگر آمريكايي ها جنگي به راه بيندازند فقط وضعيت را بدتر مي كنند. اما اگر به ما كمك كنند از آنها استقبال مي كنيم. سومالي امروز سومالي 1993 (كه 18 سرباز آمريكايي توسط شبه نظاميان سومالي كشته شدند ) نيست. برخي * ناظران مي گويند، آمريكا ممكن است از اتيوپي به عنوان نيرويي براي انجام عمليات زميني در سومالي استفاده كند، همان طور كه از نيروهاي اتحاد شمال در افغانستان چنين استفاده اي كرد. - اين واقعا از همه چيز بدتر است. بهتر است كه خودشان بيايند و به ما حمله كنند تا اتيوپيايي ها را بفرستند. ما 26 هزار نيروي پليس را آموزش داده ايم. ما مي توانيم هر كه را كه آنها بگويند دستگير كنيم.