Hamshahri corpus document

DOC ID : H-800215-51349S6

Date of Document: 2001-05-05

طبق مصوبه پارلمان اروپانهادهاي اتحاديه ارائه اسناد خود به اروپا موظف به شهروندان شدند پارلمان اروپا مقررات تازه اي را كه راه دستيابي مردم به همه اسناد منتشره نهادهاي اين بلوك را مي گشايد، مورد تاييد قرار داد. به گزارش خبرگزاري آلمان از بروكسل، اين تصميم، گام مهمي در پايان بخشيدن به فرهنگ سنتي پنهان كاري اين اتحاديه است كه كميسيون اروپا، پارلمان و شوراي وزيران آن را وادار خواهد كرد تا همه اسناد را در اختيارمردم قرار دهند. در اين مقررات همچنان استثناء در زمينه هاي امنيتي وجود دارد. اما نهادهاي اتحاديه اروپا ملزم به توضيح دادن در موارد مربوطه هستند. كميسيون اروپا در بيانيه اي اعلام كرد: نهاد مربوطه هر گونه مانع تراشي در دستيابي به اسناد را بايد توضيح دهد. نمايندگان عضو پارلمان اروپا مقررات جديد را بيانگر توافقي مي دانند كه بين ديد كشورهاي نورديك (شمال اروپا ) در مورد شفافيت و شيوه ديوانسالارانه و تنگ نظرانه تر بسياري ديگر از كشورهاي عضو اتحاديه اروپا صورت گرفته است. مايكل كشمن نماينده اتحاديه اروپا اعلام كرد: شهروندان اتحاديه اروپا كه خواهان اطلاعات بيشتر در موردخط مشي هاي اين اتحاديه هستند، از اين پس براي دريافت اطلاعات نبايد وابسته به نيت نيك اين نهادها باشند، بلكه اين نهادها بايد موظف به ارائه اطلاعات درخواستي باشند. ميشل گارنيه يكي ديگر از اعضاي كميسيون اروپا گفت: تدوين مقررات شفاف براي دستيابي شهروندان به اسناد، نه فقط براي كاركرد درست نهادهاي اروپايي، بلكه براي احراز مشروعيت مردم سالارانه اين نهادها ضروري است. بر اساس اين مقررات، همه اسناد دريافت شده از طرف هاي سوم، در معرض ديد مردم قرار خواهد گرفت و امكان دستيابي به همه اسناد، حتي در مراحل ابتدايي آنها فراهم است. محدوديت دستيابي به اسناد تنها در موارد معدودي در نظر گرفته شده كه اين خودداري از ارائه سند بايد تابع به اصطلاح تست زيان سنجي باشد كه به معناي مضربودن محتوي سند براي منافع عامه است. نهادهاي اتحاديه اروپا بايد همه اسناد را ثبت كنند و درخواست براي دستيابي به اطلاعات بايد ظرف 15 روز كاري پاسخ داده شود.