Hamshahri corpus document

DOC ID : H-800203-51239S2

Date of Document: 2001-04-23

تازه هاي انديشه هگل پيتر سينگر، مترجم عزت الله فولادوند، انتشارات طرح نو، 1379 176 صفحه قيمت 10500 ريال. در اينكه فهم نوشته هاي هگل شايد دشوارتر از هر فيلسوف ديگر غربي است، كمابيش اتفاق نظر وجود اما دارد شگفت اينكه فلسفه او به رغم اين دشواري، خاستگاه اين همه مكتبهاي فكري گوناگون شده است. در يك قرن و نيم گذشته، بسياري از مهمترين متفكران جهان - اعم از فيلسوف ومتكلم و سياستمدار و دانشمند علوم اجتماعي و مورخ - نفيا يااثباتا تحت تاثير مستقيم يا غيرمستقيم او بوده اند و انديشه ها وگاهي نظام هايي آفريده اند كه محيط آنان و گاهي سرنوشت جهان را دگرگون ساخته است و شگفت تر اينكه اين دگرگوني ها بسياري از اوقات در جهات مخالف يكديگر صورت پذيرفته اند، زيرا بنيادشان بر برداشت هاي متباين از آراي هگل بوده است. هگل به شيوه ها و از جهاتي در فلسفه و كلام سياست و تاريخ و علوم اجتماعي تاثير گذاشته كه شگفت آور است. از اين رو، هر كس به هر يك از اين دانش ها - يا اصولا به دگرگوني هاي وضع جهان در نزديك به دو قرن اخير - توجه داشته باشد، بايد از نظريات اساسي او اطلاعي ولو اجمالي كسب كند. بدون هيچگونه ترديد، او يكي از مهمترين فلاسفه است و غفلت از او جايز نيست. آزادي به عقيده هگل، بالاترين هدف تاريخ است، اما آزادي روح نه آزادي فرد. بنابراين، چنانكه درمقدمه فلسفه تاريخ او (عقل در تاريخ ) آمده است، آزادي به معناي جبر نامتناهي است. از سوي ديگر به اعتقاد او، آزادي فقط ممكن است در قالب دولت در تاريخ به تحقق بين برسد اين دو قطب - يعني آزادي روح و آزادي دولت - هگل براي آنچه يونانيان به آن eleutheriq مي گفتند و به موجب آن، شهروند در آن واحد هم تابع بود و متبوع، جايي باقي نمي گذارد. مهمترين ميوه چنين فلسفه اي بت سازي از دولت بود. اما كتاب حاضر تنها به بحث سياسي از هگل نمي پردازد. بلكه متدلوژي انديشه هگل را به عنوان مهمترين محور انديشه هاي وي در بخش آخر مورد مداقه قرار مي دهد و سعي دارد سيستم فكري هگل در باره ذهن را بنماياند تا افق انديشه هگل براي خواننده و اهميت آن روشن شود. اين كتاب مختصر كه به زباني روشن و به روشي جذاب به نگارش درآمده، به منظور رفع همين نياز به فارسي ترجمه شده است.