Hamshahri corpus document

DOC ID : H-800123-51136S1

Date of Document: 2001-04-12

بن بست واشنگتن - پكن شكست چين خدمه هواپيماي آمريكايي را آزاد مي كند مقامات ارشد دولت آمريكا اعلام كردند، سرانجام بعد از چند روز مذاكره ميان واشنگتن و پكن، واشنگتن يك بيانيه رسمي حامل ابراز تاسف براي دولت چين فرستاده است و اكنون منتظر اين است كه رهبران چين بگويند اين نامه را قبول و خدمه هواپيماي آمريكايي را آزاد مي كنند يا نه. روزنامه نيويورك تايمز ديروز با اعلام اين خبر به نقل از يك مقام ارشد دولت واشنگتن نوشت: در حقيقت فكر مي كنيم كه اين حداكثر كاري بود كه مي توانستيم انجام دهيم. ساعتي پس از انتشار خبر ارسال نامه آمريكا به چين در پكن اعلام شد كه خدمه هواپيماي آمريكايي بزودي آزاد مي شود، اما ماجرا هنوز كاملا پايان نيافته است. در نامه دولت آمريكا كه نتيجه چندين روز گفتگو و تبادل نظر با مقامات چيني است و پيش نويس آن پيشتر به اطلاع وزير خارجه چين رسيده است، از حادثه برخورد ميان يك هواپيماي شناسايي آمريكايي با يك جنگنده چيني كه منجر به سقوط اين جنگنده شده ابراز تاسف شده است. در اين نامه از لحني مشابه لحن كالين پاول استفاده شده كه از واژه اي نزديك به عذرخواهي در واكنش نسبت به اين حادثه استفاده كرده بود، اما عذرخواهي صريح نيست. چيني ها تاكيد كرده اند تنها در صورت عذرخواهي صريح واشنگتن اين بحران را خاتمه يافته تلقي مي كنند. در اين نامه همچنين پيشنهاد شده است كه تحقيقاتي به طور مشترك در مورد اين حادثه انجام شود و مذاكرات دو جانبه اي در مورد چگونگي پيشگيري از وقوع حوادث مشابه صورت گيرد. در همين حال جيانگ زمين رئيس جمهور چين كه در ادامه سفر به آمريكاي لاتين ديروز به اروگوئه رفته بود گفت: اطمينان دارد دو طرف مي توانند راهي براي پايان دادن به رويارويي ديپلماتيك پيش آمده بيابند. ديروز براي نخستين بار جورج بوش بحران پيش آمده را يك بن بست خواند تا مردم آمريكا را براي طولاني شدن اين روند آماده كند. او گفت: ديپلماسي، بعضي مواقع پيش از آنچه مردم انتظار دارند به درازا مي كشد. من به مقامات چيني تصريح كرده ام كه پايان دادن سريع به اين موضوع به نفع دولت و ملت اين كشور است. هنوز معلوم نيست كه نامه تاسف آميز دولت آمريكا كي به مقامات چيني تحويل شده است. پاول پيشتر گفته بود كه واشنگتن اعتراف مي كند به حريم هوايي چين تجاوز كرده است. بسياري از مقامات آمريكايي نگران آن هستند كه ديپلمات هاي چيني ممكن است از نامه دولت آمريكا راضي باشند اما ارتش تقاضاي بيشتري كند. اما حتي اگر پكن اين موضع واشنگتن را بپذيرد و خدمه هواپيماي آمريكايي را آزاد كند اين ماجرا به اينجا ختم نمي شود. به نوشته نيويورك تايمز در حاليكه توقف پروازهاي شناسايي آمريكا بر فراز چين از خواسته هاي اصلي پكن است، واشنگتن تاكيد مي كند كه چنين تعهدي را نمي پذيرد. يك مقام ارشد دولت آمريكا مي گويد اين امر مانع از تحقق تعهدات ما به متحدانمان در منطقه مي شود. بنابراين چالش بعدي بوش تصميم گيري در اين مورد است. رسانه هاي چين كه در روزهاي اخير با انعكاس واكنش هاي خشمگينانه افكار عمومي نسبت به اين رويداد موضعي شديد در مقابل واشنگتن گرفته بودند ديروز تغيير لحن مقامات آمريكايي را در اين مورد مثبت ارزيابي كردند.