Hamshahri corpus document

DOC ID : H-800119-51089S7

Date of Document: 2001-04-08

آموزش هاي زباني به نوزادان ژاپني يكي از اولين كلماتي كه به گوش نوزادان ژاپني مي رسد، نام خود آنهاست. بعد ازآن واژه هايي است كه به كار اعضاي بدن مربوط مي شود و به نوزاد كمك مي كند تا از نظر فيزيكي نسبت به كارايي اين اعضا آگاهي پيدا كنند. يك سري از كلمات به غذا خوردن و دفع آن مربوط مي شود. تعدادي از اين كلمات امور مربوط به تكامل اعمال و رفتارهاي حركتي از قبيل چهاردست وپا راه لباس رفتن، پوشيدن، شستشوي دست وصورت و حمام گرفتن را دربردارد. در هر يك از اين حالات، نوزاد كلماتي را مي آموزد كه درنهايت، روحيه اتكا به نفس را در او كامل مي كند. پدران و مادران ژاپني به دقت بچه هاي خود را با شيوه هاي مناسب براي انجام امور مربوط به خود آموزش مي دهند. اغلب اين شيوه ها با كمكهاي فيزيكي از سوي پدران و مادران همراه است. نوشته: جان. سن دبليو /تراك ترجمه: ناصر بازوئي