Hamshahri corpus document

DOC ID : H-791217-50958S4

Date of Document: 2001-03-08

مبادلات بازرگاني ايران و كره جنوبي به /3 77ميليارد دلار رسيد گروه اقتصادي: آمارهاي رسمي نشان مي دهد كه ميزان مبادلات تجاري ايران و كره جنوبي طي سال 2000 ميلادي به /3 77ميليارد دلار رسيد كه نسبت به سال پيش از /1 4آن ميليارد دلار افزايش يافته است. در گزارش سازمان تجارت بين الملل كره جنوبي آمده است: ميزان واردات از ايران در سال /2 39گذشته ميليارد دلار بوده كه نسبت به سال پيش از آن 59 درصد بيشتر شده است. صادرات كره جنوبي به جمهوري اسلامي ايران نيز در سال ميلادي 2000 با 70 درصد رشد برابر /1 38با ميليارد دلار بوده است. كارشناسان معتقدند، گرچه افزايش بهاي نفت از عوامل موثر در بالا رفتن مبادلات تجاري تهران - سئول بوده است اما ورود به مرحله اجرايي طرحهاي بلندمدت اقتصادي و صنعتي نظير پروژه هاي نيروگاهي و پتروشيمي از يك سو و افزايش صادرات غيرنفتي ايران از سوي ديگر، در اين زمينه موثر بوده است. آمار رسمي حاكي است كه ايران در سال گذشته ميلادي 231 ميليون دلار كالاي غيرنفتي به كره جنوبي صادر كرده است كه نسبت به سال 1999 افزون بر 28 درصد افزايش نشان مي دهد. محصولاتي همانند انار، آبانگور، پوست خام، دام زنده، انجير و فرش در زمره كالاهاي صادراتي ايران به كره جنوبي است.