Hamshahri corpus document

DOC ID : H-791211-50920S1

Date of Document: 2001-03-02

ناشنيده هايي درباره سرمربي تيم ملي فوتبال ايران مصاحبه اختصاصي با بلاژويچ و ولاتكو ماركوويچ دركرواسي عليرضا توكلي سانيج دعوت دانشجويان زبان فارسي دانشگاه زاگربكرواسي از هنرمندان بزرگ كشور، فرصتي پيش آورد تابه همراه اين عزيزان سفري به كرواسي (بهشت اروپا ) و.. داشته باشم. از اين فرصت پيش آمده سعي كردم استفاده كامل را ببرم. از همين روي ضمن مصاحبه و تهيه گزارش از وضعيت هنري، اقتصادي و فرهنگي كرواسي به همراه تصاوير تهيه شده، با ولاتكو رئيس ماركوويچ فدراسيون فوتبال كرواسي و بلاژويچ در زاگربمصاحبه اي انجام داده ام. بدون ترديدحضور فردي چون از ميروسلاوبلاژويچ كشور كرواسي در راس كادر مربيان تيم ملي فوتبال جمهوري اسلامي ايران اين انگيزه را بوجود مي آورد كه درمورد وي بيشتر بدانيم. از همين روي از روز ورودم به زاگرب تقاضاي گفت وگو با رئيس فدراسيون فوتبال كرواسي را به رايزن و سفارت جمهوري اسلامي ايران در زاگرب دادم و خوشبختانه در كمتر ازيك ساعت جواب پذيرش مصاحبه رااز سوي ماركوويچ اعلام كردند. در هنگام مصاحبه با ماركوويچ صحبت هاي زيادي مطرح شد. وي علاوه بر دانش و علم فوتبال با سياست و تاريخ نيز غريبه نيست و حتي مسائل سياسي ايران را از سال 1977 تاكنون دنبال كرده است. از حضورش در فرانسه و در كنار امام خميني (ره ) تا، نظراتش در مورد آقاي خاتمي از نكات ارزنده شخصيت وي بود كه بخشهايي از آن را در انتهاي همين مصاحبه آورده ام. پيش از گفت وگو با ولاتكو ماركوويچ رئيس فدراسيون فوتبال كرواسي، ميرو سلاو بلاژويچ را در اولين شب برگزاري نمايشگاه نقاشان ايراني و كنسرت موسيقي سنتي ايراني بيدل به خوانندگي حسام الدين سراج در بزرگترين موزه تاريخي زاگرب ديدم. وي پيش از آنكه بداند در همين نصف روزي كه در شهر بودم مردم در موردش بسيار بد گفته اند، گفت: رفتار و قضاوت مردم در اينجا با من خوب نيست! وقتي درخواست گفت وگو را شنيد، با كمي تامل خواست تا نواي موسيقي ايراني را كه بخاطر آن از آلمان با يك تغيير مسير به زاگرب آمده بود، بشنود و سپس پس از بازديد از آثار نقاشان معاصر ايران گفت وگو را شروع كنيم. پيش از هر چيز بايد يادآور شوم كه وي در بين مردم كرواسي بخصوص زاگرب از موقعيت خوبي برخوردار نيست. بدون شك دقيق شدن در حوزه امور خصوصي و زندگي افراد كار پسنديده اي نيست، اما از آنجا كه به وي در ايران كار بزرگ و سختي را سپرده اند به ناچار قبل از اينكه سوالاتي در اين خصوص بكنم مطالبي مي شنيدم كه بسيار حائز اهميت بود. اينكه مردم كرواسي معتقد هستند او توان مربيگري كرواسي را نداشته و بخاطر ارتباط با فرزند رئيس جمهوري سابق كرواسي مربي تيم كرواسي در جام جهاني شده از نكاتي بود كه باور كردنش برايم سخت بود. وقتي گفتم شما با مربيگري او در جام جهاني مقام سوم را كسب كرديد، مردم معتقد بودند كه بعد از آن كرواسي نزول كرد و عامل اصلي بلاژويچ است! به همين دليل او را كنار گذاشتند و اين اتفاق بعد از مرگ رئيس جمهوري سابق كرواسي كه از وي حمايت مي كرد، صورت گرفته است. پيش از مصاحبه با اينكه از قبل درباره او شنيده بودم كه او فردي با سياست، با هوش وزيرك است و بي دليل وي را به عنوان يكي از اعضاي اصلي حزبي كه رئيس جمهور سابق كرواسي در آن نقش داشته برنمي گزنيد، از خود مي پرسيدم به راستي براي چه مردم چنين شخصيتي را بجاي اينكه ميروسلاو بلاژويچ صدا بزنند، چيرو..! صدا مي زنند كه در مجموع مفهوم خوب و مساعدي ندارد. بلاژويچ در همان شب حضور در بازديد از نمايشگاه نقاشي و كنسرت موسيقي ايراني در اين خصوص چنين مي گويد: در تهران همه چيز براي من غيرعادي است، هيچ كس فرياد نمي زند چيرو...! گروه ورزشي * نمي دانم شما را بايد با چه لقب يا عنواني ياد كنم; بلاژويچ، مربي سابق كرواسي، مربي تيم ملي فوتبال جمهوري اسلامي ايران يا...؟ - هر كدام را كه دوست داريد. * آقاي بلاژويچ قبل از اينكه درخصوص تيم ملي فوتبال ايران پرسشي صورت گيرد مايلم بدانم چرا ايران را انتخاب ؟ كرديد - وقتي تيم ايران به كرواسي آمد و مسابقه اي انجام داد ديدم تيم بسيار خوبي است و بازيكنان بااستعداد در اين تيم فراوان هستند. اين ديدگاه عاملي بود تا وقتي كه متوجه شدم ايرانيان دنبال مربي هستند. زماني كه به سراغ من آمدند بررسي كردم و در بررسي ها به اين نتيجه رسيدم كه مربي گري تيم ملي ايران را بپذيرم. * آيا به غير از آن بازي شناختي هم نسبت به تيم ايران ؟ داشتيد - بله * در اين مدت كه در ايران بوديد آيا شناخت كافي نسبت به بازيكنان ايران پيدا؟ كرده ايد - شناخت كافي پيدا كرده ام اما هنوز كامل نشده است. من در تيم هاي پايين جدول و شهرستاني بازيكناني را ديده ام كه كمتر از بازيكنان فعلي تيم ملي نيستند. *؟ مثلا - فعلا نمي توانم از كسي نام ببرم. * نگران هستيد كه از جاي ديگر به شما ايراد؟ بگيرند - نه هرگز چنين نيست. * اگر واقعا اين طور نيست نام چند بازيكن جديد را كه پيدا كرده ايد اعلام كنيد! - به موقع اين كار را خواهم كرد. * آيا اين درست است كه مي گويند بازيكنان را ديگران به شما معرفي خواهند كرد، و الان شما به همين خاطر نام بازيكنان جديد را؟ نمي گوييد - نه; اين طور نيست، من هرگز اجازه نمي دهم كسي در كارم دخالت كند. اين را روز اول شرط كرده ام. * خوب حالا كه تمايل نداريد نام چند بازيكن جديد را ببريد ممكن است نام چند بازيكن خوب و مورد علاقه تان را اعلام؟ كنيد - چند بازيكن را هرگز نام نمي برم چون بازيكنان خوب در ايران زياد هستند. آنها داراي استعداد بالقوه و منحصر به فرد هستند فقط آموزش صحيح و زمين مناسب لازم است تا در جهان مطرح شوند. اما حيف است نامي از علي كريمي اين جوان خوش تكنيك نبرم. به صراحت مي گويم بازي او هم سطح بازيكنان اروپايي و شايد بالاتر از بعضي از آنهاست. اكنون من به دنبال علي كريمي هايي هستم كه در ايران هر فراوانند تيمي كه او را در اختيار داشته باشد خط دفاعي تيم مقابل عذاب سختي را بايد تحمل كند. در * خصوص كريمي بعضي هادر ايران معتقدند كه او در اختيار تيم نيست و بيشتر به تك روي و كارهاي فردي علاقه مند است; آيا اين نظريه صحيح؟ است - من چنين چيزي در بازي او نديدم، او هر گاه پا به توپ مي شود هر تصميمي كه بگيرد تيم را از حالت سكون به حركت درمي آورد. * اجازه مي خواهم از اين بحث خارج شويم و در خصوص اعمال نظر آنهايي كه با شما... سوال كنم. خوشحال خواهم شد بفرماييد تا چه حد تاكنون به شما گفته اند چگونه كار كنيد، بازيكن انتخاب كنيد و...؟ - من اهل اين نوع كار كردن ها اين نيستم را قبلا هم گفته ام. * اتفاقا پيش از شما اين را ايويچ نيز گفته بود اما در ايتاليا ديديم كه با او چه؟ كردند - من با ديگران متفاوت هستم و اجازه نمي دهم اينگونه برخوردها صورت گيرد. * گفته هاي شما بيشتر به ايويچ نزديك است چون او هم همين را مي گفت، بعد در ايتاليا مشخص شد كه آنهايي كه نمي توانند مديريت و دانش بالاي او را بپذيرند، به اعمال فشار و كارهاي مخرب روي مي آورند. آيا شما با اين ناهنجاري كه متاسفانه در ميدانهاي داخلي هم با آن روبه رو هستيم برخورد خواهيد كرد و يا شما هم تسليم مي شويد و كاري به ارتقاي تيمي كه در دست مي گيريد نداريد و فقط به دنبال امور محوله و كارهاي عادي؟ هستيد - من با شدت تمام با هر كس و هر مقام كه مي خواهد باشد چنانچه تابع مقررات تيم نباشد برخورد خواهم كرد. من براي وقت گذراني نيامده ام. آمده ام ثابت كنم كه آموزش صحيح و پذيرش آن از سوي بازيكنان با استعداد ايران، نظرها را تغيير خواهد داد. * اينطور كه شما سخن مي گوئيد احساس مي كنم حتي با كسي هم قصد مشورت؟ نداريد - اصلا چنين نيست، من سخن ها را خواهم شنيد، اما فراموش نكنيد درباره تيم ملي فوتبال ايران تصميم آخر را من مي گيرم و تمامي مسئوليت ها را هم به عهده گرفته ام. * كار براگا را چگونه ارزيابي؟ مي كنيد - او كارش بد نبوده، اما كاري كه من مي كنم متفاوت است، بايد صبرو تحمل داشته باشيد. * چه برنامه هايي براي تيم ملي؟ داريد - تيم ايران احتياج به بازيهاي تداركاتي زيادي دارد. اين تيم احتياج به خون جديد دارد. به كمك رسانه هاي ايران اگر نيازمندم واقعا قصدخدمت به تيم ايران است همه بايد مشوق تيم انتقاد باشيم سازنده خوب است، اما انتقاد مخرب تيم را از هم مي پاشاند. از تمامي رسانه هاي گروهي ايران و تماشاگران مي خواهم مرا كمك كنند تا با حمايت آنها موفق شويم. بدون حمايت تماشاگران و مطبوعات هرگز ما موفق نمي شويم. * با بازيكنان خود محور چگونه برخورد خواهد؟ شد - اين بازيكنان به هر ميزان كه از توان بالايي برخوردار باشند اگر مقررات را رعايت نكنند بدون كوچكترين درنگي عذرشان را خواهم خواست. من با بازيكن سالاري مخالفم. بازيكن بايد در اختيار تيم باشدتا تيم سالاري حاكم شود. اگر قرار است يك نفر همه كاره باشد ديگر نيازي به ديگران نيست. تيمي مطرح مي شود كه حريف از تمامي بازيكنان حساب ببرد، نه اينكه فقط يك يا دو نفر محور باشند و اگر آنها از كار افتادند، كار تيم هم تمام مي شود. * تا چه حد مي توانيد تضمين كنيد كه تيم ملي فوتبال ايران در جام جهاني حضور داشته؟ باشد - من تمام تلاش خود را خواهم اين كرد آرزوي من است كه با اين تيم در جام جهاني باشم. مصاحبه با رئيس فدراسيون فوتبال كرواسي * جناب آقاي ماركوويچ ابتدا تشكر مرا به خاطر اين كه خيلي سريع با اين مصاحبه موافقت كرديد بپذيريدو سپس اگر امكان دارد مي خواهم در مورد خودتان بيشتر بدانم. با اينكه شنيده ام شما هم بازيكن بلاژويچ در تيم ملي يوگسلاوي بوده ايد، مي خواهم چنانچه موافق باشيدمحور اين مصاحبه را بيشتر در مورد وي قرار؟ دهيم - من بازيكن سابق تيم ملي فوتبال يوگسلاوي و مربي تيم هاي دينامو زاگرب، هايدوك زاگرب، MK،، استانداردليژ راپيدوين و.. بوده ام. اكنون 2 سال است كه به عنوان رئيس فدراسيون فوتبال كرواسي مشغول به كار هستم، قبلامعاون اين سازمان بودم. الان رئيس كل فوتبال كشورم هستم. متخصص فني و عضو هيات رئيسه فيفاهستم كه اين عضويت از 13 سال پيش تاكنون ادامه عضو دارد كميته فني يوفا نيز هستم. * باعث خرسندي من است كه در كنار يك فرد متخصص در رشته خودش قرار دارم (با پوزش از خوانندگان اجازه مي خواهم يك پرانتزكوچك باز كنم وقتي ماركوويچ توضيح مي داد كه از كودكي چگونه با فوتبال طي طريق كرده است و اكنون چگونه تجربه هاي خود را در اختيار فدراسيون كشورش قرار مي دهد به خود گفتم شايد يكي از علل عدم موفقيت ما همين است كه مديران ما وقتي در راس كار قرار مي گيرندچرا نبايد اينچنين تخصصي داشته باشند. كمي دقت كنيم، به چند رئيس فدراسيون نگاه كنيد ببينيد تخصص وتجربه اين افراد با رشته هايي كه مديريت آن به آنان محول شده است چه وجه تشابهي دارد! انصافا وقتي پاسخ ماركوويچ به اين سوال تمام شدكلا سخن از فوتبال بود و بس، گرچه او در انتها از تاريخ و سياست سخن گفت. ) ممكن است حالا كمي از ؟ ميروسلاوبلاژويچ بگوييد -خوشحالم كه بلاژويچ مربي ايران است. او يك مربي بزرگ است و اين يك افتخار بزرگ براي كرواسي او است قطعا ادامه كارهاي استانكو، ايويچ، بگوويچ و... رابا دانش خود پياده خواهد كرد و شما بزودي شاهد موفقيت هاي بزرگي خواهيد بود. * باتوجه به شناختي كه شما داريد اين موفقيت چگونه هويدا خواهد؟ شد - حضور ايران در جام جهاني به رهبري او مهر تائيد اين سخن خواهد بود. * و اگر نتوانست ايران را به جام جهاني؟ ببرد - من با اطمينان كامل به شما مي گويم با حضور او هرگز نگران اين موضوع نباشيد. * شما آنقدر با اطمينان سخن مي گوئيد كه انسان فكر مي كند از همين الان ايران اولين تيم شناخته شده جام جهاني است و بقيه تيم ها بايد مبارزه جدي خود را براي اينكه به ايران برسند آغاز كنند! - شما خوشبينانه پرسش نمي كنيد. * چگونه سوال كنم كه شما فكر كنيد آرزوي هر ايراني اين است كه تيم ملي كشورش را در جام جهاني ببيند، اما نگراني هايي موجود است كه نمي توان آن را كتمان كرد. من وقتي از بلاژويچ پرسيدم آيا سرنوشت شما در ايران همچون سرنوشت ايويچ كه به نظر خيلي از كارشناسان مربي توانا و ارزشمندي بود، نمي شود. با صراحت جواب داد; نه، من با ديگران متفاوت هستم. اما همان لحظه به يكي از روزنامه هاي كرواسي خشم خودش را از اين سوال نشان داده و اعلام كرده است اين سوال را توهين به خود مي داند. آيا واقعا اينگونه سوال كردن توهين؟ است - نه هرگز; شما راحت مي پرسيد و ما نيز بايد راحت پاسخ دهيم، بنابراين به همين دليل است كه اطمينان دارم ايران را در جام جهاني مي بينم. چرا كه اكنون ايران يك مربي بزرگ در اختيار شما دارد بايد در كنار بلاژويچ چند مربي با تجربه و كاردان بگذاريد تا از دانش روز او استفاده كامل را ببرند. در كنار مربيگري بايد براي او كلاسهاي متعدد داير كنيد. در مدارس فوتبال از او به نحو شايسته اي استفاده كنيد. حضور او در ايران نبايد فقط منوط به مربيگري باشد. او در اين زمينه هر كاري كه بتواند انجام مي دهد. شخصيت او قطعا اين ارتباط را ايجاد خواهد كرد. بنابراين وظيفه مسئولين ايراني است كه از تجربيات او و دستيارانش نهايت استفاده را ببرند. * شما فقط از مربي مي گوييد آيا ديگران در اين مهم سهيم ؟ نيستند - اين من نيستم كه از بلاژويچ مي گويم بيش از 100 تن از بهترين مربيان و مديران فوتبال جهان هستند كه از او مي گويند و اعلام كرده اند كه او بالاتر از بقيه است. * كجا اعلام؟ كرده اند - در يك مراسم راي گيري كه در كميته اروپا برگزار شد بلاژويچ نفر اول اين شد كميته در ژنو است و قبل از بازيهاي جام جهاني اين راي گيري صورت گرفته است. در آن راي گيري 51 مربي و 51 مدير تيم هاي ملي حضور پيدا كردند و وي نفر اول شد. اين راي گيري در بخش فوتبال اروپا صورت گرفته و اين يك افتخار بزرگ براي هر مربي مي تواند باشد. البته در اينجا لازم مي دانم بگويم كه او دستياران بزرگي در اختيار دارد. برانكو و ايوان كوويچ جزء بهترين دستياران جهان هستند كه در موفقيت بلاژويچ نقش مهمي دارند. * آيا اين موفقيت ها را بخاطر سرمربي بودن تيم كشورش كسب كرده يا از دانش و مديريتي كه شما؟ مي گوييد - بلاژويچ از 6 سالي كه مربي كرواسي بود در سال 1996 مقام پنجم بهترين مربيان اروپا را كسب كرد و دو سال بعد مقام سوم جهان را براي كرواسي به ارمغان آورد. بالاتر از تمامي اين حرفها نتايج حاصل از كار او بهترين دليل درباره هركسي مي تواند باشد. * مردم در اين شهر معتقدند او كرواسي را به مقام سوم جهان نرسانده بلكه اين توان بالاي بازيكنان بوده كه امكان چنين اتفاقي را فراهم كرده؟ است - اين قضاوت صحيحي درباره او نيست. او يك فرد روانشناس، روانكاو، بازي خوان و.. است و همين خصوصيات او باعث شد تا كرواسي در جهان مقام سوم را كسب كند. ادامه دارد