Hamshahri corpus document

DOC ID : H-791210-50906S2

Date of Document: 2001-03-01

ميليارد 2 يورو براي حذف مواد آلاينده از صنايع اروپا كميسيون اروپايي، كه قصد دارد طبق يك برنامه محيطزيست را از وجود سموم مختلف پاك نمايد، اعلام داشته است: صنايع شيميايي اتحاديه اروپا در آينده بايد نشان دهند كه فرآورده هاي آنان براي انسانها و محيطزيست تهديد به شمار نمي رود. به گزارش خبرگزاري رويتر از بروكسل، اين كميسيون مي خواهد از كليه مقرراتي كه به نحوي به كنترل صنايع شيميايي آلاينده مربوط مي شود، خانه تكاني اساسي كند. اين تغييرات بزرگ براساس يك پايگاه اطلاعاتي اتحاديه اروپا به وجود خواهد آمد كه در آن جزئيات 30 هزار ماده شيميايي مختلف فهرست خواهد شد. شركتهايي كه مي خواهند ساخت سمي ترين مواد شيميايي را ادامه بدهند، بايد ثابت كنندكه اين كار ايمن و بدون خطر است و اگر تا سال 2005 نتوانند اين كار را انجام دهند عرضه و فروش مواد شيميايي آنان در اتحاديه اروپا ممنوع اعلام خواهد شد. مارگو والستروم رييس، كميسيون اروپايي در امور محيطزيست در يك مصاحبه مطبوعاتي گفت: ما وزنه و بار اثبات حقايق را به صنايع منتقل خواهيم كرد. از اين پس، بر صنايع است كه اثبات كنند فرآورده هاي آنان ايمن و بي خطر است. با در نظر گرفتن برنامه هاي اين كميسيون، صنايع مزبور دو ميليارد يورو ( /1 84ميليارد دلار ) براي نشان دادن اين كه از فرآورده هايشان به طور ايمن مي توان بهره برداري كرد، بايد هزينه كنند. اركي ليكانن رييس، كميسيون اروپايي در امور بازرگاني گفت حدود 500 نوع ماده -كه سرطان زا جهش زا يا براي نظام توليد مثل خطرناك مي باشند - زير پوشش اين قانون قرار خواهند گرفت. ايجاد پايگاه اطلاعاتي تا سال 2012 با فهرست كردن تمام جزئيات مواد شيميايي توليد شده در اتحاديه اروپا و تمام مواد شيميايي وارداتي به اين اتحاديه كه به ميزان چشمگير مصرف مي شوند، خواهد توانست شكاف كمبود اطلاعات را كه با رشد صنايع شيميايي 355 ميليارد دلاري اتحاديه اروپا به وجود آمده است، پر كند. گرچه سازندگان و توليدكنندگان مواد شيميايي اتحاديه اروپا، در حال حاضر، بايد جزئيات فرآورده هاي خود را اعلام كنند اما آن بخش از محصولاتي كه پيش از سال 1981 توليد مي شده اند شامل اين قانون نمي شوند. در سال 1930 توليد مواد شيميايي جهان تنها يك ميليون تن بود. امروزه اين رقم بالغ بر 400 ميليون تن است. اين كميسيون عقيده دارد در مورد 99 درصد مواد شيميايي كه به طور گسترده در اتحاديه اروپا مصرف مي شود بدست آوردن اطلاعات به آساني مقدور نمي باشد. والستروم گفت: ما امروز تصميم بحراني و حساسي را در اين كميسيون گرفته ايم. يعني مي خواهيم نبود معرفت علمي در زمينه بسياري از مواد شيميايي را كه هم اينك در بازار موجود مي باشند جبران كنيم. بنا به همين گزارش گروههاي زيست محيطي كه به اين برنامه خوشامد گفته اند يادآور شده اند كه فهرست موادي را كه شامل اين قانون خواهد شد، گسترش خواهند داد. اليزابت سالترگرين از صندوق جهاني براي طبيعت در بيانيه اي گفت: فرآيند جديد قانونمند كردن مواد شيميايي -با وزنه و باري كه بر دوش صنايع مي گذارد تا ثابت كنند فرآورده هايشان ايمن و بي خطر است - نكته اصلي و مهم سياست ماست. هركس براي سلامتي مردم و محيطزيست ارزش و احترام قائل است بايد از آن استقبال نمايد. صاحبان صنايع شيميايي گفته اند: اين پيشنهادها مي تواند صنايع شيميايي كوچك را تعطيل كند. اما والستروم به سختي با اين ادعاها كه اقدامات وي صدها هزار تن را بيكار خواهد كرد، مخالفت نمود و گفت: آن موادي كه تهديدكننده هستند بايد به طور داوطلبانه از سوي صنايع شيميايي حذف شوند. وي افزود: اگر مي گويند صدها هزار نفر بيكار خواهند شد، معنايش اين است كه آنان چيزهايي را از ما پنهان كرده اند و احتمالا بخشي از توليدات شيميايي خطرناك به صورت زيرزميني توليد و به بازار عرضه مي گردد.