Hamshahri corpus document

DOC ID : H-791204-50845S2

Date of Document: 2001-02-23

ايران نامه گاتها نام كتاب: گاتها; سروده هاي مينوي زرتشت، گزارش: دكتر حسين وحيدي. چاپ سوم ناشر: 1376 فرزين بهاتومان 800 گاتها از جمله كهنترين متنهاي بازمانده از فرهنگ ايران به است باور بسياري از ايرانشناسان و از جمله اوستا شناسان، گاتها به احتمال فراوان سروده هاي زرتشت بوده چرا كه از زباني كهن تر و انديشه هايي انتزاعي تر نسبت به ديگر بخشهاي اوستا، برخوردار است. تاكنون از اين متن به زبانهاي اروپايي و فارسي ترجمه هايي شده است. ترجمه هاي استاد پورداود، هاشم رضي و جليل دوستخواه آزاد نيز از اين متن كهن به فارسي در دسترس است. مترجم كتاب حاضر، با ارائه نثري روان و ساده به ترجمه گاتها دست زده است. نيز در پايان كتاب واژه نامه تطبيقي اوستا، فارسي نو و انگليسي داده شده و مترجم توضيحاتي درباره برخي از نامهاي خاص و اسطوره اي گاتها آورده است. دولت و جامعه در ايران دكتر محمد علي همايون كاتوزيان، ترجمه حسن افشار، نشر مركز قيمت 27500 ريال 462 صفحه مطالعات جديد درباره دولت، سياست و جامعه ايران غالبا برپايه نظريه هايي انجام گرفته است كه براي مطالعه جامعه اروپايي پديد آمده اند و همين باعث ناكامي آن نظريه ها در تبيين برخي از پديده ها و رويدادهاي تاريخي و اجتماعي ايران شده است. دكتر كاتوزيان در اين كتاب با توجه به اين واقعيت، نظريه اي جديد و متفاوت در اين زمينه عرضه كرده است كه تناوب پيوسته كتاب حاضر، اين نظريه به طور تفصيلي و كامل و با تحليل شواهد تطبيقي از تاريخ ايران و اروپا در زمينه چگونگي مالكيت، قانون، مشروعيت، عصيان، تحرك اجتماعي و غيره عرضه شده است. پس ازآن، اين نظريه به عنوان الگوي جامعه شناسي تاريخي ايران، در مورد رويدادهاي پايان قرن نوزدهم ايران به كار بسته مي شود و شواهد فراواني از رويدادهاي اين دوره نسبتا كوتاه در تاييد آن ديدگاه به دست مي آيد. نظريه ياد شده نيز به نوبه خود در فهم و تحليل وقايع و تحولات سياسي و اجتماعي در اين دوره راهگشاست. طيف خواننده و مخاطبان اين كتاب، پژوهندگان تاريخ معاصر ايران و جامعه شناسي تاريخي ايران است. نخستين همايش نوروز نام كتاب: مجموعه مقالات نخستين همايش نوروز، ناشر: سازمان ميراث فرهنگي كشور، پژوهشكده مردم شناسي، نوبت چاپ: بهار 1379 شمارگان نسخه 2000 بهاتومان 2200 پژوهشكده مردم شناسي ميراث فرهنگي، سال گذشته نخستين همايش نوروز را در تخت جمشيد برگزار كرد. در اين همايش كه به مدت دو روز از 24 تا 25 اسفندماه گذشته برپا شد پژوهشگران و انديشمنداني از ايران به سخنراني درباره جنبه هاي مردم شناختي، روانشناختي، اسطوره شناختي و انسانشناختي اين جشن ديرپاي از پرداختند اين سبب، سي و سه مقاله از ميان مقاله هاي رسيده به دفتر همايش در كتاب حاضر گردآوري شده اند. مقاله هاي گردآمده، نوروز را به عنوان يك ميراث زنده و پوياي فرهنگي نگريسته و هر كدام از چشم اندازي ويژه به كاوش در آن دست يازيده اند. برخي از مقاله هاي اين مجموعه از اين قرار است: درباره نخستين همايش نوروز (گزارش دبير همايش ): نوروز، جشن بهار; نمونه اي عالي از ميراث شفاهي و معنوي: فاطمه فراهاني، نوروز در روايات شيعه و در كتاب التاج جاحظ بصري: نادر كريميان سردشتي، ايزداني كه با سال نو به زمين باز مي گردند: دكتر ژاله آموزگار، نوروز سياوشان و تخت جمشيد: دكتر علي حصوري، نگاهي انسانشناختي بر اسطوره شناسي سياسي جشن نوروز: دكتر ناصر فكوهي، آغاز سال نو در دوره هخامنشي: شاهرخ رزمجو، نوروز در مصر: عبدالهادي اخوان بهبهاني، موسيقي و نوروز در حوزه فرهنگ ايراني: بهروز وجداني و... امسال نيز از سوي پژوهشكده مردم شناسي ميراث فرهنگي، همايش جهاني نوروز با دعوت از پژوهشگران ايراني و خارجي از سراسر جهان به مدت دو روز از 22 تا 24 اسفندماه در ارگ بم برگزار خواهد شد.