Hamshahri corpus document

DOC ID : H-791119-50716S4

Date of Document: 2001-02-08

با تجليل از فرهنگ اسلامي و ابتكار رئيس جمهوري ايران دبير كل يونسكو: گفت و گوي تمدن ها راه ايجاد فرهنگ مشترك انساني است گروه سياسي: دبير كل يونسكو كه براي يك ديدار سه روزه از بريتانيا در لندن بسر مي برد، دوشنبه شب در مركز مطالعات اسلامي شهر آكسفورد گفتگوي پيرامون تمدن ها سخنراني كرد. به گزارش ايرنا از لندن كويي چيروماتسورا در آغاز سخنراني خود در اين مركز گفت: اعلام سال 2001 از سوي مجمع عمومي سازمان ملل به عنوان سال گفتگوي تمدن ها برگرفته از پيشنهادي بوده است كه از سوي جمهوري اسلامي ايران صورت گرفته است. وي در ادامه افزود: ايده گفتگوي تمدن ها ديگر يك شعار سياسي نيست، بلكه دعوتي است كه براي آن كه فاصله هاي سنتي فرهنگي را كنار بگذاريم و به فرهنگ مشترك انساني خود نزديك تر گرديم. به اعتقاد دبير كل يونسكو ايده گفتگوي تمدن ها تنها به معناي تحمل فرهنگ هاي ديگر نيست بلكه فراتر از آن و به معناي شناخت ديگر فرهنگ ها، نزديكي به آنها و درنهايت احترام به آنهاست. وي تمدن اسلامي را در خلال 14 قرن گذشته در ابعاد مختلف و از جمله زبان، ادبيات، تاريخ، هنر،، انديشه فلسفه، رياضيات معماري، و كشاورزي پيشرفته و براي بشريت ثمربخش ناميد. ماتسورا در همين رابطه گفت: من نسبت به كارهاي انديشمندان اسلامي بزرگي همچون خوارزمي كه پايه گذار جبر و ابن هيثم كه در حوزه علم فيزيك يك نابغه است و سينان كه سازنده مسجد بزرگ تركيه است هميشه با احترام نگاه مي كنم. وي آنگاه اظهار اميدواري كرد كه روزي برسد كه همه كودكان دبستاني در دنيا نام بزرگان فرهنگ ها و تمدن هاي مختلف را كه خدمتي به تمدن بشري كرده اند با ارزش هايي يكسان بكار برند. دبير كل يونسكو سپس گفت: با ورود به عصر ارتباطات جهاني اين امكان براي تمدن ها فراهم گشته است تا متوجه شوند كه هر ديدگاهي كه در مقطعي از تاريخ توسط فرهنگي خاص بوجود آمده، بر بقيه فرهنگ ها اثر گذاشته است. وي در اين رابطه به عنوان مثال به كشور متبوعش ژاپن اشاره كرد و افزود: ممكن است كه مردم ژاپن به خوبي از اثر تمدن مدرن غربي بر فرهنگ خود آگاه باشند ولي حالا كه از نزديك مي توانند به غرب معاصر نظر افكنند متوجه شده اند كه خود تمدن غربي نيز متاثر از تمدن اسلامي اسپانيا بوده است. ماتسورا در ادامه گفت: درخواست كشور اسلامي ايران براي گفتگوي تمدن ها مورد استقبال عمومي جوامع جهاني قرار گرفت و مي توان انتظار داشت كه اين مهم به عنوان نخستين گام براي دستيابي به مفاهمه اي دو طرفه و مساوي تلقي گردد. دبيركل يونسكو در ادامه اظهارات خود افزود: گفت و گو از داخل خانه شروع مي گردد و معناي آن هم شنيدن سخن ديگران و احترام به حقوق بشر و آزادي هاي دموكراسي اساسي، و اداره مطلوب جامعه است. وي در ادامه توسعه آموزش در كشورهاي مختلف دنيا را شرط تداوم گفتگوي بين تمدن ها و درك فرهنگ هاي ديگر دانست و گفت كه تحرك بيشتر معلمان و اساتيد دنيا و بازديد از مراكز مشابه در كشورهاي شناخت مختلف، مدارس و مراكز آموزشي را از فرهنگ هاي ديگر افزايش خواهد داد.