Hamshahri corpus document

DOC ID : H-791103-50550S1

Date of Document: 2001-01-23

اميدواري به آينده يك حس منطقي است نه احساسي ماريو ژاردل، ستاره فراموش شده سامبا گروه ورزشي: فوتبال بي رحم و سياست پذير امروز ديگر جايي براي پذيرش ستاره هاي كاغذي ندارد. ماريو ژاردل برروي كاغذ اسم بزرگي است اما حتي به اندازه انگشتان يك دست به تيم ملي كشورش دعوت نشده است. كارلوس آلبرتو پريرا، ماريو زاگالو، واندرلي لوكزامبورگو و امرسون ليائو هيچ كدام توجه خاصي به گلهاي فراوان ژاردل در ليگ قهرمانان و ليگ پرتغال و تركيه نداشته اند و نخواهند داشت، حتي در بحراني ترين شرايط كه تيم ملي برزيل از وجود روماريو، رونالدو و ريوالدو محروم بود هيچ گاه ژاردل به تيم ملي كشورش دعوت نشد. به نظر عده اي از كارشناسان او بخت بسيار كمي دارد تا شايد در مسابقات مقدماتي جام جهاني 2002 نيز به تيم ملي كشورش دعوت شود. تنها افتخارات او، همراهي با تيم ملي جوانان برزيل در سال 1993 در مسابقات جوانان جهان و همراهي با برزيلي ها در 2 بازي دوستانه بوده است كه آن دعوتها هم از سوي لوكزامبورگو صورت گرفته بود. اما او با توجه به اين گونه كم توجهي ها هيچ گاه اعتمادبه نفس خود را از دست نداده است و امروز حتي با گالاتاسراي نيز موفق است. خود ژاردل در اين باره مي گويد: مي دانم كه منتقدان زيادي در برزيل دارم و آنها با وجود بازيكناني نظير، رونالديهنو، الكسي و رونالدو... علاقه زيادي به حضور من در تيم ملي ندارند، اما استيل و سبك بازي من مورد علاقه بسياري از تيمهاي اروپايي است و من اين گونه رفتار هموطنانم را نمي فهمم!!! اما مطمئنا در بازيهاي نهايي جام جهاني 2002 بيش از نيمي از حريفان ما اروپايي هستند، آيا اين طور؟ نيست به نظر من خداوند نه به من بلكه به تمام انسانها اين توانايي را داده است كه پله هاي ترقي را بپيمايند و ماريو ژاردل از اين قاعده مستثني نيست، پس بازهم به آينده اميدوارم و اين يك حس منطقي است و نه احساسي. ولي در فوتبال عملكردها معيار مناسبي براي سنجش توانايي هاست و نه منطق، مساله مهم در اينجا قوه ادراك و احساسي برخورد كردن است. ماريو ژاردل با توجه به توانايي هايش در ارائه بازي هوايي به دليل قامت بلند و قدرت سرزني اش قابل قياس با فوتبال كاملا فانتزي و تكنيكي و چرخشي توپ به روي زمين برزيلي ها نيست، خصيصه اي كه كمتر در بازيكنان برزيلي مشاهده مي شود. اما بعداز پرداختن به ابعاد بازيگري ماريو ژاردل كمي از تاريخچه زندگي او را بازگو ماريو مي كنيم ژاردل متولد 1975 18 سپتامبر در يك خانواده فقير روستايي و در فورتاليزا چشم به جهان گشود. ابتدا فوتبال خود را از يك باشگاه محلي به نام فرووياريا اما آغازكرد، قبل از پرداختن به فوتبال، يك عضو ثابت تيم واليبال مدرسه اش بود. خود او مي گويد: هر روزصبح 6 از خواب بيدار مي شدم و بار 4 اتوبوس را عوض مي كردم تا به مدرسه ام برسم. وي همچنين مي گويد: بعداز بيرون آمدن از تيم واليبال به دليل قامت بلند و فيزيك مناسبم به عنوان دروازه بان شروع به فعاليت نمودم و بعد ناگهان يك مهاجم شدم. او آنقدر سريع پله هاي پيشرفت و ترقي را طي نمود كه سريع به واسكودوگاما انتقال يافت و بعداز آن به تيم جوانان برزيل دعوت شد و در ليگ برزيل 82 گل به ثمر رساند. بعداز اين درخششها و قهرماني همراه تيم ملي جوانان به باشگاه گرميو در شهر پورتوالگرو منتقل شد و همراه اين تيم در ليبرتادوري و ليگ فوتبال برزيل بسيار موفق بود و همراه آنها 68 گل به ثمر رساند. اين گونه فعاليتهاي مثبت سبب شد تا نام ماريو ژاردل باشگاههايي نظير رنجرزاسكاتلند، بنفيكاي پرتغال و... را به وسوسه بيندازد. مبلغ مورد پيشنهاد رنجرز قابل قبول نبود و بنفيكا نيز نتوانست خود را با شرايط ماريو ژاردل هماهنگ اما كند اف ث پورتو با ماريو به توافق نهايي رسيدو ديري نپاييد كه او به عنوان يكي از قهرمانان باشگاه لقب گرفت و هواداران، او را سوپرمن خطاب مي كردند. ژاردل در مدت حضورش در پورتو 4 بار همراه اين تيم قهرمان پرتغال و 3 سال متمادي به عنوان بهترين گلزن اين كشور موفق به دريافت جايزه كفش طلايي شد و در سال 1999 به عنوان يكي از برترين گلزنان جام قهرمانان اروپا شناخته شد. حتي نام او در كتاب ركوردهاي فوتبال نيز به ثبت رسيد و در يك فصل 38 گل به ثمر رساند كه حتي از ركورد 30 گلي كوين فيليپس انگليسي كه در ساندرلند بازي مي كند، پيشي گرفت. در آمار منتشر شده از سوي فدراسيون فوتبال پرتغال و يوفا، ماريو ژاردل در 146 بازي كه در طي برگزاري جام قهرمانان اروپا و ليگ پرتغال انجام داده است 150 گل به ثمر رساند كه يك ركورد بي نظير در نوع خود محسوب مي شود، اما به چه دليل او با توجه به درخشش بي نظير و زندگي مرفه و راحت، همراه همسرش (كارن ) در پرتغال اين كشور را ترك نمود و به تركيه نقل مكان؟ كرد صحبتهاي ژاردل اين گونه نشان مي دهد كه او مي خواهد دوران فوتبال خود را در تركيه به پايان برساند درصورتي كه باشگاههاي متمول ايتاليايي، اسپانيايي و انگليسي به دنبال اين ستاره بلندبالا هستند. برطبق آمار رسمي منتشر شده از سوي يوفا (اتحاديه فوتبال اروپا ) ليگ فوتبال پرتغال به عنوان يك ليگ درجه 2 اروپايي شناخته مي شود، اما درخشش تيم ملي اين كشوردر مسابقات يوروو 2000 حضور ستاره هايي همچون ژاردل (البته در سال گذشته ) ژائو، پينتو، ويتوربايا و... بر اين امر خط بطلاني كشيد. ژاردل در ليگ تركيه و در بازي مقابل ارض روم اسپور تيم اسبق سهراب بختياري زاده 5 گل از 7 گل تيمش را به ثمر رساند، در ديگر بازي و در دربي تركها يعني بازي همشهري ها و بازي اي كه به تساوي انجاميد 1 گل در درون دروازه استامبول اسپور جاي داد. اما اين مهم نيست كه آمار گل هاي ژاردل به چه تعداد مي رسد، سبك بازي، يعني توانايي در ضربات سر و شوتهاي تك ضرب و ناگهاني، به قول معروف از او يك تمام كننده كاملا حرفه اي ساخته است، مهاجمي كه هر تيمي به يك نفر همانند او نيازمند است. برزيل براي پيشرفت بيشتر و فرار از چالشهايش به مرداني نظير اونيازمند، و تيم ملي ارث خانوادگي نيست كه تا سالها رونالدو و ياروماريو در آن حضور داشته باشند. مرداني نظير ژاردل بر اين عقيده اند كه منطق در فوتبال به عنوان يك مقوله اساسي شناخته شده است. اما در فوتبال خشن و بي رحم امروز منطق حربه و ابزار كارآمدي براي ارضاي نيازهاي روحي و تواناييهاي جسمي نيست و نخواهد بود و عمل، معياري براي سنجش عملكردهاست، امتحاني كه ماريو ژاردل بارها از آن سربلند بيرون آمده است. مترجم: مسيح فرزانه منبع: وردساكر