Hamshahri corpus document

DOC ID : H-791029-50521S8

Date of Document: 2001-01-19

نشر محلي آلتون خيال قوشو (تركي ) نوشته: باقر /رشادتي ناشر: انديشه نو /تهران چاپ اول، / 1379 1500 /نسخه 62 صفحه /رقعي 400 تومان. آلتون خيال قوشو، مجموعه چهار داستان و قصه كوتاه ايراني است در حوزه ادبيات شفاهي مردم اين آذربايجان فراهم آمده، ثمره تلاش خودجوشي است براي اشاعه و ترويج ادب و فرهنگ گوشه اي از اين آب و خاك پيوسته ماندگار و هميشه ناميرا در برابر هجمه و شبيخون فرهنگي بيگانگان. قالب داستانها و قصه ها در اين كتاب براي گردآوري و حفظ امثال و حكم عوام و يا گفتار نياكان به كار گرفته شده و كوشش شده بين زبان گفتاري و زبان نوشتاري مفاهمه ايجاد شود. زمينه پاره اي از قصه ها، اشاراتي تاريخي هم دربردارد كه مي تواند براي جوانان آموزنده باشد. پيش از اين، كتاب قلم نوشت جدايي (يادمان دهمين سالگرد رحلت استاد شهريار ) در قالب سيزده عنوان مطلب مربوط به ادبيات و فولكلور آذربايجان، از نگارنده همين كتاب منتشر شده بود.