Hamshahri corpus document

DOC ID : H-791021-50449S1

Date of Document: 2001-01-11

واكنش دولت چين به افشاي اسنادتيان آنمن سخنگوي وزارت خارجه چين در نخستين واكنش رسمي اين كشور نسبت به انتشار اسناد سري مربوط به واقعه تيان آنمن، با كذب خواندن اين اسناد گفت، سركوب تظاهرات كنندگان در اين ميدان براي حفظ ثبات كشور ضروري بوده است. به گزارش شبكه خبري بي. بي. سي، به تازگي اسنادي منتشر شده كه روند تصميم گيري رهبران چين براي حمله به دانشجويان معترض كه در سال 1989 با تجمع در ميدان تيان آنمن خواستار بدست آوردن آزادي ودمكراسي بودند را افشاء كرده است. اين اسناد كه گفته مي شود به طور قاچاقي از چين خارج شده نشان مي دهد، رهبران چين به دليل نگراني از سرنگوني دولت دستور حمله ارتش به دانشجويان را در ميدان تيان آنمن صادر كرده اند. برخي تحليلگران مي گويند اين اسناد توسط اصلاح طلبان حزب كمونيست در چين از اين كشور خارج و سپس منتشر شده و اين بخشي از تلاش آنان براي جلوگيري از پيروزي محافظه كاران به رهبري لي پنگ در انتخابات رهبري حزب كمونيست در سال آينده است. انتشار اين اسناد موضع تندروهاي دولت چين را تضعيف مي كند. يكي از مقامات عالي رتبه سابق چيني كه از اعضاي حزب كمونيست بوده است صحت اين اسناد را تاييد مي كند. اين اسناد شامل صورت جلسات نشست هاي مقامات عالي رتبه چين در آن زمان است. در يكي از اين نشست ها دنگ شيائوپنگ رهبر وقت چين گفته است: هرج و مرج روزبه روز بيشتر مي شود و اگر اين وضع ادامه يابد ممكن است حتي ما در خانه هايمان حبس شويم. البته اين اسناد نشان مي دهد كه رهبر چين تاكيد كرده است، هيچ كس نبايد كشته شود، اما ديگر رهبران عالي رتبه با ضدانقلابي خواندن اين حركت بر سركوب آن تاكيد كرده اند. در اين اسناد از لي پنگ كه اكنون مرد شماره 2 حزب كمونيست است نقل شده است كه 200 غيرنظامي در اين رويدادها كشته شده اند. در آن زمان سازمان هاي حقوق بشر تاكيد مي كردند كه چند صدنفر در اين درگيريها كشته شدند اما مقامات رسمي چين مي گفتند هيچ كس كشته نشده است. اين اسناد كه توسط دو پژوهشگر آمريكايي ترجمه شده، قرار است به صورت كتاب منتشر شود. براساس اين مدارك زائوزيانگ، دبيركل حزب كمونيست در سال خواهان 1989 مصالحه با دانشجويان و عدم توسط به زور بوده است و تاكيد كرده است كه مخالف سركوب معترضان از طريق نظامي است ولي موضع او با انتقاد شديد رهبران حزب مواجه شده بود به طوري كه لي پنگ گفته بود، اگر اوضاع وخيم تر شود دبيركل حزب بايد مسئوليت آن را بپذيرد و به اين شكل راه را براي كنارگذاشتن وي و جانشيني جيانگ زمين كه در آن زمان دبير حزب كمونيست شانگهاي بود فراهم آورد. گفته مي شود در جريان تظاهرات جنبش دانشجويي بهار سال در 1989 چين كه توسط نيروهاي ارتش در ميدان تيان آنمن پكن سركوب شد صدها و شايد هزاران تن كشته شدند، اين افراد از حاميان اصلاحات سياسي و گسترش دمكراسي در چين بودند. چين اين جنبش را بزرگترين تهديد عليه حاكميت حزب كمونيست از سال 1949 يعني زمان تاسيس چين نوين مي داند.