Hamshahri corpus document

DOC ID : H-790218-48075S2

Date of Document: 2000-05-07

تبديل بدترينها به بهترينها چگونه از بهترين مواهب زندگي برخوردار؟ شويم بيشتر مردم مي دانند كه تفكر منفي، وضعيتهاي منفي اي را به بار مي آورند. همين اصل در مورد تفكر مثبت و وضعيتهاي مثبت صادق است. با اين حال همچنان در دام بدبيني و فاجعه گرفتار مي مانيم، زيرا اين تنها چيزي است كه به آن عادت داريم. اين همه را مي توان تغيير لزومي داد ندارد كه درجهاني تصنعي و خيال پردازانه به سر بريم. مي توانيم در همه چيزها بهترين ها را جستجو كنيم. مي آموزيم كه زندگي سراسر بدبختي و جان كندن نيست و اين چالش را مي پذيريم كه به جاي تبديل تجارب روزمره به پيامدهاي زيانبار، آنها را به پيامدهاي سودمند متحول ما سازيم اوضاع واحوال منفي پيرامون خود را تغيير داده و آنها را در جهت منافع خود به كار مي گيريم. بدينسان تجربه هاي زندگي براي ما سودآور مي شود. از هر درسي قطع نظر از ميزان دردناك يا دشوار بودن آن براي رشد خودبهره خواهيم گرفت. از اين پس مي توانيم بر زندگي خود واقع بينانه و در عين حال خوش بينانه نظر كنيم. مي توانيم انديشه هاي مثبت در سر بپرورانيم، احساسهاي مثبت در دل داشته باشيم. در انتظار پيامدهاي مثبت باشيم و بدين سان بهترين هاي زندگي از آن ما خواهند بود. وقتي انديشه ها و احساسهاي مثبت داشته و در انتظار پيامدهاي مثبت باشيم، بهترين هاي زندگي ازآن ما خواهند بود. نوشته: دكتر ب، رابينسن ترجمه: دكتر منوچهر غيبي