Hamshahri corpus document

DOC ID : H-790118-47749S11

Date of Document: 2000-04-06

گزارش كتاب هفته اشاره: امكانات ارتباطي در حوزه نشر به قدري گسترده شده كه اندك اندك شيوه هاي سنتي چاپ و انتشار كتاب را با تهديد جدي روبه رو ساخته است. هم اكنون و با حضور جدي شبكه اينترنت در منازل، رويكردي تازه در نشر كتاب و مقاله آغاز شده است كه به وسيله آن مي توان در كمترين زمان ممكن، بيشترين تيراژ را براي يك كتاب به انتظار نشست، ضمن آنكه هزينه هاي بالاي چاپ و نشر عملا از گردونه كار خارج شده و تنها مغز اهل قلم و انديشه و نيز تايپ آن بر روي دستگاه رايانه و ارسالش به شبكه اينترنت مي تواند اثري را تا دورترين نقاط دنيا ارسال كند. در چنين فضايي شايسته است ناشران كشور ظرافتها و ابتكارات تازه را دريابند و با فن آوري روز خود را هماهنگ تر سازند، اگرچه به قول آن فيلسوف غرب كه هنوز هيچ چيزي جاي لمس كردن كتاب با دست و نگاه بر روي صفحات كاغذي را نگرفته است و آرامشي كه آدمي از مطالعه سنتي يك كتاب به دست مي آورد قابل قياس، با آنچه كه از روي رايانه ها مي بيند نيست. با اين توضيح به سراغ كتابهاي منتشره در هفته جاري كه عمدتا به جاي مانده از كتابهاي قبل عيد مي باشند، مي رويم. * ابوالقاسم اسماعيل پور نامي آشنا در اسطوره شناسي است و آثار و نوشته هاي محققانه وي در اين حوزه همه گاه مورد استفاده علاقه مندان بوده و خواهد بود. تازه ترين اثر اسماعيل پور ترجمه اي است از اسطوره ها و افسانه هاي سرخپوستان امريكا كه ريچارد ايررودز و آلفونسوارتيز آن را نوشته و نشر چشمه كه پيش از اين كتاب اسطوره و تاريخ - مجموعه مقالات و نوشته هاي دكتر مهرداد بهار - را به چاپ رسانده بود، اين اثر را نيز منتشر ساخته است. اسطوره ها و افسانه هاي.. مدون ترين كتابي است كه در زمينه اسطوره شناسي اقوام سرخپوست امريكاي شمالي به فارسي ترجمه شده است، نويسندگان كه خود ازجمله انسان شناسان فرهنگي و فرهنگ پژوهان معاصر هستند، به شيوه اي ميداني اين افسانه ها را گردآورده اند. * با راه يافتن CD به بازار كتاب برخي از انتشاراتي هاي داخلي نيز به انتشار CD رغبت پيدا كرده اند. ازجمله اين انتشاراتي ها، انتشارات بهبهاني است كه كتاب جادوي D ماكس Studioرا 3 به دو صورت CD و كتاب انتشار داده است. اين اثر همه چيز از جلوه هاي علمي تخيلي، آبي و فضايي تا انفجارها و آتش بازي ها را شامل مي شود و طراحان و انيميشن سازان سطوح مختلف را به كار مي آيد. * از ابتداي پاگيري موءسسه مطالعات تاريخ معاصر ايران، فصلنامه اين موءسسه نيز در هيئتي پاكيزه و با مطالبي در خور اعتنا به چاپ مي رسيد. تازه ترين شماره اين فصلنامه كه شماره پاييز را برخود دارد و اما در زمستان (آن هم روزهاي پاياني اسفند ) منتشر شده است، حاوي مطالبي تازه و خواندني از تاريخ معاصر است، شماره هاي گذشته فصلنامه تاريخ معاصر در موعد مقرر به چاپ مي رسيد و به نظر مي رسد تاخير در چاپ اين شماره معلول تعويض مديريت بنياد مستضعفان و جانبازان باشد كه اين موءسسه از مجموعه هاي تحت پوشش آن است. * شماره اسفند ماهنامه بخارا نيز با مطالبي متنوع و خواندني به چاپ رسيد. بخارا ازجمله ماهنامه هايي است كه مباحث فرهنگي در آن وجهي غالب دارد و دهباشي مديرمسئولي و سردبيري آن را عهده دار است. * آنهايي كه مجموعه قصه هاي جزيره را از تلويزيون ديده اند، شايد ندانند كه اين مجموعه از روي اثري هفت جلدي با همين عنوان نوشته شده است. نويسنده اين اثر لوسي ماد مونتگمري است كه پيش از اين كتاب آني از وي ترجمه و به چاپ رسيده كتاب بود قصه هاي جزيره با تلاش سه مترجم - چيستا يثربي، نسيم سلطان زاده و شقايق قندهاري - و از سوي نشر ناميرا به زير چاپ رفته و در دو هفته آينده روانه بازار نشر خواهدشد. اين ناشر كتاب ديگري با عنوان سه داستان روانشناختي نو با تحليل و ترجمه چيستا يثربي را نيز در آينده نزديك روانه بازار نشر خواهد ساخت.