Hamshahri corpus document

DOC ID : H-781218-47597S4

Date of Document: 2000-03-08

وزير خارجه آلمان: انتخابات مجلس ايران ما را سخت تحت تاثير قرار داد وزيران خارجه ايران و آلمان در پايان نخستين دور مذاكرات خوداعلام كردند كه تهران و برلين مصمم هستند با رفع موانع از سر راه بهبودروابط دو كشور مناسبات خود را بيش از گذشته توسعه دهند. كمال خرازي وزير امور خارجه جمهوري اسلامي ايران و يوشكا وزيرامور فيشر، خارجه جمهوري آلمان اين مطلب را ديروز در يك مصاحبه مطبوعاتي و راديو تلويزيوني در جمع خبرنگاران داخلي و خارجي عنوان كردند. خرازي در مورد محتواي مذاكرات ديروز صبح خود با آقاي فيشر گفت: در اين مذاكرات ضمن توجه به روابط دوجانبه و مسايل سياسي، اقتصادي و فرهنگي پيرامون تمهيدات لازم براي سفر آقاي خاتمي نيزبحث و تبادل نظر كرده ايم و همچنان اين مباحث را دنبال خواهيم كرد. وزير خارجه آلمان نيز خلع سلاح، صلح خاورميانه، مبارزه با قاچاق مواد مخدرو حقوق بشر را از جمله موضوعاتي ذكر كرد كه در مذاكره با همتاي ايراني خود مورد بحث قرار داده است. فيشر در پاسخ به سئوالي در مورد فعاليت منافقين در اروپا و آلمان گفت: ما با تروريسم مخالف هستيم و از آن حمايت نمي كنيم و تروريستها را از خاك آلمان اخراج خواهيم كرد. وزيرامور خارجه آلمان در مورد تاثير جهاني انتخابات مجلس شوراي اسلامي اظهار داشت: انتخابات پروسه دموكراتيكي بود كه ما را سخت تحت تاثير قرارداد ما اميدواريم كه اين روند ادامه يابد و به خاطر چنين فضاي دموكراتيكي كه در ايران به وجود آمده به ملت ايران تبريك مي گويم. وزير امور خارجه آلمان در پاسخ به سئوالي در مورد واكنش محافل آمريكايي درقبال تحولات ايران گفت: در آمريكا علاقه عمومي وجود دارد كه تحرك دموكراتيك در ايران تنها ثمره اش توسعه مناسبات با آلمان نباشد بلكه ساير كشورها رانيز دربرگيرد. يوشكا فيشر در مورد مشكلات موجود بر سر راه توسعه مناسبات ايران وآلمان گفت: من صحبت از واقع بيني مي كنم مشكلاتي وجود دارد كه بايد سعي كنيم اين موانع را برداريم، دولت آلمان آمادگي دارد و مانعي از طرف ماوجود نخواهد داشت و آماده ايم كه مناسبات فيمابين را تحكيم بخشيم و توسعه دهيم. وي افزود: من فكر مي كنم مردم ايران با تصميمات دموكراتيك خود فرصتي را به وجود آورده اند كه بايد از آن استفاده كنيم. وي ادامه داد: ما در ايران پايه و مبناي مهمي مي بينيم كه مي تواندشريك خوبي براي اروپا شود و بر اساس اصول دموكراسي و حقوق بشر در مسايل منطقه، صلح خاورميانه و قفقاز جايگاه خود را داشته باشد. يوشكا فيشر و هيات همراه او در پايان سفر رسمي به جمهوري اسلامي ايران بعدازظهر ديروز تهران را به قصد برلين ترك كردند.