Hamshahri corpus document

DOC ID : H-781201-47406S6

Date of Document: 2000-02-20

تعطيلي بزرگترين كارخانه تجهيزات هسته اي در انگليس كارخانه سلافيلد در شمال غربي لندن به علت عدم رعايت استانداردهاي ايمني در بازفرآوري اورانيوم تعطيل شده است گروه حوادث: سهل انگاري در بررسي استانداردهاي ايمني در بزرگترين تجهيزات هسته اي انگليس موجب تعطيلي كارخانه بازفرآوري اروانيوم در اين كشور شد. به گزارش خبرگزاري فرانسه، يك گروه فشار محيط زيست به نام صلح سبز خواستار توليد ميله هاي سوخت هسته اي در سلافيلد در، شمال غربي انگليس بايد متوقف شود. گزارش مركز بازرسي تجهيزات هسته اي بريتانيا ( NII) حاكي است: كوتاهي سيستماتيك مديريت به كاركنان اجازه داده بود در پرونده سوخت هاي هسته اي انگليس دست ببرند و تقلب كنند، اين مركز تامين كننده سوخت براي يك شركت خصوصي ژاپني به نام نيروي برق كانساي بوده است. بازرسان تقصير را به گردن طراحي بد كارخانه توليد ميله اي سوختي اكسيد اورانيوم - پلوتونيوم گذاشتندو كسالت آور بودن كار براي كاركنان و سهولت اعمال دست كاري در نظام هاي رايانه اي دانستند. كارخانه سلافيلد كه درساحل غربي انگليس واقع شده به دوبلين پايتخت ايرلند نزديك تر است تا لندن. وجود اين كارخانه سبب تنش و كشمكش ميان دو كشور در گذشته بوده است. جان تيلور، مديركل اين كارخانه به تازگي در ازاكاي ژاپن بود تا براي شركت نيروي برق كانساي توضيح دهد چرا يك بار كشتي سوخت هسته اي با اطلاعات غلط از انگليس براي ژاپن فرستاده شده است. توكيو درخواست كرده اين كشتي به انگليس بازگردانده شود. اين شركت ژاپني گفته است: تيلور از نيروي برق كانساي به خاطر دردسر به وجود آمده عذرخواهي كرده است. يك كارشناس ژاپني در اين باره مي گويد: اين حادثه ضربه اي به صنايع هسته اي ژاپن وارد آورده است. به اين ترتيب ژاپن براي خريد اكسيد اورانيوم -پلوتونيوم خود محدوديت هاي بيشتري خواهد داشت. اين كارشناس اضافه كرد: احتمال دارد ژاپن از فرانسوي ها خريد كند. مركز سوخت هسته اي انگليس گفته است: ما به طور كامل پيشنهادات بازرسان هسته اي بريتانيا را مي پذيريم تا اقدامات لازم براي بهسازي ايمني اين كارخانه را كه 2000 كارمند در استخدام دارد، انجام دهيم. دولت انگليس مي خواهد بخشي از اين كارخانه را خصوصي سازي كند.