Hamshahri corpus document

DOC ID : H-781116-47242S2

Date of Document: 2000-02-05

كتاب سال; فرهنگ سازي ميراث مكتوب در گفت وگو با اهل قلم و فرهنگ به بهانه برگزاري مراسم كتاب سال جمهوري اسلامي ايران اشاره: انتخاب كتاب سال مهمترين حادثه در حوزه فرهنگ به شمار مي رود كه متاسفانه در سالهاي گذشته كمتر توجهي به آن شده است. بر همين بنياد و برخلاف ديگر كشورها كه اگر كتابي به عنوان كتاب سال معرفي مي شود توجه و تيراژ آن همزمان فزوني مي گيرد، كتاب برگزيده سال ايران به دليل تبليغات نامناسب در پرده اي از سكوت فرو مي خسبد و كمتر سراغي از آن مي توان در گرفت سال جاري و به مدد تحولاتي كه در انديشه و عمل برخي از مديران فرهنگي صورت گرفته است، مراسم كتاب سال با صبغه شفاف تري روبه رو شده است و البته در تحليل اصلي چنين رويكردي بايد گفت كه چنين توجه بيش از آنكه سفارشي باشد، معلول توجه شهروندان به مسايل عميق تر زندگي است كه نتيجه اش را در كتاب هم مي توان ديد، اگر چه سياستگذاري هاي مثبت در بخش كتاب وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي را نبايد ناديده بگيريم و حق طلبي و انصاف حكم مي كند كه اين درخت تازه پا را بايد با نقد اصلاح گرانه و حمايت دلسوزانه پرورش داد و بزرگ نمود. گزارش زير، نگاه اهل كتاب است به چگونگي برگزاري اين مراسم و پاسخ آنها به اين پرسش كه مراسم انتخاب كتاب سال در وضعيت فرهنگي چه تاثيري دارد. گروه فرهنگي دكتر محمد علي اسلامي ندوشن: گزينش بايد با بي طرفي و بدون غرض ورزي انجام شود به نظر من اين اتفاق بيشتر يك رويداد فرهنگي و تبعيت از يك عرف جهاني است، چون انتخاب كتاب سال در تمام جهان امري رايج تلقي مي شود. در ايران هم انتخاب كتاب سال بيشتر جنبه تشويقي دارد، اما اينكه اين انتخاب تا چه اندازه به لحاظ علمي موءثر بوده است، نمي توانم پاسخي بدهم، چون درست روشن نيست كه اين انتخاب براساس چه موازين و معيارهايي صورت مي گيرد. اما البته در مواردي ايدئولوژي سياسي نيز بي تاثير نبوده است. البته اگر قرار باشد اطمينان اهل قلم به چنين انتخابي جلب شود، مي بايست اين گزينش همراه با بي طرفي سياسي و بي غرض ورزي تمام انجام شود. دكتر پرويز اتابكي: كيفيت انتخاب و گزينش محدود است اين انتخاب البته بيشتر جنبه تشويقي دارد، چون به نوعي معرفي ناشران، مولفان و مترجماني است كه موفق به انتشار كتابهاي ممتازي شده اند. اين موجب مي شود كه ديگران هم به شكل مثبتي اين شيوه را فرابگيرند. چرا كه اساسا تشويق و تنبيه يكي از اصول بزرگ تعليم و تربيت است. اما انتقادي كه مي شود داشت به خاطر كيفيت انتخاب و گزينش خيلي محدود است. يعني طي اين چند سال هيات انتخاب، كتابهاي مورد انتخاب خود را براي گزينش، به داوران داده اند. در حاليكه مي توان تمام كتابهايي را كه در عرض سال در هر رشته اي و موضوعي منتشر شده است، مورد قضاوت و ارزيابي قرارداد. اين موجب مي شود كه اين داوري عموميت بيشتري پيدا كند. دكتر ابوالقاسم امامي: انتخاب كتاب سال پيروي از قواعد تشويق است پاسخ دادن به اين پرسش مشكل چون است اين انتخاب نيز به نوعي از قواعد تشويق پيروي تشويقي مي كند كه البته نمي شود به شكل يك معيار آن را پررنگ كرد و بسط داد. اما حتي اگر بخواهيم از ديدگاه انتقادي به اين موضوع نگاه كنيم، به هر حال وجود پاره اي مشكلات در انتخاب و بروز يك سري نواقص گريزناپذير است. ادامه دارد