Hamshahri corpus document

DOC ID : H-781107-47172S3

Date of Document: 2000-01-27

رئيس جمهوري كره جنوبي از طرفداران جامعه مدني عذرخواهي كرد اوضاع سياسي كره جنوبي باعث خشم مردم شده است كيم داي جونگ، رئيس جمهوري كره جنوبي، روز چهارشنبه به دليل سوءاستفاده مالي شايع در ميان سياستمداران و سوء اداره امور كشور، از مردم عذرخواهي كرد اما اين مسئله را كه براي تضعيف متحد هم ائتلافي خود از طريق متهم كردن وي به فساد توطئه كرده است، تكذيب كرد. به گزارش خبرگزاري فرانسه از سئول، داي جونگ اين اظهارات را دو روز پس از آن اعلام كرد كه گروه هاي طرفدار جامعه مدني فهرست تكان دهنده اي از نام 67 سياستمدار را كه به گفته آنها فاسد، نالايق و نامناسب براي پست هاي خود هستند، افشا كردند. رئيس جمهوري كره جنوبي گفت اوضاع سياسي موجب نااميدي و خشم مردم شد و من به عنوان يك سياستمدار بايد به نمايندگي از طبقه سياسي كشور از مردم عذرخواهي كنم. داي جونگ كه در كنفرانس مطبوعاتي سالانه با خبرنگاران خارجي سخن افزود مي گفت: ناتواني، سياستمداران در انجام وظايف خود موجب شد تا مردم خود امور را به دست بگيرند و نام كساني را كه به نظر آنان لياقت احراز پست هاي خود را ندارند، افشا كنند. وي با توصيف اقدام گروه هاي طرفدار جامعه مدني به عنوان قرائتي از مردم سالاري مشاركتي، اين اتهام را كه حاميانش براي از بين بردن چشم انداز پيروزي انتخاباتي دمكرات هاي متحد ليبرال (شريك ائتلاف حاكم ) فهرست مذكور را منتشركردند، به شدت تكذيب كرد. اظهارات داي جونگ درپي عميق ترشدن اختلاف ميان شركاي ائتلاف حاكم بيان شد. در فهرست اسامي سياستمداران متهم به سوءاستفاده مالي و سوءاداره امور كشور، نام كيم جونگ پيل، رهبر دمكرات هاي متحد ليبرال كه متحد رئيس جمهوري در انتخابات سراسري ماه آوريل و نخست وزير سابق كره جنوبي است، نيز به چشم مي خورد. گروه هاي طرفدار جامعه مدني كه اين فهرست را منتشر كردند خواستند كساني كه نامشان در اين فهرست قرار دارد، از نامزدي در انتخابات سراسري ممنوع شوند.