Hamshahri corpus document

DOC ID : H-781016-46966S6

Date of Document: 2000-01-06

شاه آن باشد كه از خود شه شود يادداشت فرهنگي در حاشيه يك خبر دست كاري شده; مهمترين اصل در انتقال هر خبر درستي و، صحت كامل آن خبر است و هر ارگان و نشريه يا فردي كه بخواهد اين اصل را مخدوش كند و طريقي ديگر بجويد و راه ناصواب در پيش گيرد، در واقع حكم به بي اعتمادي افكار عمومي نسبت به خود داده و در نهايت بر فرو افتادن خود از معيارهاي اخلاقي خير و نيكو مهر تاييد زده است. اين اشاره كوتاه را از اين بابت آورديم تا به نقل خبري كه چند روز قبل از سوي يكي از ارگانهاي رسمي كشور و البته با دست بردن و اضافه كردن بر اصل خبر، رخ داد، نگاهي چند بيفكنيم روز قبل در خبري كه از سوي كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان براي روزنامه ها ارسال شد، آمده بود كه سه كتاب ايراني به عنوان كتاب برگزيده كتابخانه بين المللي مونيخ انتخاب اما شدند در متن همان خبر ارسالي، تناقضي آشكار به چشم مي آمد و آن معرفي دو كتاب كانون، به عنوان معرفي شده در بخش ويژه بود. اين تناقض آشكار و ابهام درارسال خبر موجب شد تا پي گير ماجرا شويم و در نهايت حقيقت ماجرا خلاف آني بود كه در خبر ارسالي كانون درج شده بود. اصل خبر اين بود كه تنها كتاب مرباي شيرين هوشنگ مرادي كرماني به عنوان كتاب برگزيده معرفي شد و دو كتاب ديگر در فهرست ويژه قرار گرفته اند، اما تيتر ارسالي و ليد نيز خبر كانون، به گونه اي تنظيم شده بود كه خواننده از آن، برگزيده شدن سه كتاب را در مي يافت. همه مردم اهل فرهنگ شاد مي شوند و روحيه مي گيرند از اينكه بر تعداد برندگان و برگزيدگان اين مرز و بوم درديگر كشورها اضافه شود، اما نه به آن قيمت كه قلب واقعيتي صورت گيرد و از كيسه بزرگان هزينه شود. به قول مولانا: شاه آن باشد كه از خود شه شود ني زلشگرها واسپه شه شود الف - امرئي