Hamshahri corpus document

DOC ID : H-780230-44711S8

Date of Document: 1999-05-20

اولين جشنواره آثار نويسندگان و مترجمان تربيت بدني وورزش گروه ورزشي: اولين جشنواره آثار نويسندگان و مترجمان تربيت بدني و ورزش، روز گذشته توسط تربيت بدني وزارت آموزش و پرورش برگزار شد. در پايان اين جشنواره آثار برگزيده ورزشي بيست ساله گذشته معرفي شدند. غلامرضا سراج زاده دبير جشنواره، درباره معيارهاي انتخاب اين كتابها گفت: بعد از ارسال دعوتنامه براي صاحبنظران و چاپ آگهي فراخوان حدود 100 كتاب به دبيرخانه جشنواره ارسال شد. سپس 26 داور در زمينه تربيت بدني در دو بخش تاليف و ترجمه كتابهاي برتر را انتخاب و معرفي كردند. وي يكي از مشكلات عمده كتب ورزشي را غير تاليفي بودن آنها ذكر كرد و افزود: بيشتر كتابهاي ورزشي موجود در ايران ترجمه كتابهاي خارجي هستند. حوزه علوم تجربي و بيولوژيكي بخش ترجمه فيزيولوژي ورزشي - قوام الدين جليلي - عباسعلي گائيني در بخش تاليف هيچ كتابي امتياز لازم را نياورده است. حوزه علوم تربيتي بخش ترجمه: يادگيري حركتي و اجرا (دكتر مهدي نمازي زاده - دكتر محمد كاظم واعظ موسوي ) رشد و تكامل حركتي در طول عمر (دكتر مهدي نمازي زاده، دكتر محمدعلي اصلانخاني ) واژه نامه علوم ورزشي (مرحوم دكتر حسين سندگل - دكتر محمد كاظم واعظ موسوي، دكتر شكوه نوايي نژاد - دكتر صديق سروستاني - دكتر محمد خبيري ) بخش تاليف: اسلام و بازي كودكان (دكتر احمد بهشتي ) حوزه رشته هاي ورزشي بخش ترجمه: برنامه ريزي تمرين مسابقه در دوچرخه سواري (غلامرضا سراج زاده - منوچهر روشن پور - محمدشاه حسيني ) راهنماي مربيان واليبال (قاسم كردبچه ) آموزش تنيس روي ميز براي نوجوانان (مجيد جلالي فراهاني - علي اكبري آرمند ) - در ساير رشته هاي ورزشي، كتابها امتياز لازم را كسب نكردند. - در بخش تاليف هيچ كتابي امتياز لازم را نياورده است. در حاشيه * ارزيابي داوران اين جشنواره فقط بر روي كتابهاي ارسالي توسط نويسندگان و مترجمان انجام شده است و تعدادي از كتابهايي كه در سطح قابل قبولي قرار دارند و بنابردلايلي نويسندگان و مترجمان از ارسال آنها خودداري كرده اند، از حضور در اين ارزشيابي محروم شدند. در * نمايشگاهي از كتابهاي ورزشي كه در كنار جشنواره برپا شده بود تعداد كمي از كتابهاي مورد بررسي به نمايش در آمده بود و اثري از كتابهاي برگزيده و كمياب به چشم نمي خورد. طبق * گفته دبير جشنواره ارزشيابي كتابها طبق معيارهاي انتخاب كتاب سال وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي انجام شده است.