Hamshahri corpus document

DOC ID : H-780226-44653S1

Date of Document: 1999-05-16

چهارمين جنگهاي ستاره اي تكنولوژي جديد در خدمت فيلمهاي سينمايي واقعيت ها: هرچه تاريخ به زمان اكران عمومي قسمت چهارم جنگهاي ستاره اي - كه به نام اپيزود اول: تهديد شبح معرفي و شناخته شده است - نزديكتر مي شويم، اطلاعات تازه تري پيرامون اين فيلم منتشر مي شود. سازندگان فيلم 21 ماه مه ( ارديبهشت ) 31 را زمان نمايش عمومي فيلم اعلام كرده اند. تهيه كنندگان فيلم به جز سايت كامپيوتري خاص فيلم، چند سايت اختصاصي ديگر نيز در اينترنت ايجاد كرده اند و تلاش دارند با كمك آنها، هم اطلاعات تازه اي در اختيار علاقه مندان قرار دهند و هم بازار مربوط به اكران عمومي فيلم را داغ كنند. از حالا تبليغات زيادي پيرامون فيلم صورت گرفته تا آن را پرفروش ترين فيلم سال 1999 معرفي كند. بايد ديد آيا در عمل چنين اتفاقي رخ مي دهد يا خير. سازندگان فيلم از چند ماه قبل معرفي عوامل پشت صحنه فيلم را شروع كرده اند و درباره چگونگي كار آنها - كه البته كار سختي هم بوده است - توضيحات مفصلي طبق مي دهند اين اخبار پشت صحنه قسمت جديد جنگهاي ستاره اي براي خودش يك فيلم كاملي است و به احتمال فراوان فيلم ويدئويي آن پس از اكران عمومي فيلم، پخش خواهد شد. بخشي از كارهاي خلاقه فيلم را داگ چيانگ به عهده داشته است. جورج لوكاس خالق اصلي جنگهاي ستاره اي پيش نويس مربوط به صحنه هاي اصلي و مهم فيلم را نوشته و در اختيار چيانگ گذاشته است چيانگ با حفظ حال و هواي سه قسمت اول فيلم، تلاش كرده نكته ها و چيزهاي تازه اي در دل قسمت جديد بگنجاند. طراحي هاي او براي فيلم - كه بخش هايي از آن در مجلات مختلف سينمايي به چاپ رسيده است - بيانگر آن است كه او كار خود را به نحواحسن انجام داده است. در كنار چيانگ چند هنرمند و طراح جديد و تازه نفس هم در قسمت جديد فيلم همكاري كرده اند. حضور همكاران جديد به مفهوم خلق و حضور چند كاراكتر جديد در قسمت چهارم است. قست چهارم جنگهاي ستاره اي به نوعي دنباله اي بر سه قسمت اول است كه البته به صورت مستقل ساخته شده است. طبيعي است كه تماشاچي بايد خلاصه قصه سه قسمت اول و شخصيت هاي اصلي آن را بداند و بشناسد. براي مثال در فيلم جديد يك بازيگر هشت ساله تازه وارد نقش كودكي آناكين لوك اسكاي واكر را بازي مي كند. تماشاچي بايد لوك اسكاي واكر در تريلوژي اول را به ياد داشته باشد تا بتواند درك بهتري از معصوميت دوران كودكي يك بچه هشت ساله داشته باشد. اين مسئله به تماشاچي كمك مي كند تا بهتر بتواند اين نكته را درك كند كه چه عواملي باعث مي شود تا او در بزرگسالي تبديل به وارث ويدور شود. جورج لوكاس ترجيح داد قسمت چهارم فيلم (قسمت اول از تريلوژي دوم ) را خود كارگرداني كند. طي بيست سال اخير اين نخستين بار است كه او در مقام كارگردان فيلمي را جلوي دوربين مي برد. هنوز مشخص نيست كه كارگرداني دو قسمت ديگر فيلم را خود او انجام مي دهد يا خير. فيلم ساز نوامبر گذشته در گفت و گويي اعلام كرد كه خيلي مايل است كارگرداني اين قسمت ها را نيز خودش به عهده بگيرد. در كنفرانس مطبوعاتي كه در استراليا به اين منظور برپا شده بود، او گفت: نمي توانم با اطمينان در اين باره اظهارنظر كنم، اما به احتمال فراوان كارگرداني دو قسمت بعدي را هم خودم انجام مي دهم. تعدادي از كاراكترهاي تريلوژي اول در قسمت چهارم هم حضوري فعال دارند: بودا و جداي، آناكين لوك اسكاي /واكر دارث ويدور، سي - تري پي او، آرتودي تو و صد البته اوبي وان كنوبي، در قسمت چهارم پالپاتين سناتوري كه امپراطور يك سياره جديد شد نيز حضوري تازه دارد. بوتافت كه در قسمت هاي اوليه نقشي كوچك داشت (او يك شكارچي بود كه هان سولو در امپراطوري ضربه مي زند و بازگشت از جداي را به جابا برد ) حضوري قوي تر و موءثرتر خواهد داشت. نشريه ورايتي خبر مي دهد كه نماهاي ديجيتالي قسمت چهارم جنگهاي ستاره اي چهار برابر نماهاي ديجيتالي تايتانيك خواهد بود. در حقيقت تماشاگران سينما مي توانند بگويند جنگهاي ستاره اي جديد يك اثر تكنيكي ديجيتالي است. اين اثر همان اثر هنري خواهد بود كه دست اندركاران سينما سالها پيش بيني ظهور آن را مي كردند و بالاخره سينماي حرفه اي توانسته به آن جامه عمل بپوشاند. صنعت سينما سالها در تلاش بود تا دنياي واقعي را با كاراكترها و دنياي كامپيوتري ديجيتالي تلفيق كند و بالاخره موفق شد. قسمت تازه فيلم تعدادي كاراكتر دارد كه توسط كامپيوتر ديجيتالي خلق شده اند و جورج لوكاس بيشترين استفاده را از اين نوع شخصيت ها در فيلم خود كرده آينده است از راه رسيده است. به گفته يكي از مسئولين جلوه هاي ويژه فيلم: كاراكترهاي زنده فيلم در فضاهاي انيميشن ديجيتالي قدم مي زنند و با كاراكترهاي كامپيوتري همراه و هم صحبت مي شوند. استوديوي فوكس قرن بيستم توزيع داخلي و بين المللي سه قسمت تازه جنگهاي ستاره اي را به عهده دارد. تريلوژي اول را هم همين استوديو توزيع كرد. از آنجا كه جورج لوكاس امتياز اصلي سه قسمت جديد را در اختيار دارد، فوكس با كمال ميل او را در كار خود سهيم و شريك كرده است. قرارداد استوديو با لوكاس باعث ايجاد بحث ها و شايعاتي شده است. برخي چنين اظهارنظر مي كنند كه استوديو حداقل ده درصد از سهم فروش فيلم را به لوكاس خواهد داد. (فوكس و لوكاس هر دو اين شايعه را تكذيب كرده اند. ) در يك كنفرانس داغ و پرتنش در استراليا (چهارم نوامبر سال قبل ) لوكاس اعلام كرد كه قصد دارد قسمت پنجم و ششم فيلم را در استوديوي فوكس استراليا - كه به تازگي توسط فوكس در استراليا احداث شده است - توليد كند. اخيرا جورج ميلر بيب 2 خود را در اين استوديو فيلم برداري كرد (تهديد شبح در كشور انگلستان فيلم برداري شد ) فيلم برداري قسمت پنجم (قسمت دوم از تريلوژي دوم ) آوريل سال دوهزار شروع مي شود. سال دو هزار و سه به عنوان زمان فيلم برداري قسمت ششم (قسمت سوم از تريلوژي دوم ) اعلام شده است. نشريه ورايتي خبر مي دهد كه حداقل هزينه ساخت قسمت هاي دوم و سوم از سري جديد فيلم 240 ميليون دلار خواهد بود. در تاريخ صنعت سينماي استراليا اين نخستين بار است كه فيلمي با اين هزينه بالاي توليد، جلوي دوربين مي رود. در كنفرانس فوق، لوكاس سيدني را به خاطر استعدادهاي بسيار خوبي كه دارد مورد تحسين و تمجيد قرار داد. به گفته او در اين شهر بازيگران و نيروي فني خيلي خوبي حضور دارد. او هم چنين گفت كه از پسر پنج ساله اش چيزهاي زيادي در رابطه با جنگهاي ستاره اي آموخته است و فكر مي كند كه قسمت هاي جديد تماشاگران تازه اي هم (بجز علاقه مندان قديمي ) خواهد داشت. آخرين خبر اين است كه يك شركت امريكايي به نام نينتندو اعلام كرد، امتياز انحصاري توليد و توزيع بازيهاي ويدئويي سه قسمت جديد جنگهاي ستاره اي را به دست آورده اين است شركت توانست با شكست دادن رقيب خود شركت سوني، اين امتياز را به دست بياورد. نينتندو گفت حداقل دو بازي ويدئويي كامپيوتري براساس ماجراها و شخصيت هاي تهديد شبح روانه بازار خواهد كرد. قصه: جورج لوكاس و تهيه كنندگان فيلم ترجيح داده اند اطلاعات زيادي پيرامون قصه فيلم منتشر نكنند. اما از گوشه و كنار چيزهايي شنيده شده است. براي مثال گفته شده است كه نقطه مركزي ماجراهاي فيلم بر جنگهاي قبيله اي بين دو سياره جداي و سيت فوكوس مي كند. اين همان چيزي است كه در اولين قسمت اول فيلم (از تريلوژي اول ) وجود داشت و حالا قرار است بسط و گسترش داده شود. اما خط اصلي و كلي قصه (كه مورد تاييد سازندگان آن نيز قرار گرفته است ) با اوبي وان كنوبي شروع مي شود. آناكين اسكاي واكر در قسمت چهارم يك پسر خوش قلب است كه در كنار مادرش شمي اسكاي واكر زندگي سختي را تجربه مي كند. اوبي واي و يودا، آناكين را تحت فشارهاي مختلف قرار مي دهند و او بزودي تبديل به يكي از سلحشوران سياره جداي مي شود. در سر او سئوالات خيلي زيادي وجود دارد (مثل پسرش لوك اسكاي واكر ) اما هر بار كه او سئوالي مطرح مي كند با كم محلي مواجه مي شود و به دخمه اي تاريك فرستاده مي شود. به تدريج او به صورت وسيله اي در دستان پالپاتين (سناتوري كه حالا امپراطور شده ) در مي آيد. اما قبل از اينكه اين اتفاق رخ دهد، آناكين بايك ملكه جوان ازدواج مي كند و پدر لوك مي شود. فراموش نكنيد كه سي - تري پي او و آرتودي تو هم در قصه فيلم نقش مهمي دارند. ناگفته ها: خيلي سال قبل از اين، جرج لوكاس ايده اي براي يك قصه حجيم داشت كه كم كم به صورت 9 قصه مستقل اما مرتبط به هم هريك درآمد از اين قسمت ها بزودي تبديل به قصه يك فيلم كامل و مستقل شدند. اما او در همان سالها ترجيح داد كه از قسمت چهارم قصه خود كار را شروع كند و به اين ترتيب جنگهاي ستاره اي خلق شد كه سال 1977 به روي پرده سينماها رفت. بعد از آن او قسمت هاي پنجم و ششم قصه خود را با عناوين امپراطوري ضربه مي زند ( ) 1980 و بازگشت جداي ( ) 1983 توليد كرد. اين سه فيلم برروي هم لقب يك تريلوژي را گرفتند كه اين روزها از آن به عنوان تريلوژي اول فيلم اسم برده مي شود. لوكاس هميشه مايل بود قسمت اول فيلم را بعد از اتمام سه قسمت چهارم، پنجم و ششم تهيه كند. اما خيلي خوب مي دانست تنها زماني مي تواند دست به اين كار بزند كه تكنولوژي كامپيوتري پيشرفت خيلي خوب و بالايي كرده باشد. او مي دانست كه در شرايط معمولي هزينه جلوه هاي ويژه سه قسمت اصلي اول (كه حالا تبديل به سه قسمت دوم فيلم شده اند ) خيلي بالا و نجومي خواهد بود و به همين دليل هيچ كس حاضر به سرمايه گذاري برروي آنها نخواهد شد. با پيشرفت تكنولوژي و از راه رسيدن كامپيوتر ديجيتالي، بالاخره روز موعد براي لوكاس فرا رسيد. به همين دليل لوكاس چند سال اخير را سخت كار و فعاليت كرد. او قصه هاي خود را از بايگاني بيرون كشيد و كار برروي آنها را شروع كرد. قسمت ششم فيلم سال 2005 اكران عمومي خواهد شد. اگر لوكاس با پي گيري، فعاليتهاي خود را ادامه دهد، يقينا خواهد توانست تريلوژي سوم (قسمت هاي هفتم تا نهم فيلم ) را نيز توليد كند. عوامل سازنده: ايوان مككروگر بازيگر اسكاتلندي تبار سينما نقش جواني اوبي وان كنوبي را در سه قسمت جديد فيلم بازي مي كند. (گفته مي شود كه بازيگر نوجواني هم در قسمت هاي جديد نقش كودكي او را به عهده دارد ) مككروگر كه سابقه بازيگري تئاتر را با خود به همراه دارد قبل از اين در فيلم موفق قطاربازي داشته است. جيك لويد در قسمت چهارم نقش آناكين اسكاي واكر جوان را به عهده دارد. ناتالي پورتمن دخترك كوچولوي فيلم حرفه اي ( ليون ) نقش ملكه جوان را بازي مي كند كه در فيلم هيچ نام مشخصي ندارد و فقط از او به عنوان ملكه جوان اسم مي برند. كاراكتر او به تدريج مادر لوك و ليلا اسكال واكر مي شود. هنوز مشخص نيست كه اين بازيگر نوجوان در قسمت هاي پنجم و ششم هم حضور خواهد داشت يا بازيگر سن و سال دارتري جاي او را خواهد در گرفت قسمت هاي جديد اين كاراكتر حداقل ده سال بزرگتر مي شود. يان مكديرميد در قسمت چهارم نقش خود در مقام امپراطور را تكرار خواهد كرد. البته تماشاگران او را به نام پالپالين مي شناسند كه يك سناتور بوده است كه دل به دريا مي زند و موفق به كسب مقام امپراطور مي شود. در كنار تازه واردهايي مثل مككروگر، لويد و پورتمن، ليام نيشن هم در فيلم، يكي از نقش هاي اصلي را به عهده دارد. تا به امروز فقط اعلام شد كه نيشن در فيلم نقش يك سلحشور سياره جداي را دارد و اطلاعات بيشتري پيرامون نقش او داده نشده است. پرميلاآگست هم در فيلم نقش شمي مادر آناكين اسكاي واكر را بازي مي كند. از ديگر بازيگران فيلم مي توان به ترنس استامپ، احمد بست، ساموئل ال جكسن، آدريان دونبار و براين بلسد اشاره كرد. هنوز دقيقا معلوم نيست اين بازيگران در فيلم چه نقش هايي ايفا مي كنند. جورج لوكاس سرشناس ترين چهره اي است كه در پشت دوربين فيلم تهديدشبح قرار دارد، او فيلمنامه فيلم را نوشته و آن را كارگرداني كرده است. ديويد تاترسال كه فيلم موفق هواپيماي ويژه حمل محكومين را فيلم برداري كرده، مديريت فيلم برداري قسمت چهارم را به عهده داشته است. هنوز كارگردان و ديگر عوامل اصلي قسمت هاي پنجم و ششم انتخاب و معرفي نشده اند. شايعات: نزديك دو سال است كه شايعات بي شماري مثل يك ديوار دوروبر پروژه تهديد شبح را فراگرفته بعضي است از آنها به واقعيت نزديك و برخي ديگر خيلي از واقعيت ها دور هستند. مهم ترين اين شايعات عبارتند از: - 1 قرار بود كنت برانا نقش جواني اوبي وان كنوبي را بازي كند. حقيقت اين است كه بحث حضور برانا در فيلم كاملا جدي بود. اما مذاكرات به نتيجه اي نرسيد و برانا و لوكاس نتوانستند ديدگاههاي خود را به يكديگر نزديك كنند. گفته مي شود هيچ يك از دو طرف هم هيچ تلاشي در اين زمينه نكردند. - 2 استيون اسپيلبرگ قسمت پنجم فيلم را كارگرداني مي كند. اسپيلبرگ و لوكاس هردو اين موضوع را تكذيب كردند. - 3 فرانك دارابونت (رستگاري شاوشنگ ) در نگارش فيلمنامه قسمت پنجم و يا كارگرداني آن مشاركت خواهد داشت. از ديويد فينچر هم به عنوان كارگردان قسمت ششم اسم برده شد. حتي گفته شد اين دو فيلمساز چندين جلسه بحث و گفت وگو با جورج لوكاس داشته اند. در اين بين شايعه حضور فينچر در گروه همكاري جنگهاي ستاره اي قوي تر بوده است. دارابونت و فينچر در مصاحبه هاي خود پيرامون اين مسئله سكوت كرده اند. گذشت زمان نشان خواهد داد كه آيا آنها كارگردان قسمت هاي بعدي اين مجموعه فيلم خواهند بود يا خير. - 4 جورج لوكاس هميشه هنر اسپايك جونز را تحسين كرده است. اين كارگردان جوان تعدادي ويدئو موزيك را كارگرداني كرده است. به اين ترتيب احتمال فراواني وجود دارد كه او كارگرداني يكي از قسمت هاي جديد فيلم را به عهده بگيرد. اخيرا شايعاتي پيرامون ازدواج جونز و سوفيا كاپولا - دختر فرانسيس فوردكاپولا دوست و همكار قديمي لوكاس - منتشر شده است. همين مسئله احتمال حضور جونز در اين پروژه را افزايش مي دهد. هم چنين شنيده شد كه لوك بسون هم از جمله كارگردانان اين مجموعه فيلم خواهد بود. اما بسون اين مسئله را تكذيب كرد. - 5 شنيده شد كري فيشر ديالوگ هاي بازيگران زن فيلم را مي نويسد. فيشر اين نكته را تكذيب نكرد. - 6 جان ويليامز آهنگساز سرشناس سينما براي ساخت موسيقي قسمت چهارم فيلم، پيشنهاد كار در چند فيلم مطرح ديگر را رد كرد و چند سال از وقت خود را صرف نگارش موسيقي متن تهديد شبح كرد. ترجمه: كيكاووس زياري منبع: هفته نامه فيلم آنلاين