Hamshahri corpus document

DOC ID : H-780216-44558S8

Date of Document: 1999-05-06

سوئيس ضايعات هسته اي خود را در روسيه دفن مي كند واحد رسانه هاي خارجي همشهري: شركتهاي برق سوئيس اقدام به امضاي يك موافقت نامه مقدماتي براي صدور هزاران تن ضايعات و پس مانده هاي هسته اي به روسيه كرده اند. هواداران محيط زيست از اين موضوع به وحشت افتاده اند، زيرا سابقه روسيه در ايمني هسته اي به هيچ وجه خوب نيست. اما طرفداران اين موافقت نامه مي گويند اين معامله، پول نقد كافي براي پاكسازي محيط زيست روسيه از آلودگي هسته اي فراهم خواهد كرد. به گزارش تلويزيون بي بي. سي، سواحل قطب شمال روسيه را در نزديكي شهر مرمنسك در نظر در بگيريد اينجا زيردريايي هاي هسته اي روسيه در حال زنگ زدن هستند. بسياري از اينها هنوز ميله هاي سوخت فرسوده و بسيار خطرناك در داخل خود دارند. روسها پولي براي ايمن سازي آنها در بساط صنعت ندارند هسته اي غيرنظامي روسيه هم در وضع مشابهي قرار دارد. با همه اينها، روسيه مي خواهد ضايعات هسته اي بيشتري وارد كند. مقامهاي وزارت انرژي اتمي روسيه در پايان سال ميلادي گذشته از زوريخ ديدن كردند. آنان دو روز پس از ديدار با شركتهاي برق سوئيس يك توافق نامه سري را به امضاء براساس رساندند آن سوئيس طي 30 سال آينده 2 هزار تن ضايعات هسته اي خود را به روسيه صادر خواهد كرد كه غيرقابل برگشت خواهد بود. اين سند مبلغي را براي اين كار تعيين اما نمي كند سوئيسي ها مي گويند اين رقم حدود 2 ميليارد دلار است. آنان ادعا مي كنند كه اين قرارداد به روسها كمك مي كند تا بتوانند مساله آلودگي هسته اي در كشور خود را حل كنند. يك كارشناس سوئيسي مي گويد: سوئيس و روسيه هر دو از اين توافق نامه سود مي برند. روسيه سود مي برد زيرا ما به كشوري كمك مي كنيم كه هم اينك به آن نياز دارد. چرنوبيل در اوكراين بدترين شكل فاجعه هسته اي را در اتحاديه شوروي پيشين تجربه نموده اما است روسيه پيشينه اي طولاني از نظر حوادث ديگر هسته اي و دفع عمدي ضايعات آن دارد. در واقع اين كشور به دهها ميليارد دلار براي حل مساله ضايعات هسته اي خود نياز دارد. اما هواداران محيط زيست مي گويند معامله با سوئيسي ها مساله را حل نمي كند. آنان مي گويند اين يك نقشه بدخواهانه است. يك كارشناس محيط زيست مي گويد: از مردم روسيه خواسته اند بار ضايعات را بر خود هموار كنند تنها به خاطر اينكه پول نقد كم دارند، و برخي افراد در روسيه پول بيشتري اين بدان مي خواهند معنا نيست كه مردم اين كشور كه تحت تاثير اشعه قرار خواهند گرفت اين عمل را تاييد مي كنند. سوئيسي ها تنها كساني نيستند كه مي خواهند پس مانده هاي هسته اي خود را در حياط خلوت كس ديگري دفن كنند. مدارك و شواهد نشان مي دهد روسها مي خواهند همين پيشنهاد را به آلمانيها، اسپانيايي ها ژاپني ها و كشورهاي ديگر بنمايند. بدون شك، چنين معاملاتي محكوميت بين المللي را براي روسها به همراه خواهد داشت. اما پولهاي دريافتي به قدري جذاب است كه آنان احتمالا به آن گردن خواهند نهاد.