Hamshahri corpus document

DOC ID : H-771225-44209S8

Date of Document: 1999-03-16

چپ اروپايي به ميانه روي مي انديشد نوگراها در اروپا استعفاي ناگهاني اسكار لافونتن وزير دارايي آلمان اين فرصت را براي گرهاردشرودر صدراعظم اين كشور فراهم مي كند كه بعد از پنج ماه فعاليت در چهارچوب اصول چپگرايانه نگاهي هم به ميانه روها داشته باشد. تحليلگران سياسي معتقدند چپگراهاي اروپا هم بعد از اين رويداد به سياست هاي مدرن ميانه روها متمايل مي شوند. اما شرودر پيش از آنكه سياستهاي ميانه جديد خود را تبيين كند بايد جايگاهش را در ائتلاف حاكم سرخ - سبز كه لافونتن به عنوان رهبر حزب سوسيال دمكرات و وزير دارايي نقش عمده و اساسي در آن ايفا مي كرد تقويت كند. در اين موقعيت حساس حتي برداشتن يك گام اشتباه براي او بسيار گران تمام خواهد شد. او بايد در تلفيق مقام صدراعظمي و رهبري حزب موفق شود و نبايد اشتباهي را كه هلموت اشميت صدراعظم و رهبر سابق حزب سوسيال دمكرات در سال 821974 مرتكب شد تكرار كند. دولت اشميت با انتقاد و مخالفت شديد اعضاي حزب سوسيال دمكرات روبرو شد زيرا نتوانسته بود به طور هماهنگ در اين دو مقام يعني صدراعظمي و رهبري حزب اجراي وظيفه كند. او همچنين بايد به حزب سبزها اطمينان دهد كه استعفاي لافونتن موجب متوقف شدن برنامه هاي آنها جهت حفظ محيط زيست نخواهد شد. رهبر حزب سبزها در پارلمان آلمان با ابراز تاسف از استعفاي لافونتن گفته است كه اين حزب همكاري خود را با ائتلاف حاكم ادامه مي دهد. در طول پنج ماهي كه لافونتن قدرت را به دست داشت با حمايت از افزايش ماليات و مداخله بيشتر دولت در اقتصاد، براي خود به عنوان يك قهرمان سياست هاي چپ گرايانه كينزي اعتبار فراواني بدست آورد. تحليلگران مي گويند سياست هاي اقتصادي تجارت مدار كه از سوي توني بلر نخست وزير و عضو حزب كارگر انگلستان و ويم كوك همتاي اتريشي او و از اعضاي همين حزب اعمال مي شود سير صعودي را طي مي كند. يك تحليلگر سياسي مي گويد: گرايش هاي ميانه روانه بلري بعد از استعفاي لافونتن در ميان چپگرايان اروپا رواج بيشتري خواهد يافت و ما شاهد تغيير در سياست هاي چپگرايان اروپا خواهيم بود. سياست هاي سنتي سوسيال دمكراتيك كمرنگ مي شود و گرايش هاي طرفدار تجارت قوت خواهند گرفت. لافونتن نگهبان سنت سوسيال دمكراتيك بود اما اكنون اين نگهبان ديگر وجود ندارد. بيشتر احزاب سوسياليست و سوسيال دمكراتي كه در 13 كشور از 15 كشور عضو اتحاديه اروپا قدرت را به دست دارند تحت كنترل و رهبري نوگراها هستند. تحليلگران همچنين معتقدند، كناره گيري لافونتن تصميم گيري در مورد پيوستن به پول واحد اروپايي را توسط انگليس آسان تر مي كند. چارلز گرنت رئيس مركز اصلاحات اروپا كه با حزب كارگر جديد بلر ارتباط نزديكي دارد مي گويد: كناره گيري لافونتن خبر بسيار خوبي براي انگلستان بود زيرا اين رويداد به احياي برنامه هاي حزب كارگر براي ايجاد اصلاحات بازار در سراسر اروپا كمك مي كند. بسياري از سوسياليست هاي فرانسه از لافونتن حمايت مي كردند. او سالهاست كه با چپگراهاي فرانسه ارتباط نزديك و گسترده اي دارد. اما حتي حزب سوسياليست فرانسه نيز در سالهاي اخير تا حدي از تعصبات چپگرايانه خود دست كشيده و با روشي كه لافونتن در تحميل نظرات خود و اعمال فشار بر بانك مركزي اروپا براي كاهش نرخ بهره در پيش گرفته بود مخالفت مي كردند. كناره گيري لافونتن همچنين موضع نوگراهاي فرانسه مانند وزير دارايي اين كشور را در رويارويي با سنت گرايان تقويت مي كند. در اين ميان اختلافات زيادي ميان چپگراهاي اروپا وجود دارد. درخواست بلر براي الگوبرداري چپگراهاي اروپا از آمريكا در زمينه ايجاد اشتغال با استقبال سرد آنها روبرو شد. پيشنهاد ليونل ژوسپن نخست وزير فرانسه نيز مبني بر اينكه اتحاديه اروپا براي تامين سرمايه ابتكارات جديد تكنولوژيكي استقراض عمومي كند، مورد توجه قرار نگرفت. ترجمه از رويتر: نيلوفر قديري