Hamshahri corpus document

DOC ID : H-771208-44043S3

Date of Document: 1999-02-27

روي پيشخوان كتابفروشي ها حكمت كهن نوشته: وو /وي ترجمه: گيتي /خوشدل نشر /پيكان چاپ اول، / سه 1377 هزار /نسخه 165 صفحه /رقعي 600 تومان قدمت حكمت كهن، به زماني بيش از سه هزار سال پيش از ميلاد بازمي گردد، يعني زماني كه كتاب، هنوز به چين نرسيده بود. اين كتاب، اندرزهاي حكيمانه اي است كه طي نسلهاي متمادي، سينه به سينه نقل شده و به صورت ميراثي كه در كتاب حكمت كهن مشاهده مي شود، جمع شده است. اين كتاب نيز همچون ديگر كتابهاي ترجمه و تاليف شده توسط خانم گيتي خوشدل، در حوزه روان شناسي كاربردي و خواندني است. جهان مدرن و ده نويسنده بزرگ مالكولم /برادبري ترجمه: فرزانه /قوجلو نشر /چشمه چاپ 1600 /اول 1377 /نسخه 363 صفحه /رقعي 1500 تومان. اين كتاب، آثار ده نويسنده بزرگ جهان يعني فئودور داستايوسكي، هنريك ايبسن، جوزف كنراد، توماس مان، مارسل پروست، جيمز جويس، تي. اس. اليوت، لوئيجي پيراندلو، ويرجينيا وولف و فرانتس كافكا را در جنبش نوين ادبي (پست مدرنيسم ) و رهبري آن بررسي مي كند. اين نويسندگان، هرگز از ما دور نشده اند و اهميت و تاثير آنان هرگز به سر نمي رسد، نويسندگان اين جنبش توانستند احساس به هنر و نگاه به زندگي را دگرگون كنند. تاريخ خوزستان ( 1925 1878 تا.م ) نوشته: مصطفي /انصاري ترجمه: محمدجواهر /كلام نشر /شادگان چاپ /اول 1377 دوهزار /نسخه 272 صفحه /رقعي 1000 تومان. اين كتاب كه به دوره خاندان كعب و شيخ خزعل در تاريخ خوزستان پرداخته است، مطالعه اي در خود مختاري ايالتي است. كتاب حاضر، پايان نامه دكتراي نويسنده از دانشگاه شيكاگو در رشته تاريخ در سال 1974 است كه به بسياري از گوشه هاي تاريك مانده تاريخ خوزستان، پرتو تازه اي مي افكند و در بعضي قسمتها، اطلاعاتي دست اول دارد. كتاب در شش فصل تنظيم شده و از آن جهت كه پايان نامه اي در حد دوره دكتراست، علمي نيز هست. كيست كه نخندد...؟ ! جيمز /هريوت ترجمه: فريده مهدوي /دامغاني موسسه نشر تير (اهواز )/ چاپ /2100 77 اول /نسخه 744 صفحه /رقعي 2500 تومان. اين كتاب گرم، شاد و مضحك و اميدبخش كه در هر صفحه، شما را به خنده خواهد انداخت، از وقايع دلنشين، لطايف و انسان دوستانه پزشكي جوان، در دهه سي ميلادي، در استان زيبا و سرسبز يوركشاير در انگلستان حكايت مي كند. دكتر هريوت به دهكده اي كوچك قدم مي گذارد و در كنار دو برادر كه آنان نيز هر دو پزشك حيوانات هستند، به زندگي مي پردازد. داستان، از دنياي شيرين شصت سال پيش و از عشق به زندگي، ايمان به خدا و خوشبيني به آينده اين جوانان، داد سخن مي دهد و... از سال 1974 تاكنون تنها در انگلستان، اين كتاب، هشتاد و يك بار به چاپ رسيده است.