Hamshahri corpus document

DOC ID : H-771108-43772S1

Date of Document: 1999-01-28

مردي براي تمام فصول نگاهي به زندگي و آثار آنتونيو ويوالدي به مناسبت سالروز درگذشتش هنگامي كه زبان از سخن گفتن باز مي ماند، موسيقي آغاز مي شود (هانريش هاينه ) به راستي اين گفته معروف هانريش هاينه در مورد اثر مشهور و زيباي چهار فصل ويوالدي صدق مي كند. ويوالدي در اين اثر همه پسند و لطيف، چهچهه پرندگان، زمزمه ميخوارگان خوابآلود و وز وز حشراتي را كه در يك روز طولاني گرم تابستاني پرواز مي كنند، رعد و برق ناشي از طوفان و شكسته شدن يخ ها و صداي سهمگين باد و طوفان را با زبان سازها و همراهي اركستر بخوبي و مهارت بيان كرده است. شايد با در نظر گرفتن معيارهاي نوين موسيقيايي، بتوان ادعا كرد كه اين اثر با وجود ضعف هايي كه در توصيف اصوات طبيعت دارد، يكي از بارزترين قطعات توصيفي به شمار مي رود. آميزه اي از كشيشي و آهنگساز بودن، آن هم درزمانه اي كه ويوالدي در آن مي زيست، چيز كمي غيرعادي نبود و او خود، هم موسيقيدان و هم كشيش بود. او را كشيش مو سرخ مي ناميدند زيرا موهايش به سرخي شعله هاي آتش بود. برحسب اقبال، به بيماري صرع دچار بود و اغلب غش مي كرد و به همين دليل از بسياري از وظائف كليسا معاف مي شد و مي توانست خود را وقف موسيقي كند. از اوايل زندگي اين آهنگساز و نوازنده ايتاليايي اطلاع زيادي در دست نيست. پدرش نوازنده ويولن در كليساي سان ماركوس ونيز بود و به وي تعليم نواختن ويولن مي داد. از قرائن چنين پيداست كه ويوالدي با فرهنگي والا و گسترده پرورش يافت و همانند كورلي ويولونيست بسيار برجسته اي بوده است. ويوالدي كنسرتوهاي فراواني براي ويولن نوشت و يوهان سباستيان باخ از بسياري از آنها براي ارگ و ساير سازها استفاده كرد. يكي از عوامل موفقيت ويوالدي در مقام يك آهنگساز آثار توصيفي، مهارت او دربكار گرفتن ويولن به عنوان ساز تكنوازي بود. تحريرهاي ويوالدي براي ويولن، همان گونه كه هر كس مي تواند انتظار داشته باشد، استوارتر و مطمئن تر از آثار ديگران است و علاوه بر آن، كوشش هاي او در توسعه بخشيدن امكانات اين ساز، بسيار چشمگير بوده است. غيبت هاي متوالي او از وظائف و مسئوليت هاي كليسا، عاقبت موجب برخورد شديد بين او و مافوق اش در بيمارستان كليسا شد و ويوالدي آزرده خاطر گرديد و احساس مي كرد كه قدر او را نمي دانند. سپس به وين عزيمت كرد و در ژانويه سال 1741 در آنجا در گذشت. قطعه چهار فصل ويوالدي كه اغلب او را به خاطر همين اثر مي شناسند، محبوبيت خاصي را داراست. آثار ويوالدي براي ويولن و نيز چندين اوراتوريو و سنفوني و قطعات آوازي قطعا بر روي آهنگسازان ديگر تاثير گذار بوده است. هندل وباخ بيشترين تاثير را از ويوالدي گرفتند و باخ چندين كنسرتوي ويوالدي را بازسازي و براي اجرا با كلاوسن و ارگ تنظيم كرد. در سالهاي اخير هم آثار ويوالدي در اغلب برنامه هاي كنسرت در جهان اجرا مي شود. اجراي بسيار جالب و زيباي چهار فصل توسط اركستر فيلارمونيك برلن به رهبري هربرت فون كارايان كه در سالهاي نهايي عمر اين رهبر بزرگ معاصر انجام شد و نيز باله مدرن چهار فصل كه در پاريس اجرا گرديد از جمله اجراهاي جالب و زيباي آثار ويوالدي است. ويوالدي با اينكه بارها به همه كشورهاي اروپا سفر كرده بود و برخي از آثارش را در شهري آلماني تصنيف كرد، ولي بيشتر سال هاي زندگيش در ونيز گذشت كه در آنجا سرپرستي بيمارستاني را به عهده داشت كه دختران بي سرپرست در آن بستري مي شدند. هنگامي كه ويوالدي دور از كشورش و تنها ديده از جهان فروبست، پس از برگزاري مراسم بسيار ساده اي در يكي از گورستان هاي شهر وين به خاك سپرده شد. اين گورستان ديگر وجود ندارد و خانه اي كه ويوالدي در آنجا در گذشت نيز بعدها ويران شد و مسير جاده اي شد كه قرار بود در آن محل ساخته شود. ترجمه: فرخ خدابنده لو