Hamshahri corpus document

DOC ID : H-771029-43681S1

Date of Document: 1999-01-19

دياز: تيم ايران تجربه بين المللي نداشت گفت و گوي اختصاصي همشهري با مربيان تيم هاي ملي واليبال كوبا و آرژانتين گروه ورزشي: در پي حضور تيم ملي واليبال ايران در چهاردهمين دوره مسابقات واليبال قهرماني مردان جهان، گزارشهاي خبرنگار اعزامي همشهري را پيرامون اين رويداد مهم در سلسله مطالب همراه با تيم ايران در مسابقات واليبال قهرماني جهان خوانديد، در اين شماره توجه شما خوانندگان را به گفتگو با مربيان تيم هاي ملي واليبال كوبا و آرژانتين (دو تيم همگروه ) با ايران جلب مي كنيم كه حاوي نكات قابل توجهي است. كاستيلاني سرمربي تيم ملي آرژانتين: با اجراي سيستم رالي موافقم كاستيلاني با 37 سن يكي از جوانترين مربيان حاضر در مسابقات واليبال قهرماني جهان در ژاپن بود. او كه خود ساليان سال عضو تيم ملي آرژانتين بود، چند سالي است كه به عنوان مربي اين تيم را همراهي مي كند. يك شب قبل از ديدار سرگروهي بين دو تيم آرژانتين و كوبا به اتفاق درخشنده مسئول روابط بين الملل فدراسيون واليبال در نشستي كوتاه با او به گفت وگو پرداختيم و او نيز با خوشرويي پاسخگوي سئوالات ما شد. كاستيلاني در مورد سوابق بازيگري خود گفت سال 12 بازيكن تيم ملي بودم و تا سال 1978 در مسابقات قهرماني جهان در ايتاليا بازي كردم و از آن پس چند سالي را در باشگاههاي بولونيا و پادوا ايتاليا گذراندم تا اينكه در سال 1993 مربي تيم ملي شدم. وي در مورد آخرين مقام تيم آرژانتين در ليگ جهاني گفت: در عين بدشانسي هشتم شديم و اين در حالي بود كه استحقاق عنوان بهتري را داشتيم. وي در مورد آماده سازي تيم آرژانتين براي شركت در مسابقات قهرماني جهان گفت: شش ماه برنامه ريزي كرديم، اكثر بازيكنان تيم ما عضو باشگاههاي ايتاليا و اسپانيا هستند، طي اين مدت از دوشنبه تا جمعه تمرين، مي كرديم و روزهاي شنبه و يكشنبه را بازيكنان به استراحت مي پرداختند. تا قبل از مسابقات قهرماني جهان 25 بازي تداركاتي برگزار كرديم كه از اين تعداد بازي 12 بازي با تيم هاي داخلي و 13 بازي با تيم هاي خارجي بود. كاستيلاني قبل از پايان بازيها سه تيم روسيه، يوگسلاوي و كوبا را شانس هاي قهرماني معرفي كرد و با اشاره به تغييراتي كه دو تيم ايتاليا و هلند در اين دوره داشتند شانسي براي اين دو تيم قايل نشد (نكته جالب آنكه ايتاليا به مقام قهرماني رسيد و هلند در جاي ششم ايستاد. ) وي در ارتباط با تغيير قوانين واليبال و انجام بازيها به شكل رالي گفت: فكر مي كنم مزاياي بازيهاي رالي به مراتب بهتر از شكل قبلي آن خواهد بود. در اين سيستم بازيكن تحت فشار بيشتر قرار مي گيرد، اگر چه اين تغيير شيوه براي تماشاگر حاضر در سالن ايده آل است، اما براي تماشاگر تلويزيوني، مشكلاتي به همراه دارد كه به محض تغيير كانال شاهد عوض شدن چندين امتيازخواهد بود. در سيستم رالي مدت زمان بازي كم و برعكس بر هيجان افزوده مي شود و همين مسئله بر جذابيت بازيها مي افزايد و تماشاگر بيشتري را روانه سالن ها خواهد كرد. وي در مورد بهترين بازيكن فعلي جهان انگشت برروي نام دوگلاس چياروتي از برزيل گذاشت و هرناندز، باس و اندرگو، اسكوييل و جياني را نيز در زمره بهترين هاي اين ورزش ذكر كرد. كاستيلاني در مورد تيم ايران گفت: تيم ايران در دريافت و دفاع ضعيف بود ولي نشان داد تيمي كاركرده اي است و بازيكنان آن روي پاسهاي بلند خوب عمل مي كردند. مارينو خوان دياز سرمربي تيم ملي واليبال كوبا: نيازي به مدرك فدراسيون بين المللي واليبال نداريم، كار ما مدرك ما است تيم ملي واليبال كوبا در سال گذشته ميلادي، پس از سالها انتظار فاتح ليگ جهاني واليبال و آنهم در حضور تيم هايي چون ايتاليا، هلند، روسيه، بلغارستان و يوگسلاوي شد كه هر كدام از آنها چشم به جام قهرماني و جوائز باارزش آن داشتند. اين قهرماني در شرايطي براي تيم كوبا به دست آمد كه اين تيم همواره در طول چند سال گذشته در مرحله نهايي اين رقابت ها حاضر بود و در آخرين لحظات از دستيابي به جام قهرماني بازمي ماند. در كارنامه تيم كوبا، عناوين دوم و سوم مسابقات قهرماني جهان و ليگ جهاني به چشم مي خورد و حالا فتح ليگ جهاني همه نگاهها را متوجه اين تيم پرقدرت كرده است. همگروهي كوبا با تيم ايران در گروه چهارم مسابقات قهرماني جهان در ژاپن و اقامت اين تيم به همراه ساير تيم هاي شركت كننده در هتل ريتون شهر ساپورو اين فرصت را به ما داد تا در حين بازگشت از سالن بازيها و در اتوبوسي كه نفرات دو تيم ايران و كوبا را به هتل بازمي گرداند، با همراهي سعيد درخشنده، مسئول روابط بين الملل فدراسيون واليبال با او به گفتگو بنشينيم. مارينو خوان دياز در پي پيشنهاد گفتگو از سوي ما، با اندكي جابه جاشدن در روي صندلي دو نفره، ابتدا پيرامون چگونگي قهرماني كوبا در ليگ جهاني گفت: در ليگ و در مرحله نهايي با حريفان قدرتمندي مواجه بوديم كه هر كدام منتظر لغزشي كوچك از ما بودند، تا بازي را از ما ببرند، اما ما براي رسيدن به جام قهرماني به لحاظ رواني بسيار آماده بوديم و بدون كمترين اشتباه درست به هدف زديم. مشكل ترين بازي ما با تيم يوگسلاوي بود، تيمي كه اعضايش فقط و فقط به قهرماني مي انديشيدند. وي در جواب اين سئوال كه چه تعداد از بازيكنان كوباحاضر در ليگ جهاني به مسابقات قهرماني جهان آمده اند، گفت: ده بازيكن تيم ما را در بازيهاي ژاپن همراهي كردند. دياز در مورد شانس هاي جام چهاردهم مسابقات قهرماني جهان از ايتاليا، برزيل، روسيه، هلند و يوگسلاوي نام برد و با خنده و اندكي مكث گفت: ما را هم فراموش نكنيد... (توضيح آنكه كوبا در رقابتي فشرده با رقيباني چون ايتاليا، برزيل و يوگسلاوي به مقام سوم جهان رسيد. ) از او پرسيديم، چرا بازيكنان معروف كوبايي نمي توانند در تيم هاي باشگاهي ديگر كشورها بازي كنند گفت: چنين چيزي درست نيست هم اكنون نزديك به 9 بازيكن كوبايي در ايتاليا بسر مي برند. دياز در مورد خوئل دسپانيه بازيكن معروف كوبايي كه حالا ديگر جايي در جمع ملي پوشان اين كشور ندارد گفت: دسپانيه در ايتاليا و در تيم باشگاهي كاتانيا توپ مي زند. از سر مربي تيم كوبا پرسيديم، چه مدرك مربيگري داري و در چه كلاسهاي مربيگري فدراسيون بين المللي واليبال شركت ؟ كردي دياز باز هم در جواب سئوال ما لبخندي معني دار تحويل داد و گفت: ما نيازي به مدرك فدراسيون بين المللي واليبال نداريم، كار ما، مدرك ماست و من مدركم را از كوبا گرفتم! وي در مورد اينكه آيا دوست داري همراه با تيمي از كوبا از ايران ديدن كني گفت: بسسيار خوشحال مي شوم كه به همراه تيم واليبالي از كوبا با فرهنگ كشور شما آشنا شوم. دياز در مورد تيم ملي واليبال ايران گفت: تيم ايران به لحاظ قدي توازن نداشت و در دفاع روي تور و دريافت با مشكل روبرو بود. فكر مي كنم دليلش ناشي از تجربه و تماس هاي كمتر بين المللي بود. با اين اوصاف در جمع بازيكنان ايران نفرات مستعدي را هم ديدم كه جاي پيشرفت بيشتر را دارند. در حالي كه هنوز سئوالات زيادي را در ذهن خود مي پروراندم اتوبوس حامل اعضاي دو تيم ايران و كوبا به هتل رسيد و من ناچار شدم به گفتگوي نيم ساعته خود با سرمربي كوبا خاتمه بخشم و به اتفاق درخشنده از او خداحافظي نمايم.