Hamshahri corpus document

DOC ID : H-770307-41477S1

Date of Document: 1998-05-28

دست كم درآمدها كمتر به كتاب مي رسد گردش و گفت و گو در يازدهمين نمايشگاه بين المللي كتاب تهران به جاذبه هاي فرهنگي و علمي بايد نمايشگاه، بيش از تشكيل يك بازار فروش، بهاداده شود با توجه به جمعيت 65 ميليون نفري ايران تيراژ 2 تا 3 هزار جلدي كتاب بسيار كم و سوال برانگيز است پيش درآمد: كتاب مهم ترين عامل رشد و پويايي جوامع بشري است و در جهان به هم پيوسته امروزساده ترين و رايج ترين وسيله براي شناخت متقابل فرهنگ ها و انديشه ها به شمار مي آيد. از آن روز كه بشر گفتار را آموخت و در پي آن به فراست ثبت و ضبط واژه ها و جمله هاي مورد نياز خود افتاد تا امروز كه فشرده اي از كتابهاي قطور را مي توان در ديسكت كامپيوتري كوچكي جاي داد، نوشتارها و بيش از همه كتاب همواره راهگشا و كليد حل مشكلات بشر بوده و گسترش دانش عمومي رادر زمينه ها و سطوح مختلف ميسر ساخته است. هر چند بر وسعت شعور و شناخت انسان ها افزوده مي شود، كتاب جايگاه بيشتر و در بالاتري مي يابد واقع اگر آگاهي ها و دستاوردهاي بشر بر صفحات كاغذ نقش نمي بست هيچ گاه تمدن بشري شكل اين نمي گرفت واقعيت دريك مصرع از شعر منسوب به يكي از بزرگان دين به روشني تجلي يافته است. كل علم ليس في القرطاس ضاع. يعني هر علمي كه روي كاغذ مدون نشود از بين مي رود. با اين باور و از اين ديدگاه است كه مي توان يازدهمين نمايشگاه بين المللي كتابتهران را به عنوان يك رويداد بزرگ نگريست و اهميت آن را دريافت. رئيس جمهور كشورمان در مراسم گشايش يازدهمين نمايشگاه بين المللي كتاب اصحاب فكر و فرهنگ را قهرمانان عرصه گفت و گوي ميان تمدن ها دانست و گفت: بياييد از منظر فرهنگ و معرفت و انديشه به سياست و زندگي نگاه كنيم و به آزادي سياست از سلطه زور بينديشيم و در سايه آن انسان را آزاد كنيم و كاري كنيم كه سياستمداران ما خردمندان و فرهنگ دوستان و آزاديخواهان باشند. اين سخنان پهناي ديگري از اقيانوس ژرف و بزرگ كتاب را كه راز تفكر و انديشه در آن نهفته است برمي تاباند. يازدهمين نمايشگاه بين المللي كتاب با شركت 41 كشور در فاصله روزهاي 30 ارديبهشت تا 8 خرداد ماه امسال در محل نمايشگاه بين المللي تهران برپا شده است. در ميان ناشران داخلي كه در 11 سالن كتابهاي خود را در معرض ديدبازديدكنندگان قرار داده بودند 100 ناشر تخصصي كودك و نوجوان و 236 ناشر شهرستاني نيز حضور داشتند. ناشران خارجي در 3 سالن استقرار يافته بودند و در ميان ايشان نام هاي معروفي همچون راتليح، وايلي، بريل، لاروس، كمبريج و گراناج نيز به چشم شمار مي خورد عرضه كنندگان داخلي و خارجي با ارائه بيش از 80 هزار عنوان كتاب فارسي عربي و لاتين بيشتر از 1200 ناشر است. شمار كتابهاي فني، تخصصي به خصوص درزمينه هاي علوم پايه و مهندسي در مقايسه باساير عناوين كمتر به چشم مي آيد. و اين امربر لزوم تشكيل نمايشگاه هاي كتب تخصصي بيش از پيش تاكيد مي كند. متقاضيان كتابهاي خارجي با تهيه كارت خريد از شعبه هاي بانك رفاه كارگران به پايه مدرك تحصيلي خود مي توانند حداكثر دلار 650معادل (با دلار 200 تومان ) كتاب تهيه كنند. اگر چه همين كتابها در خارج از نمايشگاه گاه به دو برابر قيمت خريد، فروخته مي شوندولي باز هم بهاي كتابهاي خارجي گران است وپرداخت هزينه خريد كتاب خارجي براي علاقه مندان به ويژه دانشجويان كه مصرف كننده عمده كتابهاي تخصصي خارجي اند، دشوار به نظرمي رسد. برپايي نمايشگاه كاريكاتور و ارائه كارنامه نشر در سال 76 و همچنين ارائه فعاليت هاي فرهنگي و هنري كودكان از جمله ابتكارات جديد در نمايشگاه امسال به حسابمي آيد. احمد مسجد جامعي قائم مقام وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي در گفت وگو با خبرنگاران خاطرنشان كرد در مجموع 41 كشور جهان در نمايشگاه بين المللي در سه بخش جنبي، ويژه و اصلي كار خود را آغاز كردند. بخش اصلي نمايشگاه شامل ناشران داخلي، ناشران خارجي و نمايشگاه اطلاع رساني و نخستين جشنواره صنعت چاپ است. در بخش ناشران داخلي بيش از 1200 ناشر از سراسر كشورآخرين آثار خود را عرضه كرده اند. در بخش ناشران خارجي 350 موسسه انتشاراتي از 30 كشور جهان از جمله فرانسه، هند، كانادا، ايتاليا، پاكستان، كويت، عربستان، مصر، عراق، لبنان، فلسطين و ليبي حضور دارندكه 50 موسسه انتشاراتي براي اولين بار دراين نمايشگاه حضور يافته اند. وي افزود: جشنواره صنعت چاپ از ديگربخش هاي اصلي نمايشگاه است كه براي نخستين بار در نمايشگاه بين المللي كتاب تهران و به منظور معرفي آثار برتر در زمينه هاي گوناگون صنعت چاپ و با حضور 40 موسسه داخلي وخارجي برپا شده است. مسجد جامعي همچنين اضافه كرد: كتابهاي خارجي بيشتر در زمينه علوم و فنون، پزشكي و علوم انساني است و همچنين امسال 47 درصد كتابهاي خارجي عرضه شده در نمايشگاه از انتشارات سالهاي 97 و 98 ميلادي است. ديدگاه ناشران يحيي دهقاني مدير انتشارات مبتكران و ناشرنمونه سال 75 نمايشگاه بين المللي تهران را بزرگترين همايش فرهنگي منطقه و ميعادگاه علاقه مندان و شيفتگان خرد و دانايي مي داند و مي گويد: دور از انصاف است اگر تلاش هاي دست اندركاران وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي را در برپايي چنين نمايشگاهي با وسعت و ابعاد گوناگون از نظر دور داريم. او مي گويد: سامان دادن به چنين كار بزرگي، همت والايي مي طلبد كه بدون عشق و ايمان ميسر نيست. با اين همه دهقاني معتقد است: اكنون زمان آن رسيده كه به جاذبه هاي فرهنگي و علمي نمايشگاه بيش از تشكيل يك بازار فروش كتاب در بنگريم اين صورت نمايشگاه از حالت گردشگاه محض و وسيله اي براي سرگرمي و وقت گذراني كه عده اي به آن عادت كرده اند خارج خواهد شد. اين ناشر مي گويد: نمايشگاه بين المللي را از منظر تجاري و سودجويي نبايد نگريست، بلكه به اين ميعادگاه بزرگ فرهنگي بايد حالت و صورتي داد كه در خور شان كتاب و جماعت كتاب خوان باشد. از جمله اينكه كتابهاي علمي جديد كه مورد توجه و استفاده پژوهشگران، استادان دانشگاه و دانشجويان است بايد سهم و جايگاه ويژه اي داشته باشد، هر چند از نظر اقتصادي ميزان فروش اين كتابها رقم چنداني را شامل نشود. اين ناشر با اشاره به پاره اي از مشكلات در برگزاري نمايشگاه كه پس از تجربه اي ده ساله همچنان پابرجاست، مي گويد: برگزاري نمايشگاه كه همزمان با فصل امتحانات است، فراواني بيش از حد بازديدكنندگان، اختصاص نامتناسب سطح غرفه ها به ناشران بدون در نظر گرفتن اولويت ها، فروش كتابهاي ناشران شركت كننده در غرفه هاي گوناگون، كمبود محل پارك خودرو براي متصديان غرفه ها، ضوابط انتخاب ناشرين نمونه و مشكلات ريز و درشتي از اين دست بايد تاكنون برطرف مي شد. احمد موسوي مدير انتشارات منتشران از روند كارهاي اجرايي يازدهمين نمايشگاه بين المللي تهران راضي است، او در عين حال مي گويد: تنها مشكلي كه داشتيم اين بود كه تقاضاي غرفه متري 12 كرده بوديم اما در زمان تحويل غرفه اي 8 متري نصيب ماشد، كه از اين جهت با مشكلاتي مواجه شديم. در سراي اهل قلم از ويژگي هاي نمايشگاه امسال اختصاص محلي براي اهل قلم بود با عنوان سراي اهل قلم كه تازگي داشت و بسياري از علاقه مندان را به سوي خود جلب كرد. در اين محل جديد مجموعه اي از يادداشت ها، دست نوشته ها، مدارك تحصيلي و دانشنامه هاي اهل قلم در معرض نمايش قرار به داشت باور يكي از بازديدكنندگان، اين نمايشگاه مي تواند انگيزه اي به منظور ايجاد موزه اي براي بزرگان قلم باشد. دكتر فرهاد ناظرزاده كرماني مترجم، نمايشنامه نويس و استاد دانشكده هنرهاي زيباي دانشگاه تهران كه در محل سراي اهل قلم حضور داشت در گفت و گوي كوتاهي درباره اهميت كتاب و كتابخواني و نقش نمايشگاه بين المللي كتاب گفت: آرزوي من اين است كه نمايشگاه يك پديده فصلي و ساليانه نباشد، بلكه مثل همه كشورهايي كه فرهنگ آنها از منزلت جهاني برخوردار است، هميشه كتاب و مجله و وسايل كمك آموزشي براي دانشجويان و استادان و پژوهشگران واهل قلم فراهم باشد و آنها بتوانند با سهولت و بي دغدغه ازدستاوردهاي علمي و فرهنگي و هنري جهان بهره مندشوند. دكتر ناظر زاده مي افزايد: مشكل ديگر عدم تناسب قيمت كتابها با حقوق دريافتي استادان دانشگاه است. اي كاش تسهيلات بيشتري در زمينه قيمت كتاب براي مصرف كنندگان واقعي آن كه استادان وپژوهشگران و دانشجويان هستند فراهم مي شد. اين استاد دانشگاه هم چنين مي گويد: مشكل ديگرچگونگي نحوه خريد كتابهايي است كه در هر سالن نمايشگاه فرصت آن فراهم مي دانيد مي شود خريدچند كتاب از مرحله گرفتن كارت تا تحويل از انباردر صورتي كه با هيچ مشكلي برخورد نكند يك روزتمام به طول مي انجامد. آن هم پس از انتظار در چندصف كه بالاخره بايد در اين صف ها كارها انجام شود. بنابراين ما خواستار كاستن از مراحل تشريفات خريد كتاب براي استادان و اهل قلم و همه خريداران هستيم. يك نويسنده معاصر كشورمان كه نخواست نامش را فاش كند، در پاسخ به اين پرسش كه نمايشگاه را چگونه مي بينيد، گفت: كتاب را مولف به وجود مي آورد. يعني باعث و باني كتاب نويسندگان ومحققان كشور هستند. به گفته وي وقتي حرمت مولف و قدر و قيمت او شناخته شود، مي توان از كتاب به عنوان يك پديده متعالي سخن گفت. بر همين پايه شان و ارزش نويسندگان ادبي و فرهنگي معاصر بايد رعايت شود و وسايل ارتباط جمعي بخصوص صدا و سيما به آنها بهاي لازم را بدهد. به باور اين نويسنده در زمينه كتاب بايد يك سونگري وگرايش هاي تنگ نظرانه را كنار نهاد و به كتاب به عنوان يك واقعيت عمومي نگريست. مردم چه مي گويند مجتبي درويشي كهن كارمند: قيمت كتاب براي ما حقوق بگيرها بسيار گران است. خانم فرشته حسيني از اختصاص ندادن ارز به كتابهاي كودكان گله مند است و مي گويد: امروز بيشترين علاقه مندان كتاب كودكان هستند چرا كه آمارها حكايت دارد كه كتاب كودك در كشور ما بيشتر ازساير عناوين با استقبال و فروش همراه است. خانم ناهيدپور فرامرزي دانشجو تيراژهاي 2 تا 3 هزار جلدي كتاب در كشورمان را كم مي داند. اومي گويد در جامعه اي كه قريب 65 ميليون جمعيت زندگي مي كنند تيراژ كتابها به مراتب بايد بالاتر از اين باشد. حسين عمويي كه شغل آزاددارد، بيشترين فايده برپايي نمايشگاه بين المللي تهران رامعرفي كشورمان به جهانيان مي داند و مي گويد: از اين رهگذر جهان معاصر با كشوري كه سابقه اي كهن در فرهنگ و ادبيات دارد، بيشتر آشنا مي شود.