Hamshahri corpus document

DOC ID : H-770123-41004S12

Date of Document: 1998-04-12

پيام مقام معظم رهبري به مناسبت درگذشت استاد احمد آرام تهران - خبرگزاري جمهوري اسلامي: حضرت آيت الله خامنه اي رهبر معظم انقلاباسلامي ديروز به مناسبت درگذشت استاد احمد آرام پيامي خطاب به دكتر حداد عادل، رئيس فرهنگستان زبان و ادب فارسي ارسال فرمودند. متن پيام رهبر معظم انقلاب اسلامي به شرح زير است: بسم الله الرحمن الرحيم جناب آقاي دكتر حداد عادل، رياست محترم فرهنگستان زبان وادب فارسي، درگذشت مرحوم مغفور جناب آقاي احمد آرام را كه عضو برجسته ي آن فرهنگستان بودند به جناب عالي و همه اعضاي محترم و همه آشنايان با خدمات ارزنده ي آن مرحوم به معارف و ادبيات معاصر و به ويژه به بازماندگان و منسوبان ايشان صميمانه تسليت عرض مي كنم. شماره آثار منتشر شده آن مرحوم و تنوع موضوعات آن و گسترش دامنه مستفيدان از آن آثار، در دل هر كسي كه خدمات فرهنگي را گرامي و ارجمندمي دارد، شاني والا براي پديد آورنده آن مي آفريند و او را به تكريم و قدرشناسي از آن سرچشمه با بركت وادار مي سازد. افزون بر اين، مرحوم احمد آرام يكي از پيشروان و چيره دستان فن ترجمه در كشور ما است و حق عظيم او در ارائه ترجمه ي متقن و امين، ستودني است. فراتر از همه، ايمان عميق و معرفت روشن آن مرحوم به مباني دين مبين و انس وارادت او به قرآن كريم و آثار پيشوايان معصوم عليهم السلام و صفا ووارستگي و رفتار مومنانه اي است كه به همه خدمات علمي و فرهنگي، روح و معنويت مي بخشد و آن را ماندگار و مبارك مي سازد. از خداوند متعال براي آن خدمتگزار پيش كسوت دين و فرهنگ و ادب، رحمت و ثوابو آمرزش مسئلت مي كنم و براي جنابعالي و ديگر حضرات محترم و مخصوصا بازماندگان وي توفيق و هدايت مي طلبم. والسلام عليكم و رحمه الله سيدعلي خامنه اي