Hamshahri corpus document

DOC ID : H-761227-40906S1

Date of Document: 1998-03-18

فقط حضور دايي، باقري سرمربي تيم ملي: و عزيزي در تركيب اصلي حتمي است فرانسه، پلوفراگان - تيم ملي فوتبال ايران تمرينات خود را در مجموعه ورزشي پلوفراگان ادامه مي دهد. تصوير فوق مربوط به تمرين صبح ديروز ملي پوشان در فرانسه است. ژلكو مياچ در هوايي باراني و مه آلود بازيكنان تيم ملي را هدايت مي كند. سرويس ورزشي: حضور اعضاء تيم ملي فوتبال ايران در فرانسه براي اردوي تداركاتي در اين كشور بازتاب گسترده اي در رسانه هاي خبري جهان داشته است و هريك تحليلي برآن در داشته اند اين ميان خبرگزاري فرانسه در گزارشي از ورود بازيكنان ايراني و نحوه انجام تمرينات و شرايط و موقعيت ويژه ايجاد شده براي اين تيم از سوي مقامات فرانسوي گزارش داده است. خبرگزاري فرانسه در گزارش خود آورده است: تيم ملي فوتبال ايران در روز جمعه تحت نظر و مراقبت شديد نيروهاي ويژه تخصصي پليس فرانسه ( رايد ) وارد فرانسه شدتا اردوي تداركاتي خود را براي مسابقات جام جهاني فرانسه در اين كشور آغاز كند. در ادامه اين گزارش آمده است: مربي پيشين تيم هاي پاري سن ژرمن و مارسي در بدوورود به فرانسه بسيار راحت با خبرنگاراني كه براي پوشش خبري ورود تيم ايران به فرانسه در فرودگاه گرد آمده بودند برخورد كرد. ايويچ گفت وگوي كوتاهي با خبرنگاران فرانسوي انجام داده و طي آن، ورزش رابهترين سفير در جهان خوانده است. متن گفت وگوي ايويچ با خبرنگاران فرانسوي كه به زبان فرانسه انجام شده است به شرح زير است: اگر ايران ترجيح داد كه به جاي آمريكا اردوي تداركاتي خود را در فرانسه بگذرانداصلا دليل اين امر مسائل سياسي نبوده، بلكه دليل اصلي آن، سازگار شدن بازيكنان با محيط و شرايط اقليمي فرانسه است. از دو ماه پيش كه من كارم را در تيم ملي ايران آغاز كردم، توانائيها و دانش خود را براي اين كار يك بار ديگر مرور كردم. من در طول ده روز اقامت در فرانسه 22 نفر بازيكن اصلي تيم را براي شركت در جام جهاني انتخاب مي كنم. هم اكنون تنها بازيكنان ثابت تيم ملي سه بازيكن ايراني حاضر در باشگاههاي آلمان يعني علي دائي، كريم باقري و خداداد عزيزي هستند اما بايد 19 بازيكن ديگر خود رادر فرانسه انتخاب كنم. از آنجائي كه فوتبال ايران مملو از استعدادهاي كشف نشده است، مي بايست كه كار همه اين بازيكنان را به دقت مشاهده كنم. خبرگزاريهاي بين المللي ديگر نيز به نحوي ورود بازيكنان تيم ملي فوتبال ايران به فرانسه را پوشش داده اند. از جمله آنها رويتر است كه در مطلب خود آورده: تيم ملي فوتبال ايران پس از 22 سال يك بار ديگر خود را در فرانسه مي بيند. ايران اولين تيم از 32 تيم راه يافته به جام جهاني 1998 است كه وارد فرانسه شده اما براي گذراندن اردوي تداركاتي. رويتر به ديدار تيم هاي ملي فوتبال ايران و فرانسه در سال 1977 كه با نتيجه دو بر يك بسود فرانسه پايان گرفت اشاره كرده و در بخش ديگري از گزارش خود به نقل از يكي از ديپلماتهاي ايراني در فرانسه آورده است: ايران به اين دليل منطقه بريتاني فرانسه را براي گذراندن اردوي تداركاتي برگزيد كه اين منطقه مناسبات خوب اقتصادي با ايران دارد. رويتر همچنين در بخشي ديگر اشاره كرده است كه ورود كاروان تيم ملي فوتبال ايران به فرانسه فرصت مناسبي بود تا نيروهاي ويژه پليس فرانسه تحت عنوان رايد، كارائي خود را براي مسابقات جام جهاني بيازمايند. رايد گروه تخصصي پليس فرانسه است كه مخفف نامهاي برگرفته از تحقيق، مداخله معاونت، و ممانعت مي باشد. به نوشته لوموند، امين بخش درباره هدف برپايي اين اردو مي گويد: هدف اساسي ازاين اردو تطبيق شرايط بدني بازيكنان با شرايط آب و هوايي فرانسه است. اين روزنامه سپس درباره توميسلاو ايويچ مي نويسد: ايويچ كه خود مربي تيم هاي بزرگ اروپا بوده، حدود دو ماه است كه مربيگري تيم ايران را برعهده گرفته است. وي نظرات خود را به زبان انگليسي براي معدود بازيكناني كه با اين زبان آشنايي دارند و با حركات دست مي فهماند. وي مي گويد: من خيلي حرف نمي زنم، فوتبال زبان پيچيده اي نمي خواهد. به نوشته اكيپ روزنامه ورزشي چاپ پاريس توميسلاو ايويچ سر مربي تيم ملي ايران ساعت ها وقت صرف جمع آوري بازيكنان خود از طريق تلفن كرد. اين روزنامه مي افزايد: هر چند خداداد عزيزي كه در اف ث كلن بازي مي كند به تيم ملي ايران در گنگان پيوست اما به دليل خستگي ناشي از بازي روز يكشنبه تيم باشگاهي اش در آلمان هم اكنون در استراحت بسر مي برد.