Hamshahri corpus document

DOC ID : H-761223-40869S1

Date of Document: 1998-03-14

بهترين گلزن آرسنال وارد دنياي سياست مي شود گفتگو بايان رايت مهاجم تيم ملي فوتبال انگليس واحد رسانه هاي خارجي: كمتر از سه يان رايت ماه قبل، مهاجم سيه چرده آرسنال با به ثمر رساندن يكصدوهفتاد و نهمين گل خود، ركورد گلزني اين باشگاه را كه متعلق به كليف باستين بود شكست و همراه با تيم ملي فوتبال انگليس به مرحله نهايي جام جهاني 1998 فرانسه راه يافت. در آن زمان، همه جا صحبت ازرايت و حركات فوق العاده وي بود. اما در اولين ماه سال 1998 ميلادي ناگهان تمام شرايط به ضرررايت تغيير كرد. آرسنال از كورس قهرماني جا مانده و تماشاگران به انتقاد ازرايت مي پردازند. اين شرايط باعث شده كه احتمال حضور وي در جام جهاني 1998 فرانسه كاهش يابد. ضمن آنكه رايت قصد دارد پس از كناره گيري از فوتبال وارد سياست شود. آنچه درپي مي خوانيد گفتگويي با اين مهاجم 34 ساله است. تو در چند هفته اخير با تماشاگران آرسنال درگير شدي، علت اين درگيري ها؟ چه بود تنها يك سوءتفاهم، همين و من بس چندين بار قصد جدايي از آرسنال را داشتم اما هر بار تماشاگران باوفاي اين تيم به سراغم آمدند و تصميم مرا تغيير دادند. در 6 سال اخير تماشاگران اين تيم همواره يار و ياور من بوده اند و من هم دوست دارم با به ثمر رساندن گلهاي بسيار، دلشان را شاد كنم. آيا شكستن ركورد گلزني كليف باستين تاثير منفي بر؟ بازي ات داشت خير، به هيچ عنوان. شكستن ركوردباستين بااهميت بود اما هم اكنون آنرا به طور كامل فراموش كرده ام و مي خواهم با گلهاي خود، آرسنال و تيم ملي فوتبال انگليس را به نقطه اوج برسانم. البته طي چند هفته اخير، از شرايطمطلوب دور بودم اما قول مي دهم كه در آينده بازيهاي خوبي از خود به نمايش بگذارم. هنگامي كه تو ركوردكليف باستين را شكستي، همسر وي در گفتگويي اعلام كرد كه ترجيح مي داد بازيكن ديگري ركورد جاودانه همسرش را مي شكست. آيا از صحبتهاي او ناراحت؟ شدي بله. يك انسان نبايد اينگونه به انتقاد از همنوع خود بپردازد. آيا همسرت هم از تو؟ انتقادمي كند بله، هر بار كه فرصت هاي زيادي رادر مقابل دروازه حريفان از دست مي دهم، او مرا مجبور مي كند كه فيلم آن بازي را چندين بار ببينم و به اصلاح خطاهاي خود بپردازم. آيا براي پيشرفت در فوتبال، با بازيكنان بزرگ مشورت؟ مي كني بله، خوشبختانه در ورزش فوتبال دوستاني دارم كه مي توانم مشكلاتم را با آنها درميان در بگذارم اين فصل با بازيكناني چون پل اينس، جيمي ردنپ، اندي گري، ميچل توماس و ديويدجيمز مشورت كرده ام ببينيد، من هم يك انسان معمولي هستم و در زندگي خود به راهنمايي ديگران نياز دارم. تو به دليل سن بالا، همواره موردانتقاد قرار مي گيري، آيا اين موضوع صحت؟ دارد بله حضور يك بازيكن 34 ساله در ليگ برتر براي كارشناسان و تماشاگران عجيب است. آيا حضورآرسن ونگر در آرسنال باعث شد تا فشار روحي بيشتري را متحمل؟ شوي هرگاه كه يك مربي جديد وارد تيمي مي شود، همه بازيكنان آن تيم مي خواهند با بازيهاي خوب خود، توجه مربي جديد راجلب كنند. خوشبختانه در زمان ورود ونگر به هايبوري بازيهاي بسيار خوبي انجام دادم و به هيچ عنوان زير فشار روحي له نشدم. ونگر همراه با خودتفكرات جديدي را به آرسنال آورد و اوبراي اجراي ايده هاي جديد خود به زمان نياز دارد. آيا در آينده به حرفه مربيگري روي خواهي؟ آورد خير، چون مربيان زير فشارهاي روحي عجيبي قرار مي گيرند. درحقيقت فشار روحي وارد بر مربيان 10 برابربيشتر از فشار روحي وارد بر بازيكنان است. يك مربي تضمين شغلي ندارد و ممكن است هر لحظه از كار بركنار شود. آيا اين تنها دليلي است كه نمي خواهي وارد حرفه مربيگري؟ شوي بله، اما تنها مربي اي كه توانسته درحرفه مربيگري سنت شكني كند، رودگوليت بوده است. وي با شخصيت عجيب فشارهاي خود، روحي و رواني را به راحتي هضم مي كند. آيا شخصيت تو تغيير كرده؟ است خير، البته با مراجعه به روانشناس، سعي كرده ام كه عصبانيت خود را كاهش دهم. البته شوروهيجان جزيي از شخصيت من است و اگر اين شوروهيجان ازبين هرگز برود، قادر به گلزني در زمين فوتبال نخواهم شد. چند سال ديگر فوتبال بازي؟ خواهي كرد من قصد دارم دو فصل ديگر براي آرسنال فوتبال بازي كنم. البته دوست ندارم در مورد خداحافظي از فوتبال فكركنم چون نمي توانم به دور از آن زندگي كنم. پس قصد نداري به يك تيم؟ ضعيف تربپيوندي هرگز، مي خواهم در اوج از فوتبال خداحافظي كنم. البته ممكن است براي بازي به ژاپن و يا امريكا بروم امابه طور حتم در فوتبال انگليس بازي نخواهم كرد. آيا فكر مي كردي كه گلن هادل تو را براي تيم ملي انتخاب؟ كند هنگامي كه تابستان امسال در مقابل آفريقاي جنوبي گل زدم، احساس خوبي پيدا كردم و سپس به رقابتهاي چهارجانبه فرانسه رفتيم. البته هرگزدر توانايي خود شك نداشتم اما به دليل بالا رفتن سنم، مي ترسيدم كه موفق به بازي در تيم انگليس نشوم. گلن هادل روزي به من گفت: درصورتي كه آمادگي خود را حفظ كني و به طور مداوم گل بزني، تو را به فرانسه خواهم برد. آيا همراه با تيم ملي فوتبال انگليس به فرانسه خواهي؟ رفت من هم مانند ساير تشنه بازيكنان، حضور در جام جهاني هستم ومي دانم كه اين آخرين فرصت براي حضور در بزرگترين رويداد فوتبال جهان است. در گذشته مربيان فوتبال انگليس به من ظلم كردند اما خوشبختانه گلن هادل اعتماد به نفس مرا بالا برده و اگر مراهم به فرانسه نبرد، بازهم ناراحت نخواهم شد.