Hamshahri corpus document

DOC ID : H-760121-17541S1

Date of Document: 1997-04-10

دلار به بالاترين نرخ 5 سال گذشته در برابرين رسيد . واحد رسانه هاي خارجي همشهري: در معاملات ديروز بازار ارز ژاپن ارزش برابري دلار آمريكا در مقابل ين ژاپن به دليل شكاف بين نرخهاي بهره در اين دو كشور به بالاترين سطح طي 55 ماه گذشته رسيد. براساس گزارش رسيده عصر ديروز هر دلار آمريكا در /126ين 8برابر ژاپن معامله شد كه از بيست ويكم اوت 1992 به بعد بي سابقه بوده است. يك تحليلگر مسائل مالي در ژاپن گفته است در حال حاضر نرخهاي بهره در اين كشور بسيار پائين است. بنابراين سرمايه گذاران ژاپني راهي جز انتقال سرمايه هاي خود به خارج از اين كشور ندارند و همين امر باعث اقدام آنها به فروش ين و خريد دلار شده است. به گفته تحليلگران يكي از عوامل عمده افزايش شديد ارزش دلار در مقابل ين در حال حاضر اظهارات ياسائو ماتسوشيتا رئيس كل بانك مركزي ژاپن مبني بر اين كه بانك مزبور در آينده نزديك نرخهاي بهره خود را تغيير نخواهد داد، بوده است. اظهارات ماتسوشيتا نگرانيهاي مربوط به مداخله احتمالي بانك مركزي ژاپن براي كاهش ارزش دلار را گسترش داده است. همچنين اظهارات وزير دارايي ژاپن نيز سرمايه گذاران اين كشوررا متقاعد كرده است كه نرخ بهره افزايش نخواهد يافت. هيروشي ميتسوزوكا وزير دارايي ژاپن گفته است وزارت دارايي درحالي كه در آينده نزديك سياست اعتباري انقباضي را اجرا خواهد كرد به طور مناسب به روند افزايش سريع ارزش دلار در مقابل ين پاسخ خواهد داد. وي در يك كنفرانس خبري گفت: آثارين ضعيف نيز همچون عواقبين قوي است و دولت نمي تواند در حال حاضر در مورد افزايش نرخ بهره اقدامي انجام دهد.