Hamshahri corpus document

DOC ID : H-751214-16184S1

Date of Document: 1997-03-05

مطالب پزشكي مطبوعات بايد ارزيابي دقيق شود اين نزاع ناتمام روش ارزيابي دقيق در حمايت از قانون اينجل فينگر، توسطارنولد رلمن مطرح شد و بر اساس آن، تمامي مطالب پزشكي قبل از انتشار در مطبوعات بايستي تحت ارزيابي دقيق قرار گيرندو در صورت انتشار و يا اعلام قبلي مطلبي، از چاپ آن جلوگيري شود. اشاره: در ادامه سلسله مطالب بررسي روابط روزنامه نگاران و دانشمندان و مبحث قانون اينجل فينگر، اين بار روش ارزيابي دقيق ارنولدرلمن كه در ادامه قانون اينجل فينگر مبني بر عدم انتشار مجدد مطالب پزشكي در نشريات معتبر مطرح شد مورد بحث قرار گرفته كه در پي مي آيد: ارنولد رلمن، متخصص برجسته كليه، در ادامه روش دكتراينجل فينگر، شيوه ارزيابي دقيق را به عنوان عاملي براي جلوگيري از انتشار مطالب پزشكي تكراري و احيانا نادرست، مطرح نمود. به اعتقاد وي، نتايج تحقيقات پزشكي بايستي از نظر صحت و اعتبار مطالب، تحت ارزيابي دقيق قرار گرفته و قبل از اعلام عمومي، در نشريه اي معتبر انتشار يابند. رلمن، حتي مخالف برگزاري كنفرانس هاي خبري پزشكي بود. وي معتقد بود كه اعلام جزئيات يافته ها و نتايج تحقيقات پزشكي در كنفرانس هاي خبري، موجب مي شود تا اين مطالب تازگي و ارزش انتشار خود را از دست بدهند. رلمن طي جلسه اي با شركت سردبيران نشريات عمده پزشكي، روش ارزيابي دقيق را به بحث گذارد. در اين ادوارد جلسه، هوت كه در آن زمان سردبير سالنامه طب داخلي بود با اين روش به مخالفت پرداخته و در پاسخ به ادعاي رلمن مبني بر اين كه روش ارزيابي دقيق مانع ارسال اطلاعات نادرست به پزشكان مي شود، گفت: مطالعه مطالب پزشكي نادرست، هرگز پزشكان هوشيار را دچار سردرگمي و اشتباه نخواهد ساخت; اگر هم چنين مسئله اي روي دهد، مقصر اصلي، روش تدريس در دانشكده هاي پزشكي خواهد بود، نه شيوه طرح مطالب پزشكي در مطبوعات. دانشكده هاي پزشكي موظفند دانشجويان پزشكي را چنان تعليم دهند كه آنان بتوانند مطالب درست و نادرست پزشكي را از يكديگر تميز دهند. معمولا تصور مي شود كه انتشار مطالب پزشكي در نشريه اي كه قانون اينجل فينگر و روش ارزيابي دقيق را دنبال مي كند، بر اعتبارنويسنده مطالب مي افزايد و نشان دهنده آن است كه اين مطلب پزشكي داراي اهميت است. در حالي كه واقعيت امر به گونه ديگري است. دكتر جان دارسي از زمان دانشجويي تا فارغ التحصيلي خود، با بررسي مطالب پزشكي منتشره درنشرياتي مانند نيوانگلند كه به دليل اتخاذ روش ارزيابي دقيق به عنوان نشريات معتبر شناخته شده اند، به موارد متعددي از انتشار مطالب نادرست پزشكي در اين نشريات برخورد. رلمن در پاسخ به ادعاي دكتر ارسي، اين گونه استدلال كرد: بروز چنين مواردي اجتنابناپذير است; زيرا اصرار سردبير براي تضمين درستي مطالب از سوي نويسنده، فضاي تبادل آزاد افكار را مسموم ساخته ودر نهايت روابط روزنامه نگاران و پزشكان را از اين هم تيره تر خواهد ساخت. بر خلاف تصور عموم، اعمال روش ارزيابي دقيق در نشريات پزشكي، مانع انتشار مطالب ضعيف و يا نادرست پزشكي نمي شود; زيرا در صورت رد يك مطلب از سوي نشريات تابع قانون اينجل فينگر اين مطلب در نشريات ديگري به چاپ خواهد رسيد. بر اساس آمارهاي تازه 25 هزار نشريه پزشكي و وابسته به پزشكي در سراسر جهان منتشر مي شود كه مطالب 3500 نشريه از اين نشريات در بانكهاي اطلاعاتي الكترونيكي مورد استفاده قرار مي گيرد. رئيس كتابخانه ملي پزشكي كه مسئوليت سرپرستي بانك اطلاعات پزشكي را بر عهده دارد، مي گويد: بسياري از نشريات معتبري كه مطالبشان در بانك اطلاعات مورد استفاده قرار مي گيرد، تابع روش ارزيابي دقيق نيستند. در چند مورد شاهد بوده ايم كه يكي از اين نشريات تابع اينجل فينگر، از انتشار يك مطلب پزشكي سرباز زده و در نتيجه نويسنده مقاله، مطلب خود را در نشريه ديگري به چاپ مي رساند و پس از انتشار مقاله اش جايزه نوبل دريافت مي كند. يكي از نمونه هاي آن، مورد كشف آنتي ژن هپاتيت ب است كه بعدها به عنوان آنتي ژن استراليا شناخته شد. هزينه هاي مالي بسياري صرف ارزيابي دقيق مطالب پزشكي در اين گونه نشريات مي شود. به ادعاي نشريه پزشكي نيوانگلند در اواخر دهه 1980 سالانه بيش از يك ميليون دلار صرف ارزيابي مطالب پزشكي شده است. قبل از انتشار مقالات در سالنامه پزشكي داخلي بيش از 100 دلار هزينه براي بررسي هر مقاله صرف مي شود. دانشمندان برخلاف روزنامه نگاران، بر امتيازهاي روش ارزيابي دقيق تاكيد مي كنند و معمولا ازمعايب آن سخني نمي رانند. جفري هريس، پرفسورانستيتو تكنولوژي ماساچوست (ام. آي. تي ) در، كنفرانس بهبود روابط روزنامه نگاران و پزشكان مي گويد: مطبوعات هرگز چنين وظيفه اي را برعهده نداشته و ندارند كه از انتشار يافته هاي علمي، صرفا به اين دليل كه ممكن است آزمايشي و يا نادرست باشند، سرباز زنند; بلكه مردم را بايد از اين واقعيت آگاه ساخت كه تمام مطالب منتشره در مطبوعات، صددرصد معتبر نيستند. منبع: لنست مترجم: مريم تاج فر