Hamshahri corpus document

DOC ID : H-751201-15400S1

Date of Document: 1997-02-20

آيا مي توان درك رايانه اي را پله به پله ؟ نوشت (بخش آخر ) امروزه با افزايش روزافزون كامپيوترهاي ارزان و نيرومند و رشد سريع اينترنت توجه جديدي به تمام انواع ماشين هاي هوشمند مشاهده مي شود از سوي ديگر، ايده به كار گرفتن تكامل دارويني براي كمك به انسانها در برنامه نويسي در زمينه هاي ديگر نيز رواج يافته است، بويژه در محيط با سمت گيري زيست شناختي كه بروكز ومائس در آن كار مي كنند. هواداران آينده نگر اين مكتب جمعيت هاي عظيمي از عاملان ديجيتال را در نظر مي آورند، كه در شبكه هاي جهاني با پيچيدگي روزافزون ملاقات و جفت گيري كرده و نسلي از خود پديد مي آورند كه هوش مصنوعي اش حتي از اخلاف cyc و Cog نيز پيشي خواهد گرفت. و حتي ممكن است ما چنين تخيلاتي را بسيار زودتر در برابر خود داشته باشيم. در بهار امسال تام ري، زيست شناس و يكي از نظريه پردازان افراطي مكتب پايين - بالا، آزمايشي در شهر كيوتو در ژاپن آغاز كرده كه خود آن را يك ذخيره زيست گوناگوني ديجيتال ( ) 8 مي نامد در اين آزمايش يك برنامه كوچك و منفرد، اما با توانايي تكثير و افزايش در يك [شبكه ] اينترنت مجازي ( ) 9 كه از چند صد كامپيوتر پراكنده در سراسر جهان تشكيل يافته، رهاشده است و اگر همه چيز مطابق آنچه آزمايش هاي محدودتر پيشين نشان داده پيش برود منارواره هاي مصنوعي ري به سرعت افزايش جمعيت يافته و روند تكامل خود را آغاز البته مي كنند پس از آن، حتي خود ري نيز نمي داند كه چه خواهدشد. شايد جمعيت اين سازواره ها چون ] موجودات زنده واقعي مثل [باكتري ها به حالت پاسيتاري رسيده و رشد آن در سطحي برابر با رشد خزه هاي آبي راكد گردد وشايد هم موجودات ديجيتال ري همان مسير تكاملي را كه ديگر گونه هاي جانداران پيموده اند، طي خواهند كرد، اما با سرعت الكترون و اگر چنين شود، بعدا چه خواهد؟ شد در اين صورت شايد ما خود را رودرروي نوعي هوش مصنوعي بيابيم كه آنچنان در عوالم سيليكن خود غوطه ور و دور از انديشه هاي قرار گرفته بر بستركربن ما است كه، ما حتي نتوانيم اميد داشته باشيم كه با آن گفتگو كنيم. و البته اين تنها چيزي نيست، كه هوش مصنوعي احتمالا درصدد است تا 40 سال ديگر بدان دست يابد. اما، از سوي ديگر، هوش مصنوعي به وضعيتي چون يك هدف متحرك گرايش دارد. اگر چه مي تواند امروزه فرضا كار شگفت آوري در نظر ما، انجام دهد، چون بازي هاي كودكانه و يا حتي بازي ] پيچيده اي [چون شطرنج اما پس از آن به نظر نمي آيد چنين رفتاري نيازي به انديشه بيشتري داشته باشد در مجموع اگر چيزي وجود ] داشته باشد كه [بتواند استراتژي هاي گوناگون AI را براي ساختن ماشين هايي كه فكر مي كنند. با هم متحد سازد، نياز ما به گسترش تصوراتمان درباره اين است كه، ذهن انساني واقعا چيست. ري در اين مورد هشدار مي دهد ما بايد براي رويارويي ] [با صورتي از هوش آماده شويم كه با مال ما تفاوت بسيار دارد. منبع: April,Time ترجمه: احمدرضا حائري reserve sity biodiver Digital -Internat Virtual-