Hamshahri corpus document

DOC ID : H-751201-15395S1

Date of Document: 1997-02-20

در راه سينماي آرماني گزارشي از نشست مطبوعاتي مهمانان خارجي فيلم فجر 75 كريس بري: آنچه مهم است كيفيت برتر در پرداختن به مقوله سينما بابياني سينمائي است كه قادر باشدتصوير جديد و فكر جديدي را در سينمابه نمايش در آورد. مديران چند جشنواره بين المللي كه براي شركت در فستيوال فجر به تهران سفر كرده اند عصر چهارشنبه بيست و چهارم بهمن در جلسه اي مطبوعاتي كه با حضور نمايندگان رسانه هاي جمعي درسينمافلسطين برگزار شد، شركت كردند. در ابتداي اين جلسه ميهمانان با معرفي خود و سابقه جشنواره شان به سوالي در خصوص ملاك انتخاب فيلم هاي براي ايراني، نمايش در جشنواره هاي خارجي پاسخ دادند. آلن ژالادو مدير جشنواره سه قاره اي نانت در اين باره توضيح داد: جشنواره ما باهدف انتخاب و معرفي فيلمهاي برتر آفريقا، آمريكاي لاتين وآسيا برگزار به مي شود همين دليل سينماي ايران به خاطر ويژگيهاي خاص و متفاوتش در جشنواره ما جايگاهي در خور توجه يافته است. ميشل دموپولوس مديرجشنواره، تسالونيكي: جشنواره تسالونيكي، جشنواره اي قديمي در يونان است كه از فعاليت 92سال بين المللي خود را نيزآغاز كرده و از آنجا كه شاهد آثار متفاوت تري از آنچه در غرب وجود دارد، در سينماي ايران بوديم پس از آشنايي ارتباط برقرار كرديم و تاكنون گزيده اي از آثار كيارستمي و مخلمباف را به نمايش درآورده ايم. ماركومولر دبير جشنواره لوكارنو: شخصا معتقد به اين باور نيستم كه براي انتخاب بايد معيار مشخصي وجود داشته باشد آنچه براي ما اهميت دارد فيلمي است كه در ساخت آن حضور قلب و انديشه را شاهد باشيم و اين چيزي است كه در برخي از فيلم هاي ايراني ديده مي شود. به عقيده من حضور اين دو عنصر در فيلمسازي ايجاد برانگيختگي در تماشاگر مي كند و در صورت درك و حلاجي مي تواند او را به احساس زيباي هنري برساند. آلبرتو باربارا مدير جشنواره تورينو: در دهه هشتاد دوسينماي متفاوت در جهان شكل گرفت چين و ايران، كه ظاهرا پرتوي درخشان سينماي چين رو به افول نهاده اما سينماي ايران حركت خوبي را دنبال مي كند كه ما هم بالطبع نمي توانيم از آن غافل شويم. ژان روآ دبير بخش هفته منتقدان كن: ما قصد ستاره سازي نداريم و تنها در جستجوي افراد تازه واردي هستيم كه نشانه هاي فردا به شمار مي روند. اما اينكه پرسيديد معيار يا ملاك خاصي، نه اين طور نيست و بيشتر حالت پيش گويي دارد و اينكه چرا؟ ايران مي توانم بگويم در دويست كشور جهان خوشبختانه يا متاسفانه تنها بيست كشور هستند كه در تلاشند سينماي ملي داشته باشند و ايران يكي از آنهاست. كريس بري مدير برنامه جشنواره ملبورن استراليا: آنچه براي ما مهم است واهميت دارد كيفيت برتر در پرداختن به مقوله سينما است آن هم با بياني سينمايي كه قادر باشد تصوير جديد و فكر جديدي را در سينما به نمايش درآورد و اين همان ويژگي است كه در آثار ايراني به وفور ديده مي شود و در شهر من بسيار با آن آشنا هستند و استقبال خوبي مي كنند به طور مثال سه فيلم گبه، سلام سينما و بادكنك سفيد با داشتن همين ويژگي ها توانستند فروش بسيار خوبي در ملبورن داشته باشند. خانم مالتي ساهال مديرجشنواره هند: هدف جشنواره قديمي هند كه از سال جاري فعاليت بين المللي خود را آغاز كرده، تشويق سينماگران و گسترش سينما به عنوان قالبي هنري است و به دليل آنكه فيلمهاي ايراني در قالبهاي هنري قابل قبول حرفهاي تازه اي براي گفتن دارند مورد توجه قرار پس مي گيرند از معرفي طرح سوالات آغاز شد. ابوالقاسم طالبي سردبير نشريه سينما - ويدئو و كارگردان فيلم ويرانگر در يادداشتي ملاكهاي انتخاب جشنواره هاي خارجي را زير سوال برد و اعطاي جايزه به فيلمهاي ايراني را شك برانگيز دانست و در اين خصوص از ميهمانان توضيح ؟ خواست آلن ژالادو در پاسخ به اين سوال گفت: جشنواره نانت براساس نظر هيات داوري آثارمنتخب خود را معرفي مي كندكه در دور اخير هم با نظرهيات داوري، كه متشكل ازهنرمندان سينماي چند كشور مختلف بود، يك داستان واقعي از ايران را انتخاب كرد. ماركو مولر در رد اين ديدگاه اظهار داشت: برخلاف توهمي كه به وجود آمده هيات داوران ما بين المللي هستند و يكي ازبهترين تركيب هيات داوري راتاكنون داشته ايم حتي از ايران هم در دورهاي مختلف داوراني در هيات داوري حضور داشته اند پس اعتراضي به ما به عنوان مدير جشنواره وارد نيست و اگر قصد پرسش داريد بايد با داوران وارد بحث شويد. دبير جشنواره نانت در پاسخ به اين نظر كه فيلمهاي خاص ايراني براي نمايش در جشنواره هاي خارجي مورد توجه قرار مي گيرند تاكيد كرد: به نظر من مهم، داشتن فيلم خوبي است كه پرداختي هنري داشته باشد ما با اين ملاك فيلمها را انتخاب مي كنيم و حساسيتي روي موضوعات خاص مورد نظر شما نداريم و به سينماي ملي كشورها هم توجه مي شود. كريس بري در پاسخ به سوال بعدي كه پرسيده بود اگر قصد شمادفاع از سينماي ملي است آياحاضريد فيلمهايي مانندبازمانده، سفر به چزابه و كلاآثار سينماي دفاع مقدس ايران را انتخاب و به نمايش در آوريد، توضيح داد: ازفيلمهايي كه نام برديد من بازمانده را ديده ام كه به رغم آن كه منكر صداقت و صميميت جاري در فيلم نيستم بايد بگويم اين فيلم تنها يك ملودرام عادي است و يك بيان ويژه و متفاوت سينمايي به مساله فلسطين در آن ديده نمي شود. اما من تعدادي از آثار مستند مرحوم آويني را ديده ام ايشان با استفاده از تكنيك و بيان در خور سينمايي آثار قابل تاملي را خلق كرده اند كه جاي مطرح شدن دارد. در پاسخ به پرسش ديگري كه نقش جشنواره ها در رشدسينماي ملي كشورها خصوصافلسطين را مطرح مي كردماركومولر گفت: مشخصا در مورد مساله فلسطين ما به صورت واضحي حمايت هايي داشته ايم وهزينه ساخت دو فيلم مستقل فلسطيني كه عليه صهيونيست ها بوده را تامين كرده ايم. بري مدير جشنواره ملبورن در پاسخ به اين سوال كه جشنواره هاي غربي تا چه اندازه تحت تاثير گروه اقليت ( صهيونيست ها ) قراردارند گفت: عموم جشنواره ها به صورتي مستقل و بدون كمكهاي دولتي برگزار مي شود و تامين مخارجشان از طريق فروش بليت است و داوران هم كه از كشورهاي مختلف انتخاب و دعوت مي شوند كه بعضا ممكن است حتي ضدصهيونيسم هم ژان باشند روآ در پاسخ به سوال مشابه ديگري گفت: اولين ويژگي يك مدير جشنواره موفق داشتن ذهنيتي روشن و باز است او بايد ملاكهاي يك هنرمند را داراباشد چرا كه با داشتن چنين ويژگيهايي نمي تواند درانتخابهايش، تنها استانداردهاي رايج و قالبهاي خاص را در نظر در بگيرد ادامه ماركو مولرافزود: ما از فيلمهاي شخصي تر حمايت مي كنيم فيلمهايي كه پنجره اي به سوي دنيايي متفاوت مي گشايند. با اين تعريف نمي توانيم نوع خاصي از سينما با استانداردهاي مشخص را ملاك قرار دهيم. مولر در پاسخ به پرسش ديگري كه ملاك برتري فيلمها در غرب را مطرح مي كرد اشاره كرد: بله آنچه در غرب اولويت دارد پول است كه بيشتر فيلمهابه دنبال آن هستند اما تلاش ما كشف و طرح آثاري است كه ارزش هنري داشته باشند. ژان روا در پاسخ به نظري كه سينماي غرب و هاليوود را مظهر انحطاط اخلاقي، سقوط ارزشهاي خانوادگي و زن مي دانست توضيح داد: سينماي غرب و اغلب هاليوود تنوع بسيار دارد شايد در مورد يك سري از فيلمها با نظر شما موافق باشم اما بايد گفت در آن سينما هم فيلمسازاني وجود دارند كه به زندگي نگاه متفاوتي مي كنند و اخلاقيات را هم مدنظر دارند. ماركو مولر در پاسخ به اين سوال كه آيا جشنواره ها به نمايش آثار ايراني كه حركت ملي وانقلابي مردم را نشان مي دهداقدام كرده اند. گفت: به نظر من هر فيلمي كه موجب كلنجار ذهني رفتن فرد باخودش شود و در نهايت او رامتحول كند، مي تواند يك فيلم انقلابي باشد و با همين تعريف فيلمهاي گدار را آثاري انقلابي مي دانم; فيلمهايي كه فرم يا شكل در آن حرف اول را مي زند نه محتوا، معتقدم لازم نيست محتواي يك فيلم مستقيما به مقوله انقلاب يا مذهب بپردازد بلكه اگر واقعيت مورد نظر فيلمساز در كليت اثر هم جريان داشته باشد راهي خواهد بود به سوي تعالي. يك فيلم در صورت دارا بودن چنين ويژگي هايي مي تواند مورد استقبال قرار گيرد و به عنوان اثري در خور جشنواره هم به نمايش در آيد. مولر دبير جشنواره لوكارنو در پايان به كليت سينماي ايران اشاره كرد و گفت: پوستر جشنواره فجر سيمرغي را در حال پرواز و اوج گرفتن نشان مي دهد كه نشان دهنده علاقه شما براي رسيدن به سينماي آرماني است به نظر من تنها معدود فيلمهاي ايراني مي توانند به خاطر نوع نگاهشان مانند آن سيمرغ به پرواز در آيند و به اوج برسند چرا كه ما در خلال ديدن فيلمهاي جشنواره شاهد تجارب متفاوت اندكي بوديم اما به هر حال همان تعداد معدود هم مي تواند معرف خوبي براي سينماي روبه رشد ايران باشد. در حاشيه در جلسه اي كه با حضور تعدادي از مدعوان خارجي برگزار شد قصد بر آن بود كه سوالات منتقدان و نمايندگان رسانه هاي گروهي با ميهمانان جشنواره مطرح شود اما مجري ناشناس، در فاصله كوتاهي از آغاز جلسه به بهانه تكراري بودن سوالات رسيده به جاي مطرح كردن سوالاتي در خصوص ويژگي انتخاب فيلم ها در جشنواره هاي خارجي، انتخاب هيات داوري، فيلمهاي ديده شده در جشنواره امسال، ضعف و قوت هاي جشنواره فجر و .... به طرح چند مورد سوالهائي كه به نظر مي رسيد از پيش تعيين شده است پرداخت.