Hamshahri corpus document

DOC ID : H-751120-14850S1

Date of Document: 1997-02-09

درگيري در حومه ژوهانسبورگ 4 كشته و200 زخمي برجا گذاشت در درگيري ميان نيروهاي پليس و تظاهركنندگان كه روز پنجشنبه در حومه شهر ژوهانسبورگ در آفريقاي جنوبي رخ داد دست كم چهار نفر كشته و 200 نفر ديگر زخمي شدند. به گزارش خبرگزاري فرانسه ازژوهانسبورگ، منابع بيمارستاني شمار مجروحان را 200 نفر اعلام كردند در حالي كه پليس مي گويدنفر 25 از جمله 14 پليس مجروح شده اند. بااين حال، خبرنگاران حاضر در محل گزارش دادند شمار مجروحان كه اكثرا كودك هستند، بيش از تعدادي است كه اعلام شده است. بر پايه اين گزارش نخستين درگيري ميان نيروهاي انتظامي وساكنان حومه هاي ژوهانسبورگ اواخر بامداد پنجشنبه رخ داد. اين درگيري ها از زمان انتقال قدرت به نلسون ماندلا خشونت بارترين درگيري ها بوده است. جامعه دورگه هاي آفريقاي جنوبي درحومه هاي ژوهانسبورگ، در اعتراض به تصميم اخير مقام هاي دولتي مبني بر قطع آب و برق درحومه هايي كه ماليات هاي محلي خود را نمي پردازند، فراخواني را ترتيب داده بود. اين اعتراض قرار بود با يك رشته تظاهرات مسالمت آميز واعتصاب همراه باشد.