Hamshahri corpus document

DOC ID : H-751106-13927S1

Date of Document: 1997-01-26

فعاليت چشمگير بازرگانان ايراني در امارات . ابوظبي - خبرگزاري جمهوري اسلامي: با كشف و استخراج نفت در منطقه خليج فارس در اوايل قرن جاري، ثروتهاي كلاني عايد شيخ نشينهاي حاشيه جنوبي خليج فارس شد و اين امر زمينه مهاجرت جمع زيادي از اتباع كشورهاي آسيايي از جمله ايرانيان را به اين شيخ نشينها فراهم ساخت. حضور ايرانيان در امارات درفعاليتهاي تجاري، پولي و درمان بانكي، و مراكز پزشكي، آموزش وپرورش، شركت هاي هواپيمايي، شركت هاي بيمه، امور اقتصادي و ساختماني چشمگير است. شمار ايرانيان در امارات براساس آمارهاي غير رسمي بين 150 120 تا هزار تن است كه بيشتر در ابوظبي، دبي و شارجه بسر مي برند. بسياري از آنها به تجارت و بازرگاني مي پردازند، هر چند برخي نيز به صورت كارگر ماهر و نيمه ماهر در امارات، به كار اشتغال دارند. بازرگانان ايراني در دبي به طورعمده در زمينه هاي تامين نيازهاي بازار ايران، صادرات كالا ازايران به امارات و ساير كشورها، تجارت بين المللي و تامين نيازبازار امارات و صادرات كالا به جمهوري هاي آسياي مركزي از راه ترانزيت كالا از ايران فعاليت دارند. بازرگانان ايراني با وارد كردن كالا به دبي و صدور مجدد آن به ايران بسياري از موانع موجود ازجمله تحريم هاي اقتصادي عليه ايران كه كم و بيش از زمان پيروزي انقلاب اسلامي وجود داشته است، را دور زدند. برپايه آمار منتشر شده درماهنامه اتاق بازرگاني دبي درژوئيه 21 ( 31 1996 تير)ارزش 1375 صادرات مجدد دبي به ايران در سال 1993 به /897ميليون 5حدود دلار در سال 1994 /1ميليارد 14به دلار و در سال 4/880 1995 به حدود ميليون دلار بالغ در شد حالي كه ارزش كل صادرات مجدد دبي در سال 1993 /1ميليارد 5حدود دلار در سال 1994 /1 74به حدود ميليارد دلار و در سال 72/1 1995 به ميليارد دلار رسيد. سهم ايران در صادرات مجدد دبي در سال 1993 /60 6به درصد درسال 7/65 1994 به درصد و در سال به 1995 /51 2ميزان درصد بود. امارات به طور سنتي يكي ازبازارهاي بالفعل براي صادرات ايران بوده است. براساس آمار ماهنامه اتاق بازرگاني و صنايع دبي حجم صادرات ايران به دبي در سال 1993 به حدود 214 ميليون دلار در سال به 1994 /237ميليون 6ميزان دلار و در سال 1995 به /231 3ميليون دلار رسيد.