Hamshahri corpus document

DOC ID : H-751101-13702S1

Date of Document: 1997-01-21

فعاليت عادي در كارخانه هاي كره جنوبي از سر گرفته شد براي نخستين بار از سه هفته پيش كه لايحه جنجالي قانون كار در پارلمان كره جنوبي تصويب شد و به اعتراض گسترده و اعتصاب سراسري انجاميد ديروز كار عادي در كارخانه ها از سر گرفته شد. اما مسئله آينده 7 تن از رهبران اتحاديه هاي كارگري كه براي فرار از بازداشت در كليساي ميونگ دونگ پناه گرفته اند هنوز حل نشده است. به گزارش رويتر كنفدراسيون اتحاديه هاي كارگري كره جنوبي در تغيير مهمي بجاي پافشاري براي لغو قانون جديد كار اكنون خواستار تجديد نظر در آن است، ليكن هيچ نشانه اي در مورد كوتاه آمدن ديده نمي شود. تدابير شديد امنيتي هنوز در اطراف كليسا برقرار است و بطور منظم درگيريهايي ميان كارگران و پليس ضد شورش در خيابانها روي مي دهد و اوضاع همچنان ناپايدار است. كوان يونگ كيل رئيس فدراسيون روز شنبه گفت: اعضاي اتحاديه اعتصابها را به يك روز در هفته ( چهارشنبه ها ) كاهش دهند. فعاليت درهيونداي بزرگترين كارخانه خودروسازي كره جنوبي روز شنبه از سر گرفته شد و در بخش صادرات كارخانه هاي مهم ديگر نيز چند روز است كه كار عادي دوباره آغاز شده است. اعتصاب كه از 26 دسامبر شروع شد دست كم 3 ميليارد و 100 ميليون دلار به صنعت توليد و 467 ميليون دلار به صادرات زيان وارد كرده است. آخرين رهبر اتحاديه كه در اولسان جنوب شرقي كره مركز گروه هيونداي بازداشت شد از پيشتازان اعتصاب كارگري است. كيم يونگ سام رئيس جمهوري كه آبرويش در گرو رد تجديد نظر يا لغو قانون جديد كار است اصلاحات كارگري را براي كاهش هزينه ها و بهبود رقابتهاي بين المللي مهم مي داند.