Hamshahri corpus document

DOC ID : H-751020-13123S1

Date of Document: 1997-01-10

نخستين شكاف در صفوف اعتصابيون كره جنوبي كارگران هيونداي اعتصاب را شكستند . سئول - خبرگزاري فرانسه: اتحاديه كارگري گروه هيونداي ديروز اعلام كرد بعضي ازاعضايش اعتصاب را شكسته و به سر كار بازگشتند. با اين كار نخستين شكاف در صفوف اعتصابگران و اعتصاب فراگير و سراسري كارگران كره پديد آمده است. كارگران كره جنوبي عليه قانون نامقبول ضدكارگري دست به اعتصاب زده اند. يكي از رهبران اتحاديه كارگري گروه هيونداي در تماس تلفني از شهر بندري اولسان در جنوب گفت: در همه اتحاديه هاي ما تصميم گرفته اند تا ژانويه 14 ( دي ) 27 اعتصاب را رها كنند. اين مهلتي است كه قبلا تعيين شده است. بعضي از اتحاديه ها در اعتصاب كامل مي مانند ولي بعضي گروههاي كار نوبتي ايجاد مي كنند. ما براي دست زدن به اقدامي پرتوان بعد از 27 دي به تمديد انرژي نياز داريم. اين بيانات نخستين ترك را در صفوف اعتصاب سراسري به رهبري كنفدراسيون اتحاديه هاي كارگري كره ايجاد مي كند. كوان يانگ كيل رهبر كنفدراسيون است.