Hamshahri corpus document

DOC ID : H-750728-7826S1

Date of Document: 1996-10-19

جام در جام اروپا پاري سن ژرمن در استانبول مغلوب گالاتاسراي شد گابريل باتيستوتا مهاجم آرژانتيني تيم فيورنتينا در چارچوب جام در جام اروپاموفق شد اولين گل تيمش را وارد دروازه اسپارتاپراگ كند تا فيورنتينا دو بر يك اين بازي را ببرد. سرويس ورزشي: دور رفت مرحله يك شانزدهم رقابت هاي جام در جام باشگاههاي اروپا پنجشنبه شب برگزار شد و طي آن تيم پاري سن ژرمن قهرمان دوره گذشته جام در استانبول به مصاف گالاتاسراي رفت و با نتيجه چهار بر دو مغلوب شد. در ورزشگاه نيوكمپ بارسلون يكي از مدعيان اين جام سه بر يك ستاره سرخ بلگراد را با شكست مواجه ساخت. جيوواني در دقايق ( 33 34 و) و لوئيز فيگو در دقيقه 54 گلهاي بارسلون را زدند. در فلورانس فيورنتينا نماينده كشور ايتاليا با گلهاي گابريل باتتستوتا واستفان شوارتزبر تيم اسپارتاپراگ غلبه كرداين بازي با نتيجه دو بر يك به سود ميزبان خاتمه يافت. در ساير بازي ها آ. ا. ك استكهلم سه بر يك نيمس از فرانسه را شكست داد. آ. ك ا آتن نيز با دو گل از سدالمپيا از اسلواني گذشت. ليورپول در زمين ليون با نتيجه دو بر يك به پيروزي رسيد. بران برگن از نروژ با همين نتيجه آيندهون را مغلوب كرد. در پرتغال نيز بنفيكا با يك گل لوكوموتيو مسكو از روسيه رابا شكست روبه رو كرد.