Hamshahri corpus document

DOC ID : H-750702-6053S1

Date of Document: 1996-09-23

كاهش مازاد تراز تجاري ژاپن . واحد رسانه هاي خارجي همشهري: مازاد تراز تجاري ژاپن همچنان به كاهش ادامه مي دهد. به گزارش تلويزيون سي. ان. ميزان ان، مازاد تجاري اين كشور درماه اوت امسال نسبت به ماه مشابه سال قبل 31 درصد كاهش يافت و /3 35به ميليارد دلار رسيد. همچنين مازاد تجاري دوجانبه ژاپن با آمريكا نيز در همين فاصله 17 درصد كاهش نشان دادو /2 02به ميليارد دلار يك رسيد علت عمده اين كاهش افزايش واردات نفت بود. اما با وجود اين، ميزان كاهش كمتر از حدي بود كه تحليلگران انتظار داشتند.