Hamshahri corpus document

DOC ID : H-750631-5928S1

Date of Document: 1996-09-21

ميليارد 20 مارك براي تغيير پايتخت آلمان هزينه مي شود . واحد رسانه هاي خارجي همشهري: انتقال پايتخت آلمان از بن به برلين ظرف 3 سال آينده به 20 ميليارد مارك (معادل 13 ميليارددلار ) نياز دارد. برخي معتقدند اين كار چيزي جز اتلاف پول نيست. شماري ديگر از اهالي آلمان ازسيطره مجدد برلين نگران هستند. به گزارش تلويزيون بي بي سي، درمحل ساختمان رايشتاگ در برلين، پايه هاي آنچه برخي جمهوري برلين مي خوانند، بنا گذاشته مي شود. رايشتاگ پارلمان آلمان متحدبود كه توسط بيسمارك تاسيس شد. به زودي اين ساختمان، قلب آلمان دوباره متحد شده توسط هلموت كهل خواهد بود. قرار است تا فروردين ماه سال 1378 پارلمان آلمان به اين ساختمان منتقل شود. در حال حاضر پايتخت آينده دولت آلمان جايگاه 2000 طرح ساختمان سازي است. هزينه نهايي اين طرحها حدود 13 ميليارد دلاراست. بن جايگاه دمكراسي نوين آلمان بوده است، اما با نزديك شدن زمان انتقال پايتخت به بسياري برلين، از كاركنان ادارات دولتي مستقر در بن با اكراه مي توانند خود را راضي كنند كه محيط و فضاي دلپذير اين شهر را رها كنند و به شلوغي و كثيفي شهري بزرگ بروند. ساختمان فعلي بوندستاگ در بن به هيچ وجه تاريخچه متلاطم رايشتاگ را ندارد. برخي معتقدند با انتقال پايتخت به برلين، يك بار ديگر امكان پديدآمدن فشارهاي اجتنابناپذير سابق به وجود مي آيد. با تشويقهاي مالي فراواني كه دولت براي فعاليت اقتصادي دربرلين درنظر گرفته است، شركتهاي زيادي مانند دايملر بنز درپايتخت آتي آلمان سرمايه گذاري كرده اند. اين اقدام دولت يك معناي نمادين نيز دارد يعني آلماني كه از برلين هدايت شود، مي تواند به ايجاد اروپايي جديد كمك كند، اروپايي كه بر پايه تجربيات تلخ گذشته بنا شود.